2015年1月16日金曜日

いつ伝染性のエボラが硬化していることを言うことができますか? マドリードで感染補助例後にウイルスについての質問と回答 テレサ·ロメロは間違いなくエボラを超えて Navarreseのは、可能なエボラのためにマリから送還協調 マヌエルAnsede/ダニエルMediavilla訳21 OCT 2014 - 19時23分CEST

EL PAIS > ebola > 101-120 / 1119

¿Cuándo se puede decir que un contagiado de ébola está curado?
Preguntas y respuestas sobre el virus tras el caso de la auxiliar contagiada en Madrid

    Teresa Romero supera definitivamente el ébola
    Repatriada una cooperante navarra desde Malí por posible ébola

Manuel Ansede / Daniel Mediavilla 21 OCT 2014 - 19:23 CEST

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

When can you say that a contagious Ebola cured?
Questions and answers about the virus after the case of the auxiliary infected in Madrid

     Teresa Romero definitely exceeds Ebola
     A Navarrese cooperating repatriated from Mali for possible Ebola

Manuel Ansede / Daniel Mediavilla 21 OCT 2014 - 19:23 CEST


 When can we say that an infected cured?

The Ebola virus was discovered in 1976, but we know so little of it that it is impossible to predict when an infected are out of danger. The CDC (Center for Disease Control) US indicate that between 7 and 10 days after infection, when the disease is showing its effects with greater virulence, and the patient is more likely to die. In those days, good health care, and the use of experimental treatments is essential (Teresa Romero has received three to five days), injection fluids, antibiotics and careful nutrition. After that period, if the immune system is able to respond to virus attack, the patient survives. Then you must check with several analysis (PCR) that the virus is in the blood. Teresa Romero was infected on September 25, will have been four analysis and cured on October 21.
When the alert is finished in a country with Ebola?

The warning ends at 42 days of the last confirmed case, ie after two cycles of infection (21 days). If no more infected, Spain will be free from Ebola on December 2.
Is there any treatment should follow patients who have been cured?

Once cured, the patients may have immunity for up to 11 years. Sometimes it takes advantage these people with immunity to help treat other patients with lower risks due to antibodies that develop. Once the disease, care must be taken with certain fluids in which the virus can remain remnants. Semen, for example, may appear up to 90 days after the end of the disease.
Why is it difficult to seek treatment?

The difficulty to find treatments and vaccines against Ebola has two causes. For one, until the outbreak of this year, since its discovery in 1976, had caused little more than 2,000 people, mainly in rural areas and poor in Africa. "Compared with other diseases such as Chagas or even tuberculosis [that kills more than a million people a year, mostly in poor countries], had devoted more effort in research, in part because it had raised its use as a biological weapon, but still had not received many resources, "Olimpia de la Rosa, emergency coordinator for MSF says. With this outbreak, De la Rosa says he recounted all the products available to combat the disease and "most were paralyzed or greatly slowed research." "It's not easy to develop vaccines and treatments, but this could have gone faster had there been a more interesting market," concludes De la Rosa.
Why are there so many difficulties to investigate?

The difficulties to study the virus come, first because it is a virus. Faced with infections caused by bacteria that are treated quite effectively with antibiotics, viruses have been more elusive. His own simplicity (Ebola only seven genes) makes also have fewer points of attack. Another obstacle is dangerous. To investigate with him are necessary laboratories with Biosafety Level 4, the maximum there. Such laboratories are scarce in the world and in Spain not even have one. Furthermore, the fact that so far only a few hundred people have suffered the disease does not have accumulated much knowledge.
Why it is so deadly Ebola?

One of the main skills of Ebola virus is to trick the immune system to avoid being detected. Normally when a virus infects the body an alarm before the invasion occurs through proteins called interferons, which causes the reaction of the defenses. Many viruses have developed systems to prevent those sentinels betray them, but it seems that Ebola has a particularly effective technique. Recently, a study showed that this virus produces a protein that stops the signal of interferons and with it the immune response. With the defenses of the body blocked, Ebola starts playing at high speed. When the immune system responds finally, it's too late, and is its own excessive response that damages the blood vessels begin to leak. This causes low blood pressure until the heart, kidneys and other organs begin to fail causing death.
  Are there biological risk factors or known protection?

Risk factors for contracting the virus that are well known are social. People in contact with patients, such as physicians, are infected more often, and so do women, who are often responsible for the work of caring for the sick. Some analyzes have shown that a high percentage of people in rural populations in Gabon could have immunity against Ebola. There was found that in certain communities around 15% of the population had antibodies to the virus without symptoms of the disease. Scientists believe that these people have been in contact with the virus by carrier bats. The analysis of these people could help understand what biological mechanisms become more prone to illness.
Can I get ebola on the bus?

