ダラスでエボラによる危険から宣言された人々の数十、 当局は、インフルエンザの予防対策の到着が困難恐れる オバマはエボラの新しいケースを防ぐために、より多くの警戒を約束 ビセンテ·ヒメネスニューヨーク19 OCT 2014 - 20時14分CEST

EL PAIS > ebola > 121-140 / 1028

Decenas de personas, declaradas fuera de peligro por ébola en Dallas
Las autoridades temen que la llegada de la gripe dificulte las medidas de prevención

    Obama promete más vigilancia para evitar nuevos casos de ébola

Vicente Jiménez Nueva York 19 OCT 2014 - 20:14 CEST

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dozens of people, declared out of danger by Ebola in Dallas
Officials fear the arrival of flu prevention measures difficult

     Obama promises more vigilance to prevent new cases of Ebola

Vicente Jiménez New York 19 OCT 2014 - 20:14 CEST

 Fifty staff of approximately 150 who had been in direct or indirect contact with the Liberian died of Ebola in Dallas (Texas), Thomas Eric Duncan, and the two nurses infected conclude on Monday the 21 day period of monitoring, or quarantine in some cases, without having developed the disease, health officials reported. The good news coincides with a tightening of preventive measures throughout the country, especially in the State of New York, the largest influx of passengers from West Africa, and the creation by the Pentagon of an expeditionary military equipment doctor 30 people to respond urgently to possible cases of Ebola that are detected within the Union

"They have Ebola. The risk is zero. These people have spent an ordeal and now have to be accepted by the community. They need our respect and affection ", Judge Clay Jenkins, the highest ranking elected official in the county of Dallas said in a press conference. "No doubt, today is a special day. We have overcome an obstacle, but there are still others, "said Dallas Mayor Mike Rawlings.

Despite the good news arrived from Texas, hysteria and fear have joined the virus as top concerns of the federal authorities. Although there has been only one death and two diagnosed cases, fear of citizens as members of the Republican opposition to President Barack Obama demanding closure of borders with West Africa is maintained. A new factor threatens to worsen the situation: the arrival of flu. Hospitals fear the collapse of many emergency services by the influx of patients with similar to Ebola in its early stages (fever and body aches) symptoms.

Among those declared out of danger are the bride of the Liberian deceased Louise troh, his son Timothy of 13 years and two other family members living in the same apartment, all considered at highest risk for being with Duncan when it already had symptoms the enfermedad.También they are safe from contagion health workers who attended the Liberian and a wanderer who traveled in the same ambulance this before it was sterilized.

     Examples of anxiety verging on hysteria and generates the disease are collected every day for the country's media

In a public statement, Louise troh stated.. "We are very happy this is over, and very thankful that none of us have developed the disease have lost much, but we preserve life and our faith in God Although quarantine is over, our mourning continues. Therefore, we ask privacy to rebuild our house, our family and our daily life. "

It has also been ruled out infection Nurse manipulated samples of the deceased at Presbyterian Hospital of Dallas before embarking on a Caribbean cruise company Carnival with 4,500 other people. The woman and her partner returned on Sunday at the boat to Galveston (Texas), where they landed without problems, according to county officials.

This case exemplifies the difficulties of addressing alleged cases of Ebola away from referral hospitals or their areas of influence. According to official versions known when US health authorities knew that the nurse was on board the cruise, they requested their isolation, as a preventive measure, and tried their evacuation from Belize, its port of destination. However, the Government of the Central American country did not allow the ship to dock. The same happened in Cozumel (Mexico), one of the scales. Nurse samples were taken by a ship's doctor and evacuated by helicopter from the United States Coast Guard.

In a letter published in the Sunday editions of the Dallas Morning News and Fort Worth Star Telegram, Barclay Berdan, president of Texas Health Resources, umbrella organization of 25 hospitals in Texas, including the Presbyterian Hospital of Dallas, admitted "mistakes committed in the management of this difficult situation, "especially for not being able to be diagnosed Ebola when Duncan came with the first symptoms. Berdan said they are still working to determine how they could catch the two nurses who attended the deceased Liberian citizen.

