EL PAIS > ebola > 81-100 / 966
Los militares de EE UU pasarán la cuarentena del ébola fuera de España
Las tropas que vengan de Liberia pasarán 21 días en otro país antes de pisar Rota y Morón
La OMS eleva a casi 5.000 los muertos por la epidemia de ébola
Lo que España aprendió del ébola
Miguel González 29 OCT 2014 - 20:06 CET
++++++++++++++++++++++++++++++
The US military will quarantine the Ebola outside Spain
The troops will come from Liberia 21 days in another country before stepping Rota and Moron
WHO raises nearly 5,000 dead by the Ebola epidemic
What we learned Ebola Spain
Miguel González 29 OCT 2014 - 20:06 CET
The US military involved in the operation against Ebola (Unified Support) spend forty -time that lasts 21 days the virus before stepping manifestarse- Spanish soil, as a preventive measure. So is contained in the protocol for the transfer of the bases of Rota (Cadiz) and Morón de la Frontera (Sevilla) that has been agreed between Spain and the US and Thursday will be submitted to the special committee against Ebola. Morenés Wednesday assured Congress that will take place "strictly" this protocol, whose content has informed the Minister of the Presidency of the Junta de Andalucía, Manuel Jiménez Barrios.
Although the Ministry of Defence has not finalized the country where the US military to return to Liberia will quarantine, everything points to be Senegal, where the Pentagon has established an interim basis.
Army The US has already implemented a period of "controlled observation" of 21 days on the basis of Vicenza (Italy) to a dozen soldiers from Liberia. And on Wednesday the Secretary of Defense, Chuck Hagel, adopted extend this measure to all troops returning from areas affected by Ebola, as recommended by the Joint Staff, Joan Faus reports from Washington.
US extends 21-day quarantine all soldiers who return from the operation against Ebola in Africa
The isolation which will be reviewed in 45 days to evaluate their effectiveness-is a hardening of the protocols established so far by the Pentagon for hundreds of soldiers involved in the operation against Ebola in West Africa and the recommendations made by the Government US for medical volunteers returning from that region. US plans to deploy about 4,000 troops in the operation against Ebola.
In response to the Socialist deputy Carmen Sánchez, Morenés said that "Spain will not be evacuation zone or break troops" and that "no flights back to do more than refueling without express authorization." For its part, the Andalusian presidential advisor has described as "positive" the meeting of the minister and "accurate" information it has received. According to Jimenez, there will be "a first important safety filter" that "gives some reassurance" to the population.
米軍はスペインの外エボラを隔離します
軍は別の国で21日ロタとモロンステッピング前に、リベリアから来る
WHOエボラ流行によってほぼ5000死者を発生させます
私たちはエボラスペインを学んだ
ミゲル·ゴンザレス29 OCT 2014 - 午後08時06分CET
エボラに対する操作(統一サポート)に関与して米軍は、予防措置として、manifestarse-スペインの土壌ステッピング前に21日、ウイルスを持続する40-timeを過ごす。だから、エボラ対策特別委員会に提出されるスペインと米国と木曜日の間で合意されたロタ(カディス)とモロン·デ·ラ·フロンテーラ(セビージャ)のベースを転送するためのプロトコルに含まれています。 Morenés水曜日は「厳密に」とは、そのコンテンツフンタ·デ·アンダルシアの大統領大臣、マヌエル·ヒメネスバリオスに通知したこのプロトコルを、開催される議会を保証した。