The Ebola virus is not spread by air or by water, not usually for food. The CEO of Primary Care in the Community of Madrid, Antonio Alemany, stressed on Monday afternoon to be infected with the Ebola virus "need direct contact with secretions from a symptomatic patient" whether his blood, urine, saliva, semen or feces. The nursing assistant infected in Madrid has been on vacation from September 27 a day after the death of the infected missionary in Sierra Leone who atendió- to entry Monday morning at the Hospital de Alcorcón, being in close contact with her husband. However, in this period has not presented high fever over 38.6 degrees, a symptom considered necessary for infection. "Until there symptomatology remember that this disease is not spread," said Alemany. The Minister of Health, Ana Mato, launched "a message of reassurance to all citizens" on Monday. The World Health Organization (WHO) notes that, in the case of persons traveling by plane with Ebola patients, "although travelers should monitor their health and that of the people around them, the risk of infection for them is very low ".
What if I sneeze in the face?

International health officials insist avoid unwarranted alarms. The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) US detailing the improbable chain of coincidences to be given to a person infected by Ebola without having close contact with the patient: "Although coughing and sneezing are not symptoms Ebola common if a symptomatic patient with Ebola [with fever above 38.6 degrees] coughs or sneezes on someone, and their saliva and mucus contact with eyes, nose or mouth of that person, these fluids can transmit the disease. "
Why sacrificed to dog sick?

Health authorities in the Madrid want to sacrifice the dog infected with Ebola assistant nurse, as her husband. The possible role of dogs in the spread of the virus in the past is little studied, but work on an outbreak in Gabon between 2001 and 2002 "suggests that dogs can be infected by Ebola virus and its suspected infection is asymptomatic "according to their findings, published in a scientific journal of the CDC. The difference is that those dogs, feral an epidemic area, came to eating wild animals at high risk of being infected, as apes and fruit bats. In Gabon villages where there had been human cases of Ebola contact with wild animals, 32% of dogs had specific antibodies against the virus. "These pets can therefore become infected and excrete virus over a given period, thus becoming a potential source of infection for humans source," he explained in a statement 2005 Research Institute for Development in Paris. "It now appears necessary to assess the role of dogs in Ebola outbreaks consider this risk control measures epidemic" sentenced.
Will there be more cases in Spain?

Alemany has announced that teams of epidemiologists studying "any contact likely to be susceptible of being close contact" with the auxiliary nurse and her husband. The authorities have already contacted medical professionals who treated him in the Hospital Alcorcon. The usual protocol is to find and isolate possible cases. "We are unaware of any other case," said Alemany Monday afternoon.
Why in Africa there is an outbreak and not here?

Health authorities considered very unlikely an outbreak of Ebola in a country with a good hospital infrastructure. In Africa, the problem is often poverty and lack of medical and material. In Liberia there is 1 doctor for every 100,000 people, compared to the 370 that exist in Spain. In parts of West Africa, health workers serving Ebola patients even without running water. In Guinea, origin of the current outbreak, most infections are related to traditional burials, where the family kept in close contact with the dead.
How many people are at risk of infection in Africa?

Oxford Experts estimate there are more than 30,000 people at risk of being infected during the current outbreak. In Liberia has one doctor for every 100,000 people, compared to the 370 that exist in Spain. And, according to WHO estimates, about 250 health workers are needed to handle a single medical facility with 70 patients with Ebola.
Was it a mistake repatriate two Spanish religious infected?

In a statement issued on August 8, WHO stated: "States must be prepared to facilitate the evacuation and repatriation of its citizens (eg health workers) who have been exposed to Ebola." Both Manuel García Viejo, religious 69 infected in Sierra Leone, as Miguel Pajares, another missionary who was infected in Liberia, were transferred and admitted to the hospital Carlos III Madrid, theoretically prepared to receive these patients. However, center staff has complained that suits protect healthcare workers did not meet the rules, a fact denied by the hospital management.
What, then, what went wrong?

The Spanish authorities are reviewing security protocols, and analyze what went wrong in this case. But what experts are beginning to report is that there has been a string of errors from lack of planning for the repatriation of those infected, to the poor training of health personnel, through errors in health centers who treated the sick in their first symptoms.
How long is the Ebola virus in an enclosed area?

The US CDC explained that only has performed a laboratory to test how long Ebola is kept in a room, but was held in conditions that favored the persistence of the virus. In these ideal circumstances, Ebola can stay active for six days. However, a study in real conditions undertaken in an African hospital, active virus detected in any of the 33 samples collected in places that were not visibly stained by the blood of patients. The CDC established a period of 24 hours as "maximum conservative" time of virus persistence in a hospital setting with good cleaning and disinfection practices. The virus is shed even with disinfectants like household bleach.
What are the symptoms of the disease?

The signs usually arrive within 8-10 days of coming in contact with the virus, but can appear between 2 and 21 days later. The most common symptoms are fever over 38.6 degrees, severe headache, muscle aches, diarrhea, vomiting, stomach pain and bleeding without apparent cause.
What if I am bitten by a mosquito?

There is no scientific evidence that mosquitoes can transmit Ebola. For now, just some wild animals such as monkeys, apes and bats have been observed spreading the virus.
Already there treatment for Ebola?