The hospital has interviewed employees, reviewed the records and external experts consulted to determine the cause or causes of infection, which remain a mystery. In this regard, Berdan said in his letter to the newspapers: "Based on what we already know, I can say that many of the theories and allegations that have been collected in the media do not conform to facts or the testimonies of the hospital staff. "

Obama, meanwhile, tried on Saturday to calm the population. "Ebola is a serious disease, but we have an epidemic. Here we live 300 million people, and only three cases have been diagnosed, although only one it is too. We can not fall into hysteria and fear, because that will only hinder that people get the information you need. Science and the facts must be our guide, "proclaimed Obama.

The leader of the White House recalled that, according to experts, isolating West Africa, where the virus has killed more than 4,500 people, would only aggravate the problem: "Trying to lock an entire region, even if it were possible, would only worsen the situation. "Obama insisted that the disease is not transmitted through the air, and it contracts to go on the bus or on the plane. "As the contagion will occur through direct contact with body fluids," he said. To support his words, the president recalled that he had met one of the survivors Ebola patients. "And I feel fine," he said.

The seasonal flu vaccination begins in November. The largest number of cases tends to concentrate in January and February. According to the Center for Disease Control (CDC, for its acronym in English) 200,000 hospitalizations each year are recorded. The death toll has tremendous oscillations, with a minimum of 3,000 to a maximum of 40,000. But fear is free, and cases of healthy people or as much with influenza who go to hospitals fearful of getting Ebola are dozens.

Examples of anxiety bordering on hysteria generated by the disease are collected every day for the country's media. The school board of a primary school in the State of Maine has forced one of his teachers to remain under quarantine for three weeks simply because they had traveled to Dallas. In another similar case, Syracuse University canceled a lecture by a photojournalist for The Washington Post, Michel de Cille, because in September was covering the crisis in Liberia Ebola. The reporter returned to the US after 21 days of prevention and since then has not presented a single symptom. In the state of Mississippi, a school parents refuse to let their children go to school because the director of it has recently traveled to Zambia, Southern African country thousands of miles from areas affected by the disease.

"There are a lot of anxiety, and the only response to anxiety is contrasted information and training of health personnel," he told Reuters Bruce Hirsch, a specialist in infectious diseases at North Shore University Hospital in Manhasset, New York. "There are far more likely to die from not being vaccinated against influenza Ebola," added the same agency Sampson Davis, the Meadowlands Hospital Center in Secaucus, New Jersey.

This information will occur shortly after Obama, to political pressure that was enduring, the lawyer appointed czar Ron Klein as Ebola. The president, who recently announced sending 4,000 troops to affected areas of Africa, plans to ask the US Congress more economic aid to the epidemic. In this sense, the British prime minister called on Saturday to raise 1,276 million contribution from the EU (so far only been available 638) and send another 2,000 health. European foreign ministers are due to meet on Monday to address the crisis.

The international aid agency Oxfam, working in the most affected areas Ebola launched Sunday a distress message. The NGO has called on EU ministers to send soldiers to the area to prevent Ebola become "the ultimate humanitarian disaster of this generation." "We are in the eye of the storm and we can not let fear paralyze us. The speed and scale of the intervention must be unprecedented and only a coordinated global effort will be able to stop the infection, "said Mark Goldring, director of Oxfam, which expressly asked Italy, Australia and Spain to send troops.

 ダラスでエボラによる危険から宣言された人々の数十、
当局は、インフルエンザの予防対策の到着が困難恐れる

    オバマはエボラの新しいケースを防ぐために、より多くの警戒を約束

ビセンテ·ヒメネスニューヨーク19 OCT 2014 - 20時14分CEST

 リベリアと直接または間接的に接触していた約150の五十スタッフがダラスでエボラ（テキサス州）、トーマス·エリック·ダンカンで死亡した、と2看護師は月曜日にモニタリングの21日の期間を締結感染、または検疫いくつかのケースでは、病気を開発しなくても、保健当局者は報告された。良いニュースは、特にニューヨーク、西アフリカからの乗客の最大の流入の状態では、全国の予防措置の厳格化と一致し、遠征軍の装備の医師のペンタゴンによる創造連合内で検出されたエボラの可能なケースに緊急に対応するため30人