防衛省は米軍がリベリアに戻るには国が隔離されます確定していないが、すべてがペンタゴンは暫定基礎を確立したセネガルであると指摘している。
陸軍ザ·アメリカはすでにリベリアから十数人の兵士にヴィチェンツァ(イタリア)に基づいて、21日の「制御された観測」の期間を実装しました。そして、水曜日に国防長官、チャック·ヘーゲルは、ジョアンFausはワシントンからの報告、合同スタッフが推奨するように、エボラの被災地から戻ってすべての軍隊にこの措置を延長採択。
米国はアフリカのエボラに対する操作から返す21日間の検疫をすべての兵士拡張
彼らの西アフリカにおけるエボラに対する操作に関係する兵士の数百人と政府の勧告のために米国国防総省によって、これまでに確立されたプロトコルの硬化有効性は、ある評価するために45日に審査され、分離その領域から戻った医療ボランティアのための米国。米国は、エボラに対しての操作で約4,000部隊を配備する計画だ。
社会党副カルメン·サンチェスに応じて、Morenésは「スペインは避難区域であるか、軍隊を破壊しない」とすることをことを言った "何便が明示的な許可なしに給油以上のことを行うために戻っていない。」その一部については、アンダルシア地方の大統領顧問は、大臣の「正」の会議と、受信した「正確な」情報として記述されている。ヒメネスによると、人口に「いくつかの安心を与える」ことを「第一の重要な安全フィルタ」が存在します。
Das US-Militär wird das Ebola außerhalb Spaniens unter Quarantäne
Die Truppen werden aus Liberia 21 Tage in einem anderen Land vor dem Betreten Rota und Moron kommen
WHO fast 5.000 Toten auferweckt durch den Ebola-Epidemie
Was haben wir gelernt, Ebola Spanien
Miguel González 29 OCT 2014 - 20:06 CET
Das US-Militär im Einsatz gegen Ebola (Unified-Support) beteiligt verbringen vierzig -Zeit, die 21 Tage vor dem Betreten des Virus manifestarse- spanischem Boden dauert, als vorbeugende Maßnahme. So wird in dem Protokoll für die Übertragung der Grundlagen der Rota (Cadiz) und Morón de la Frontera (Sevilla), die zwischen Spanien und den USA und Donnerstag vereinbart worden ist, wird dem Sonderausschuss gegen Ebola einzureichen enthalten. Morenes Mittwoch versicherte Kongress, die stattfinden wird "streng" dieses Protokoll, dessen Inhalt die Minister für die Präsidentschaft der Junta de Andalucía, Manuel Jiménez Barrios informiert.
Obwohl das Verteidigungsministerium hat nicht das Land, in das US-Militär nach Liberia zurückkehren wird unter Quarantäne abgeschlossen, alles Punkte Senegal, wo das Pentagon einen Zwischen geordnet werden.
Die US-Armee hat bereits eine Zeit der "kontrollierten Beobachtung" von 21 Tagen auf der Grundlage von Vicenza (Italien) zu einem Dutzend Soldaten aus Liberia umgesetzt. Und am Mittwoch, der Verteidigungsminister, Chuck Hagel, angenommen erweitern diese Maßnahme für alle Soldaten der Rückkehr aus Gebieten, die von Ebola betroffen, wie sie in der Gemeinsamen empfohlen, Joan Faus berichtet aus Washington.
US erweitert 21-tägigen Quarantäne alle Soldaten, die aus dem Betrieb gegen Ebola in Afrika zurück
Die Isolierung, die in 45 Tagen überprüft werden, um ihre Wirksamkeit zu bewerten, ist eine Verhärtung der bisher vom Pentagon für Hunderte von Soldaten im Einsatz gegen Ebola in Westafrika beteiligt etablierten Protokollen und die Empfehlungen der Regierung USA für medizinische Freiwillige Rückkehr aus der Region. US-Pläne, über 4.000 Soldaten im Einsatz gegen Ebola einzusetzen.
Als Reaktion auf die sozialistische Abgeordnete Carmen Sánchez, sagte Morenes, dass "Spanien wird nicht Evakuierungszone sein oder brechen Truppen" und dass "keine Flüge zurück, mehr zu tun, als dem Tanken ohne ausdrückliche Genehmigung." Für seinen Teil, hat die andalusische Präsidentenberater als "positiv" der Sitzung der Minister und "genaue" Informationen, die sie erhalten hat, beschrieben. Laut Jimenez, wird es "ein erster wichtiger Sicherheitsfilter", dass "eine gewisse Gewähr" für die Bevölkerung sein.
0 件のコメント:
コメントを投稿