No, the historical lack of funding has delayed the development of an effective treatment against Ebola. There are several experimental vaccines and treatments that are promising, as the ZMapp, produced by US company Mapp Biopharmaceutical. However, the company itself admits that its drug stocks, a cocktail of proteins produced in transgenic plants snuff and bind to the virus so that the body's defenses monkeys are able to identify and eliminate exhausted. Also doubt of its effectiveness. "ZMapp does it work? We do not know, "says the company on its website. "Further clinical and larger trials are needed to determine if ZMapp is safe and effective," they add. Right now also no shortage of experimental drugs.
So what do doctors with patients?

As WHO explains, Ebola patients in serious condition usually dehydrated and require intravenous fluids or oral rehydration. This is not to attack the root of the disease, but to soften their symptoms. "Some patients will recover with proper medical care," states the WHO. In the case of infected nursing assistant in Madrid, the hospital management Carlos III explained Tuesday morning staff meeting at which the patient is being treated with "religious survivors serum sickness", as reported union sources . This experimental treatment is to exploit defenses generated in the blood of patients cured to strengthen the immune system of patients. The auxiliary also receive favipiravir an experimental antiviral drug without demonstrated efficacy in patients Ebola.


 いつ伝染性のエボラ硬化していることを言うことができますか?
マドリードで感染補助後にウイルスについての質問と回答

    テレサ·ロメロは間違いなくエボラを超えて
    Navarreseのは、可能なエボラのためにマリから送還協調

マヌエルAnsede/ダニエルMediavilla訳21 OCT 2014 - 19時23分CEST


 とき、我々は、硬化し、感染していることを言うことができますか?

エボラウイルスは、1976年に発見されたが、我々はそれが感染し、危険から外れているかを予測することは不可能であることをそれように少し知っている CDC疾病対策センター)米国が示していることを病気がより病原性その効果を示している患者が死亡する可能性が高い感染後7〜10日当時優れたヘルスケアおよび実験的治療の使用ではテレサ·ロメロ3日から5日を受けている注射液、抗生物質と慎重な栄養が不可欠である免疫系は、ウイルス攻撃に応答することができる場合、その期間の後患者は生存するその後、ウイルスが血液中にあるいくつかの分析(PCR)で確認する必要がありますテレサ·ロメロ9月25日感染していた4分析をされて、10月21日に硬化しているでしょう
アラートはエボラを持つ国終了すると

警告は、感染の2サイクル21日)の後、つまり最後の確認された場合42日で終了します。これ以上の感染した場合スペインは12月2日エボラがないことを保証します
治癒した患者に従うべきである任意の治療はありますか?

硬化した後患者は最大11年間の免疫を持っていることがあります。時にはそれが開発した抗体に起因するリスク他の患者の治療に役立つために免疫にこれらの人々アドバンテージがかかる病気したらケアは、ウイルスが残党残ることが可能な特定の流体に注意する必要があります。精液は、例えば疾患の終了後90日までに表示されることがあります。
なぜそれが治療を求めることは困難である

エボラに対する治療法やワクチンを見つける難しさは、2つの原因があります一つは今年流行まで1976年の発見以来主に農村部で少し2,000人以上の人々を引き起こしていた、アフリカの貧しい そのようなシャーガスか、その使用を調達していたので部分的には、研究に多くの努力を捧げていた[主に貧しい国では100万人以上を殺し]でも、結核などの他の疾患と比較すると生物兵器として、まだ多くのリソースを受け取っていないオリンピア·デ·ラ·ロサMSFの緊急コーディネーターは述べています今回の流行ではデ·ラ·ロサは、彼が病気と闘うために利用可能なすべての製品を詳述し、ほとんどが麻痺したり大いに研究を遅らせと言う「それはワクチンや治療法を開発することは容易ではありませんが、より多くの興味深い市場があった、これは速く行っている可能性がデ·ラ·ロサは結論
なぜ調査するので、多くの困難がある

ウイルスを研究する難しさは、それがウイルスである第ので来る抗生物質で非常に効果的に治療される細菌によって引き起こされる感染症に直面して、ウイルスがよりとらえどころのないされている彼自身のシンプルさエボラのみ7つの遺伝子)も、攻撃少ない点を持つことができます。別の障害危険です彼と一緒に調査するためにバイオセーフティレベル4そこに最大必要な研究室があるこのような研究室は世界で不足しているスペインでさえ1を持っていませんさらに今のところ唯一の少数の人々は病気に苦しんでいるという事実は、多くの知識を蓄積してきていません
なぜそれがとても致命的なエボラのですか?

エボラウイルス主なスキルの一つは、検出されないようにする免疫システムをだますことです侵略防御の反応を引き起こすインターフェロンと呼ばれるタンパク質を介して発生する前にウイルスがアラームに感染する。通常多くのウイルスは、これらの番兵がそれらを裏切る防止するためのシステムを開発しているが、それはエボラ特に効果的な技術を持っているようだ最近研究は、このウイルスは、免疫応答のインターフェロン及びそれを有する信号を停止するタンパク質を産生することを示した防御がブロックさエボラを高速に再生を開始します。免疫系が最終的に応答するとそれは手遅れだし、損害賠償の血管が漏れ始めることを自身の過度の応答です心臓腎臓および他の器官死を引き起こすことに失敗し始めるまで、これは低血圧を引き起こす
 生物学的なリスク要因または既知の保護はありますか?