「彼らは、エボラを持っている。リスクはゼロです。これらの人々は試練を過ごし、現在は社会に受け入れされなければならないしている。彼らは、私たちの尊敬と愛情」を必要とする、裁判官クレイ·ジェンキンス、ダラスの郡内の最高ランクの選出関係者は記者会見で語った。 「間違いなく、今日は特別な日です。私たちは、障害を克服しましたが、他の人がまだある、「ダラス市長マイク·ローリングスは語った。

テキサス州から到着した良いニュースにもかかわらず、ヒステリーと恐怖は、連邦当局の最大の関心事としてウイルスに参加しています。唯一の1人が死亡し、2診断された症例があったものの、西アフリカとの国境の閉鎖を要求するバラク·オバマ大統領の共和党の反対のメンバーとして市民の恐怖が維持されている。インフルエンザの到着：新しい要因は、状況を悪化させると脅す。病院は（発熱と体の痛み）初期段階におけるエボラに似た症状を持つ患者の流入によって多くの緊急サービスの崩壊を恐れている。

危険から宣言されたものの中ではリベリア故人ルイーズtrohの花嫁、13年と同じアパートに住んでいる2他の家族の息子のティモシー、すべてのそれは既に症状があったときダンカンと一緒にいるためにリスクが最も高いと考えられているenfermedad.También彼らはリベリア、それが滅菌した。この前に、同じ救急車で旅放浪者に出席伝染ヘルスワーカーから安全です。

    ヒステリーに后背不安の例と病気を発生させるには、この国のメディアのために毎日収集されます

公共の声明の中で、ルイーズtrohは述べています.. "私たちは、これが終わってとても満足している、と私たちのどれも病気を発症しなかったことをとても感謝してはるかに失ったが、私たちはいますが生命を維持し、神への信仰している検疫は、終わった私たちの喪が続く。したがって、我々は、私たちの家、私たちの家族と私たちの日常生活を再構築するために、プライバシーをお願いします。」

また、4500他の人とカリブ海クルーズ会社カーニバルに着手する前にダラスの長老派病院で故人のサンプルを操作し、感染のナースを否定してきた。女性と彼女のパートナーは、郡当局者によると、彼らは問題なく着陸ガルベストン（テキサス州）、へのボートで日曜日に戻った。

このケースは、紹介病院や影響力の彼らの地域から離れてエボラの申し立てケースに対処することの難しさを例示している。米国の保健当局は看護師は、ボード上のクルーズであることを知っていたとき、知ら公式バージョンによると、彼らは、予防措置として、それらの単離を要求した、とベリーズ、先のそのポートからの避難を試してみました。しかし、中央アメリカの国の政府は、船がドッキングすることはできませんでした。同じことがコスメル（メキシコ）、スケールの1で起こった。ナースサンプルは、船の医師が撮影したと米国沿岸警備隊からヘリコプターで避難した。

ダラスモーニングニュースとフォートワーススターテレグラムの日曜版に掲載さ書簡の中で、バークレーBerdan、テキサス州保健資源、ダラスの長老病院を含むテキサス州の25の病院、の統括組織の社長は、「コミットミスを認めたこの困難な状況の管理で、「特にダンカンが最初の症状で来たときエボラを診断することができないため。 Berdan彼らはまだ彼らが亡くなったリベリア国民に出席した2看護師をキャッチできるかを決定するために取り組んでいると述べた。

病院は、従業員にインタビューを謎のまま感染の原因や原因を特定するために調べたレコードや外部の専門家を、検討している。この点で、Berdanは新聞への手紙で述べている："我々はすでに知っていることに基づいて、私はメディアで収集された理論や主張の多くが事実かに適合しないと言うことができます病院スタッフの証言。"