よく知られているウイルスを伸縮の危険因子には、社会的であるそのような医師として患者と接触している人々はより頻繁に感染しており、したがって、多くの場合、病気のための世話仕事を担当する女性がやるいくつかの分析は、ガボン農村人口の人々の割合が高いが、エボラに対する免疫を持っていることが示されている特定の地域で人口の約15%が疾患症状がなく、ウイルスに対する抗体を持っていたことがありまし科学者たちは、これらの人々はキャリアコウモリによるウイルス接触していたと考えているこれらの人々の分析では、生物学的メカニズム病気になりやすいになるのか理解に役立つ可能性があります。
私はバスにエボラを得ることができますか?

エボラウイルスは、食品のためではない、通常空気によってまたはによって拡散されていませんマドリッドのプライマリケア最高経営責任者(CEO)アントニオ·Alemany彼の血かどうか、症候性患者からの分泌物との直接接触を必要とするエボラウイルスに感染していると月曜日の午後に強調した尿唾液精液またはマドリードで感染看護助手密接に接触している病院·デアルコルコン月曜の朝エントリにatendió-シエラレオネ感染した宣教師死の後の9月27日日から休暇にされている夫としかしこの期間では38.6度以上の感染のために必要と考えられる症状を高熱を提示していません そこまでは症状この病気が広がらないことを覚えておいてAlemanyは語った厚生労働大臣アナマットグロッソ月曜日にすべての市民安心メッセージ」を立ち上げました。世界保健機関WHO)は、旅行者が自分の健康自分の周りの人ことを監視する必要がありますが彼らのために、感染の危険性あるエボラ患者と飛行機で旅行する人の場合はと述べている非常に低い
私はくしゃみ場合はどうなりますか?

国際保健当局は、不当なアラームを避ける主張する疾病管理予防センターCDC)は、米国が患者と密接な接触を持たずにエボラに感染した人に与えられるべき偶然ありそうチェーンの詳細咳やくしゃみたが、症状はありません一般的な[38.6度以上の発熱を伴う]エボラ症候性患者がくしゃみを誰かその人目、鼻や口に自分の唾液粘液接触した場合これらのエボラ流体は、疾患を送信することができる
なぜ犬の病気の犠牲に

マドリードでの保健当局は、彼女の夫のようにエボラ助手看護師に感染犬を犠牲にしたく過去にウイルスの拡散における役割の可能性少ないが検討されているが、2001年と2002年の間にガボンの発生に関する作業は、犬がエボラウイルスに感染することができ、その疑いのある感染が無症候性であることを示唆している彼らの発見によるとCDC科学雑誌に掲載さ違いは、それらの犬、野生の流行領域は類人猿やフルーツコウモリとして感染リスクの高い野生動物を食べに来たということです野生動物とのエボラ接触ヒト症例があったガボンの村では32%がウイルスに対する特異的な抗体を持っていた 「これらのペットは、したがって感染するため、人間のソースの感染潜在的な供給源となって一定期間にわたりウイルスを排泄することができます」と彼は声明パリの開発のための2005研究所で説明した 今ではエボラの発生におけるの役割を評価する必要が表示され、このリスク管理措置流行が考える"を宣告
スペインの多くのはありますか?

Alemany疫学者チームが補助看護師と彼女の夫との「密接な接触であることの影響を受けやすい可能性が高い任意の連絡先」を研究することを発表しました当局はすでに病院アルコルコンで彼を扱う医療専門家に連絡をしている通常のプロトコルは、発見し、可能な場合を単離することである。 「私たちは、他のケースを知らないAlemany月曜日の午後は語った
なぜアフリカではない、ここで大流行は何ですか?

保健当局は、優れた病院のインフラを持つ国におけるエボラ発生を非常に低いと考えアフリカでは問題は、多くの場合、貧困や医療材料の欠如であるリベリアではスペインに存在して370に比べ10万人に1医者がある西アフリカの一部では医療従事者でもを実行せずにエボラ患者にサービスを提供ギニアでは現在の流行の起源はほとんどの感染は家族が死んだに密着伝統的な埋葬に関連している
アフリカの感染症リスクが何人いる

オックスフォードの専門家は、30,000人以上の人々が現在の流行中に感染する危険性のある推定するリベリアではスペインに存在して370に比べ10万人に1医者を持っています。そして推定し、WHOによると250の医療従事者は、エボラ70人の患者を持つ単一の医療施設を処理するために必要とされている
それは間違いでは感染した宗教的なスペイン語の2送還ましたか?

8月8日に発行された声明の中で、WHO次のように述べた。米国はエボラにさらされている市民(例えば医療従事者避難送還を容易にするために準備する必要がありますマヌエル·ガルシア·ビエホシエラレオネで感染宗教的な69の両方がミゲルPajaresのリベリア感染していた別の宣教師としてこれらの患者を受けることが理論的に準備し病院カルロスIIIマドリードに移して入院したしかしセンターのスタッフは、スーツ医療従事者病院経営によって拒否事実をルールを満たしていない保護することを訴えています
何がその後何が間違っていた

スペイン当局は、セキュリティプロトコルを見直し、この場合には何が悪かったのかを分析しているしかし、どのような専門家に報告し始めていること病気治療保健センターでエラーを医療従事者貧弱な訓練感染者の送還を計画するの不足から、エラーの文字列があったということです彼らの最初の症状
囲まれた領域でのエボラウイルスはどのくらいですか?

米国CDCは唯一のエボラが部屋に保存しておく期間をテストするための研究室が行われたことを説明したが、ウイルス持続性を好む条件で開催されましたこれらの理想的な状況ではエボラ6日間アクティブ滞在することができますしかしアフリカの病院で行わ現実の条件の調査ではアクティブなウイルスは目に見えて、患者の血によって染色されなかった場所で収集された33サンプルのいずれにおいても検出されました。 CDCは、良好な洗浄と消毒慣行に病院でのウイルスの持続性最大保存的」時間として24時間の期間を確立したウイルスはあっても家庭用漂白剤のような消毒剤流されている
病気の症状は何ですか?

兆候は通常、ウイルスに接触8〜10日以内に到着するが、2〜21日後に表示されることがあります。最も一般的な症状は、38.6以上の発熱、激しい頭痛筋肉痛下痢嘔吐胃の痛みや明白な原因なしに出血ている
に刺さたらどう

蚊がエボラを送信できるという科学的証拠はない今のところ、そのようなサル類人猿およびコウモリなどはいくつかの野生動物がウイルスを拡散観察されている
エボラのためすでにそこに治療

いいえ、資金調達歴史的不足はエボラに対する有効な治療法の開発が遅れています米国企業MAPPバイオ医薬品によって生成ZMappとして期待されているいくつかの実験的なワクチンや治療法がありますしかし会社自体は、その薬物の株式トランスジェニック植物において産生されたタンパク質カクテル消す身体の防御サルは疲れを特定し、排除することができるようにウイルスに結合していることを認めているまた、その有効性疑う ZMappそれは動作しますか?私たちは知らないそのウェブサイト上の同社は述べています さらなる臨床大きな試験がZMappが安全かつ効果的であるかどうかを判断するために必要とされている彼らが追加今のところ、実験の不足
それでは、患者と医師のですか?

WHOは深刻な状態エボラ患者は通常、脱水を説明し、点滴経口補水を必要とするこれは病気を攻撃するのではなく、自分の症状を和らげることではない 一部の患者が適切な医療回復するWHOは述べています。マドリードで感染した看護助手の場合は病院経営カルロスIIIは、労働組合のソースを報告したように、患者は宗教的な生存者血清病で処理されている火曜日の朝の職員会議説明この実験的な治療は、患者の免疫系を強化するために、硬化の患者の血液中に生成された防御を利用することである補助、患者エボラで実証有効性なしで実験的な抗ウイルス薬favipiravir受ける


 Wann kann man sagen, dass eine ansteckende Ebola geheilt?
Fragen und Antworten zu dem Virus nach dem Fall der Hilfs in Madrid infiziert

     Teresa Romero übertrifft definitiv die Ebola
     Ein Navarrese kooperierenden aus Mali repatriiert für mögliche Ebola

Manuel Ansede / Daniel Mediavilla 21 OCT 2014 - 19.23 Uhr CEST


 Wann können wir sagen, dass eine infizierte geheilt?

Das Ebola-Virus wurde 1976 entdeckt, aber wir wissen so wenig davon, dass es unmöglich ist, vorherzusagen, wenn eine infizierte sind außer Gefahr. Der CDC (Center for Disease Control) US anzuzeigen, dass zwischen 7 und 10 Tage nach der Infektion, wenn die Krankheit zeigt seine Wirkungen mit größerer Virulenz und der Patient eher zu sterben. In diesen Tagen ist eine gute Gesundheitsversorgung, und die Verwendung von experimentellen Behandlungen erforderlich (Teresa Romero hat drei bis fünf Tage erhalten), Injektionsflüssigkeiten, Antibiotika und sorgfältige Ernährung. Nach Ablauf dieser Frist, wenn das Immunsystem in der Lage ist, um Virenattacken reagieren, überlebt der Patient. Dann müssen Sie mit mehreren Analysen (PCR), die das Virus im Blut überprüfen. Teresa Romero wurde am 25. September infiziert ist, wird gewesen vier Analyse und am 21. Oktober ausgehärtet ist.
Wenn der Alarm in einem Land mit Ebola fertig?

Die Warnung endet bei 42 Tagen nach dem letzten bestätigten Fall, dh nach zwei Zyklen der Infektion (21 Tage). Wenn kein infiziert mehr, Spanien frei von Ebola am 2. Dezember sein.
Gibt es eine Behandlung sollten Patienten, die geheilt worden zu folgen?