オバマ氏は、一方で、人口を静めるために土曜日にしようとした。 「エボラは深刻な疾患であるが、私たちは流行を持っている。一つだけ、それがあまりにもですがここでは、300万人が住んでおり、唯一の3つのケースが診断された。それが唯一の人々はあなたが必要な情報を取得することを妨げになるので、我々は、ヒステリーと恐怖に陥ることはできません。科学と事実が私たちのガイドである必要があり、「オバマ氏は宣言した。

ホワイトハウスのリーダーウイルスは以上の4500人が死亡している西アフリカを単離する、専門家によると、ことを想起し、唯一の問題を悪化させるだろう："、それは可能であったとしても、全体の領域をロックしようとすることだけ悪化させるだろう状況。"オバマ氏は病気が空気を介して送信されていないことを主張し、それはバスまたは平面上に行くために契約。 「伝染は、体液との直接接触を介して発生するように、「彼は言った。彼の言葉をサポートするために、社長は、彼は生存者エボラ患者の1人に会ったことを想起した。 「そして、私は細かい感じ、"と彼は言った。

季節性インフルエンザの予防接種、11月に開始されます。ケースの最大数は、1月と2月に集中する傾向がある。疾病対策センター（英語での頭字語用CDC）によると20万入院毎年が記録されている。死者数は40,000最大3000の最小と、驚異的な振動を持っています。しかし、恐怖は無料で、エボラを得ることの恐ろしい病院に行く健康な人例やインフルエンザなどの多くは数十である。

病気によって生成されたヒステリーを境に不安の例としては、国のメディアのために毎日収集されます。メイン州の州の小学校の教育委員会は、彼らがダラスに旅行していたというだけの理由3週間の検疫下に残るために彼の教師の一人を余儀なくされた。 9月にリベリアエボラの危機をカバーしたため、別の似たようなケースでは、シラキュース大学は、ワシントン·ポスト、ミシェル·デ·Cilleためのフォトジャーナリストによる講演会をキャンセルしました。記者は予防の21日後に米国に戻って以来、シングルの症状を提示していません。ミシシッピ州の状態では、学校の両親はそれのディレクターは最近病気によって影響を受けた地域からザンビア、マイルの南部アフリカの国の何千も旅してきたので、子供たちが学校に行かせすることを拒否。

「あり不安がたくさんあり、不安にのみ応答が医療従事者の情報とトレーニングを対比される、「彼はロイターブルースハーシュ、マンハセット、ニューヨークのノースショア大学病院での感染症の専門家に語った。 「はるかインフルエンザエボラの予防接種を受けていないからで死亡する可能性がありますが、「同じ代理店サンプソン·デイビス、セコーカス、ニュージャージー州のメドウランズ病院センターが追加された。

この情報は永続的だった政治的圧力に、オバマ直後に発生し、弁護士はエボラとして皇帝ロンクラインが任命した。最近アフリカの被災地へ4000派兵発表した社長は、流行に米国議会より経済的な援助をお願いする予定です。この意味では、英国の首相はEU（これまでのところ唯一の638利用されて）から1276万ドル拠出を調達し、別の2000健康を送信するために土曜日に呼び出される。欧州の外相は、危機に対処するために月曜日に会うことになっている。

国際援助機関オックスファムは、最も影響を受けた地域で働いエボラは日曜日に遭難メッセージを開始しました。 NGOがエボラになる防ぐために地域に兵士を送信するために、EUの閣僚に呼びかけている「この世代の究極の人道災害。」 「私たちは、台風の目にあり、私たちは恐怖が私たちを麻痺させることはできません。介入の速さと規模は前例のない、感染を止めることができるようになります唯一のコーディネート世界的な努力である必要があり、「マーク·ゴールドリング、明示的に軍隊を送信するために、イタリア、オーストラリア、スペインに尋ねオックスファム、のディレクター言った。

 Dutzende von Menschen, aus der Gefahrenzone erklärt von Ebola in Dallas
Beamte fürchten die Ankunft des Grippepräventionsmaßnahmen schwierig