Nach dem Aushärten können die Patienten Immunität für bis zu 11 Jahren haben. Manchmal dauert es vorteilhaft, diese Menschen mit Immunität, um die Behandlung anderer Patienten mit geringeren Risiken aufgrund von Antikörpern, die zu entwickeln. Sobald die Krankheit muss darauf mit bestimmten Flüssigkeiten, in denen das Virus Reste verbleiben genommen werden. Samen, beispielsweise zu 90 Tagen erscheinen bis nach dem Ende der Erkrankung.
Warum ist es so schwierig, sich behandeln zu lassen?

Die Schwierigkeit, Behandlungen und Impfstoffe gegen Ebola finden hat zwei Ursachen. Zum einen, bis zum Ausbruch des Jahres, seit seiner Entdeckung im Jahre 1976, hatte wenig mehr als 2.000 Menschen vor allem in den ländlichen Gebieten und verursacht, Armen in Afrika. "Im Vergleich zu anderen Krankheiten wie Chagas oder sogar Tuberkulose [, die mehr als eine Million Menschen pro Jahr sterben, vor allem in den armen Ländern], hatte mehr Mühe in Forschung gewidmet ist, zum Teil, weil es seine Verwendung erhoben hatte als biologische Waffe, aber immer noch nicht erhalten viele Ressourcen, "Olimpia de la Rosa, Nothilfekoordinator von Ärzte ohne Grenzen, sagt. Mit diesem Ausbruch, sagt De la Rosa er alle zur Verfügung zur Bekämpfung der Krankheit und Produkte erzählt "die meisten gelähmt oder stark verlangsamt wurden Forschung." "Es ist nicht einfach, um Impfstoffe und Behandlungsmethoden zu entwickeln, aber dies könnte schneller fahren können dort gewesen war ein interessanter Markt", fasst De la Rosa.
Warum gibt es so viele Schwierigkeiten zu untersuchen?

Die Schwierigkeiten, zu studieren das Virus kommt, wird zuerst, weil es ein Virus. Mit Infektionen durch Bakterien, die sehr effektiv mit Antibiotika behandelt werden konfrontiert, haben Viren waren noch weitere Ferne gerückt. Seine eigene Einfachheit (Ebola nur sieben Gene) macht auch weniger Angriffspunkte. Ein weiteres Hindernis ist gefährlich. Um mit ihm zu untersuchen sind notwendig, Labore mit der biologischen Sicherheitsstufe 4, die maximale dort. Diese Laboratorien sind knapp in der Welt und in Spanien nicht einmal ein. Darüber hinaus bedeutet die Tatsache, dass bisher nur ein paar hundert Menschen haben die Krankheit gelitten viel Wissen nicht gesammelt haben.
Warum es so tödliche Ebola?

Eine der wichtigsten Fähigkeiten des Ebola-Virus ist, das Immunsystem, um nicht erkannt zu betrügen. Normalerweise, wenn ein Virus infiziert den Körper eines Alarms vor dem Einfall erfolgt durch Proteine genannt Interferone, die die Reaktion der Abwehr führt. Viele Viren haben Systeme zur Vermeidung jene Wächter verraten entwickelt, aber es scheint, dass Ebola hat eine besonders effektive Technik. Vor kurzem wurde eine Studie zeigte, daß dieses Virus produziert ein Protein, das das Signal von Interferonen und damit die Immunantwort hält. Mit der Abwehrkräfte des Körpers blockiert, Ebola beginnt mit der Wiedergabe bei hoher Geschwindigkeit. Wenn das Immunsystem reagiert schließlich ist es zu spät und ist eine eigene übermäßige Reaktion, dass Schäden, die die Blutgefäße beginnen zu lecken. Dies führt zu niedrigen Blutdruck, bis das Herz, Nieren und andere Organe zu versagen beginnen mit Todesfolge.
  Gibt es biologische Risikofaktoren oder bekannt Schutz?

Risikofaktoren für eine Ansteckung mit dem Virus, die bekanntesten sind die sozialen. Die Menschen in Kontakt mit den Patienten, wie Ärzte, sind häufiger infiziert, und das tun Frauen, die oft für die Arbeit der Pflege der Kranken verantwortlich sind. Einige Analysen haben gezeigt, dass ein hoher Prozentsatz der Menschen in ländlichen Bevölkerung in Gabun konnten Immunität gegen Ebola haben. Es wurde festgestellt, dass in einigen Gemeinden rund 15% der Bevölkerung hatten Antikörper gegen das Virus ohne Symptome der Krankheit. Wissenschaftler glauben, dass diese Menschen in Kontakt mit dem Virus durch Trägerschläger gewesen. Die Analyse dieser Menschen helfen könnte, zu verstehen, welche biologischen Mechanismen krankheitsanfälliger geworden.
Kann ich Ebola in den Bus?

Das Ebola-Virus wird nicht durch Luft oder durch Wasser verbreitet, in der Regel nicht für Lebensmittel. Der Vorstandsvorsitzende der Grundversorgung in der Gemeinschaft von Madrid, Antonio Alemany, betonte am Montag Nachmittag mit dem Ebola-Virus infiziert werden "müssen direkten Kontakt mit Sekreten aus einer symptomatischen Patienten", ob sein Blut, Urin, Speichel, Sperma und Faeces. Die Pflegehelferin in Madrid infiziert hat im Urlaub von 27. September ein Tag nach dem Tod des infizierten Missionar in Sierra Leone, der Eintrag atendió- Montagmorgen im Krankenhaus Alcorcón, in engem Kontakt gewesen mit ihrem Ehemann. Doch in dieser Zeit nicht über 38,6 Grad, ein Symptom als eine Infektion notwendig vorgestellt hohes Fieber. "Bis es Symptomatik nicht vergessen, dass diese Krankheit nicht ausbreiten", sagte Alemany. Der Minister für Gesundheit, Ana Mato, ins Leben gerufen "eine Botschaft der Beruhigung für alle Bürger" am Montag. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) stellt fest, dass im Falle von Personen mit dem Flugzeug mit Ebola-Patienten ", obwohl Reisende sollten ihre Gesundheit und die der Menschen um sie herum zu überwachen, ist das Infektionsrisiko für sie sehr niedrig ".
Was, wenn ich niesen im Gesicht?

Internationale Gesundheitsbehörden darauf bestehen, zu vermeiden, ungerechtfertigte Alarme. Die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) US Detaillierung der unwahrscheinlichen Verkettung von Zufällen, um eine Person durch Ebola angesteckt, ohne Kontakt mit dem Patienten gegeben werden: "Auch wenn Husten und Niesen sind nicht Symptome Ebola gemeinsam, ob eine symptomatische Patienten mit Ebola [mit Fieber über 38,6 Grad] hustet oder niest auf jemanden und ihrem Speichel und Schleim Kontakt mit Augen, Nase oder Mund der Person, diese Flüssigkeiten können die Krankheit übertragen. "
Warum Hund krank geopfert?

Die Gesundheitsbehörden in Madrid will den Hund mit Ebola Hilfsschwester infiziert zu opfern, wie ihr Mann. Die mögliche Rolle von Hunden in der Ausbreitung des Virus in der Vergangenheit ist wenig untersucht, aber die Arbeit an einem Ausbruch in Gabun zwischen 2001 und 2002 "deutet darauf hin, dass Hunde von Ebola-Virus infiziert werden und ihren Verdacht auf eine Infektion ist asymptomatisch "nach ihren Erkenntnissen in einer wissenschaftlichen Zeitschrift der CDC veröffentlicht. Der Unterschied ist, dass diese Hunde, wilde eine Epidemie Bereich, kam zu essen wilde Tiere mit einem hohen Risiko der Ansteckung, wie Affen und Flughunde. In Gabun Dörfer, in denen gab es menschliche Fälle von Ebola Kontakt mit wilden Tieren, 32% der Hunde hatte spezifische Antikörper gegen das Virus. "Diese Tiere kann daher infiziert und scheiden Virus über einen bestimmten Zeitraum, damit zu einem potentiellen Infektionsquelle für den Menschen Quelle", erklärte er in einer Erklärung 2005 Forschungsinstitut für Entwicklung in Paris. "Es scheint nun zu prüfen, die Rolle der Hunde in Ebola Ausbrüche halten diese Maßnahmen zur Risikokontrolle Epidemie" verurteilt.
Wird es weitere Fälle in Spanien sein?

Alemany hat angekündigt, dass Teams von Epidemiologen studieren mit dem Hilfsschwester und ihr Mann "vermeidet Kontakte, die anfällig zu sein engen Kontakt sein." Die Behörden haben bereits medizinische Fachkräfte, die ihn im Krankenhaus behandelt Alcorcon kontaktiert. Die übliche Protokoll ist zu finden und zu isolieren, mögliche Fälle. "Wir wissen nicht, jedem anderen Fall", sagte Alemany Montagnachmittag.
Warum in Afrika gibt es einen Ausbruch und nicht hier?

Die Gesundheitsbehörden als sehr unwahrscheinlich, einen Ausbruch von Ebola in einem Land mit einer guten Krankenhausinfrastruktur. In Afrika ist das Problem oft Armut und Mangel an medizinischer und Material. In Liberia gibt es ein Arzt für die 100.000 Menschen, im Vergleich zu den 370, die in Spanien gibt. In Teilen Westafrikas, die Gesundheit der Arbeitnehmer dienen Ebola-Patienten auch ohne fließendes Wasser. In Guinea, Ursprung des aktuellen Ausbruch, die meisten Infektionen werden zu den traditionellen Beerdigungen, wo die Familie in engem Kontakt mit den Toten immer zusammen.
Wie viele Menschen sind dem Risiko einer Infektion in Afrika?

Oxford Experten schätzen, gibt es mehr als 30.000 Menschen in Gefahr, während des aktuellen Ausbruch infiziert. In Liberia hat einen Arzt für 100.000 Menschen, im Vergleich zu den 370, die in Spanien gibt. Und nach Schätzungen der WHO sind etwa 250 Gesundheitsfachkräfte benötigt, um eine einzige medizinische Einrichtung mit 70 Patienten mit Ebola behandeln.
War es ein Fehler zu repatriieren beiden spanischen religiösen infiziert?

In einer Erklärung am 8. August ausgestellt, WHO erklärte: "Staaten müssen bereit sein, die Evakuierung und Rückführung der Bürger (zB Gesundheitspersonal), der Ebola ausgesetzt waren, zu erleichtern." Sowohl Manuel García Viejo, religiöse 69 in Sierra Leone, als Miguel Pajares, einem anderen Missionar, der in Liberia infiziert infiziert war, überführt und in das Krankenhaus Carlos III Madrid, theoretisch bereit, diese Patienten erhalten zugelassen wurden. Allerdings hat Center-Mitarbeiter beschwert, dass Anzüge schützen Gesundheitsbereich tätigen Arbeitnehmer nicht die Regeln, eine Tatsache, von der Krankenhausleitung verweigert erfüllen.
Was also, was schief gelaufen?

Die spanischen Behörden sind die Überprüfung von Sicherheitsprotokollen, und analysieren, was in diesem Fall falsch ging. Aber was Experten beginnen zu berichten ist, dass es aus Mangel an Planung für die Rückführung der Infizierten waren eine Reihe von Fehlern, für die Armen Ausbildung des Gesundheitspersonals, durch Fehler in Gesundheitszentren, die die Kranken in Behandlung ihre ersten Symptome.
Wie lang ist die Ebola-Virus in einem geschlossenen Bereich?

Die US CDC erklärte, dass nur ein Labor zu testen, wie lange Ebola ist in einem Raum einer durchgeführt, jedoch wurde unter Bedingungen, die die Persistenz des Virus begünstigt statt. In diesen idealen Bedingungen kann Ebola aktiv für sechs Tage zu bleiben. Eine Studie unter realen Bedingungen in einem afrikanischen Krankenhaus durchgeführt, aktiven Virus in jeder der 33 Proben an Orten gesammelt, die nicht sichtbar durch das Blut des Patienten gefärbt nachgewiesen. Die CDC wurde ein Zeitraum von 24 Stunden als "maximale konservativ" Zeit der Viruspersistenz in einem Krankenhaus mit einer guten Reinigung und Desinfektion Praktiken. Das Virus ist auch mit Desinfektionsmittel wie Haushaltsbleiche zu vergießen.
Was sind die Symptome der Krankheit?

Die Zeichen in der Regel innerhalb von 8-10 Tagen nach dem Kontakt mit dem Virus zu gelangen, kann aber zwischen 2 und 21 Tage später erscheinen. Die häufigsten Symptome sind Fieber über 38,6 Grad, starke Kopfschmerzen, Muskelschmerzen, Durchfall, Erbrechen, Magenschmerzen und Blutungen, ohne ersichtlichen Grund.
Was ist, wenn ich von einem Moskito gestochen?

Es gibt keinen wissenschaftlichen Beweis, dass Mücken Ebola übertragen. Im Moment haben nur ein paar wilde Tiere wie Affen, Menschenaffen und Fledermäuse beobachtet Verbreitung des Virus.
Schon jetzt gibt es Behandlung für Ebola?

Nein, hat sich die historischen Mangel an Finanzierung der Entwicklung einer wirksamen Behandlung gegen Ebola verzögert. Es gibt verschiedene experimentelle Impfstoffe und Behandlungen, die vielversprechend sind, wie die ZMapp, von der amerikanischen Firma Mapp Biopharmaceutical produziert. Das Unternehmen selbst gibt zu, aber dass seine Pharma-Aktien, ein Cocktail aus Proteinen in transgenen Pflanzen hergestellt Schnupftabak und binden an das Virus, so dass die körpereigenen Abwehraffen sind in der Lage zu erkennen und zu beseitigen erschöpft. Auch bezweifeln seine Wirksamkeit. "ZMapp funktioniert es? Wir wissen es nicht ", sagt die Firma auf ihrer Website. "Weitere klinische und größere Studien sind nötig, um festzustellen, ob ZMapp ist sicher und wirksam", fügen sie hinzu. Gerade jetzt auch keinen Mangel an experimentellen Drogen.
Also, was tun die Ärzte mit den Patienten?

Wie WHO erklärt, Ebola-Patienten in ernstem Zustand in der Regel dehydriert und erfordern intravenösen Flüssigkeiten oder orale Rehydratation. Dies ist nicht die Wurzel der Krankheit an, sondern um ihre Symptome zu mildern. "Einige Patienten werden mit medizinischer Versorgung wiederherzustellen", so die WHO. Im Falle von infizierten Pflegehelferin in Madrid, die Krankenhausleitung Carlos III erklärt Dienstagmorgen Personalversammlung, bei der der Patient mit "religiösen Überlebenden Serumkrankheit" behandelt, wie berichtet Gewerkschaftsquellen . Diese experimentelle Behandlung ist es, Abwehrkräfte im Blut der Patienten geheilt, das Immunsystem der Patienten stärken erzeugt nutzen. Die Hilfs erhalten auch favipiravir eine experimentelle antivirale Medikament ohne nachgewiesene Wirksamkeit bei Patienten Ebola.

0 件のコメント:

コメントを投稿