     Obama verspricht mehr Wachsamkeit, um neue Fälle von Ebola verhindern

Vicente Jiménez New York 19 OCT 2014 - 20.14 Uhr CEST

 Fünfzig Mitarbeiter von etwa 150, die in direktem oder indirektem Kontakt mit der liberianischen gewesen war, starb an Ebola in Dallas (Texas), Thomas Eric Duncan und die beiden Krankenschwestern infiziert Schluss am Montag, den Zeitraum von 21 Tagen der Überwachung oder Quarantäne in einigen Fällen ohne die Krankheit entwickelt, berichtete Gesundheit Beamten. Die gute Nachricht fällt mit einer Verschärfung der Vorsorgemaßnahmen im ganzen Land, vor allem im US-Bundesstaat New York, dem größten Zustrom von Passagieren aus Westafrika, und die Schaffung des Pentagon von einem Expeditionsmilitärausrüstung Arzt 30 Personen, dringend auf mögliche Fälle von Ebola, die innerhalb der Europäischen Union festgestellt werden reagieren

"Sie haben Ebola. Das Risiko ist Null. Diese Menschen haben eine Tortur verbracht und müssen nun von der Gemeinschaft übernommen werden. Sie brauchen unsere Achtung und Zuneigung ", Richter Ton Jenkins, der ranghöchste gewählten Beamten in der Grafschaft Dallas sagte in einer Pressekonferenz. "Kein Zweifel, heute ist ein besonderer Tag. Wir haben ein Hindernis zu überwinden, aber es gibt noch andere ", sagte Dallas Bürgermeister Mike Rawlings.

Trotz der guten Nachrichten aus Texas kamen, haben Hysterie und Angst, das Virus als wichtigsten Anliegen des Bundes angeschlossen. Zwar gibt es nur einen Todesfall und zwei diagnostizierten Fälle, die Angst der Bürger als Mitglieder der republikanischen Opposition zu Präsident Barack Obama fordern Schließung der Grenzen zu West-Afrika eingehalten wird. Ein neuer Faktor, droht die Situation verschlimmern: die Ankunft der Grippe. Krankenhäuser fürchten den Zusammenbruch vieler Rettungsdienste durch den Zustrom von Patienten mit ähnlich wie Ebola in einem frühen Stadium (Fieber und Gliederschmerzen) Symptome.

Unter den aus der Gefahrenzone erklärt sind die Braut des liberianischen verstorbenen Louise troh, sein Sohn Timothy von 13 Jahren und zwei weiteren Familienmitglieder, die in der gleichen Wohnung, mit dem höchsten Risiko für Sein mit Duncan, wenn es Symptome bereits alle als die enfermedad.También sie sicher vor der Ansteckung die Gesundheit der Arbeitnehmer, die die liberianischen und einen Wanderer, der in der gleichen Ambulanz bevor es sterilisiert wurde reiste besucht.

     Beispiele für Angst grenzender Hysterie und erzeugt die Krankheit für die Medien des Landes gesammelt jeden Tag

In einer öffentlichen Erklärung, sagte Louise troh .. "Wir freuen uns sehr das hier vorbei ist, und sehr dankbar, dass keiner von uns die Krankheit haben viel verloren entwickelt, aber wir Leben zu erhalten und unseren Glauben an Gott zwar Quarantäne ist vorbei, unsere Trauer fort. Daher bitten wir die Privatsphäre zu unserem Haus, unserer Familie und unserem täglichen Leben wieder aufzubauen. "

Es hat sich auch heraus Infektion Krankenschwester manipuliert Proben des Verstorbenen am Presbyterian Hospital von Dallas vor Antritt einer Kreuzfahrt in die Karibik Firma Carnival mit 4500 anderen Menschen regiert. Die Frau und ihr Partner zurück am Sonntag auf dem Boot nach Galveston (Texas), wo sie problemlos gelandet, nach Grafschaft Beamten.

Dieser Fall veranschaulicht die Schwierigkeiten bei der Bewältigung angebliche Fälle von Ebola von Referenzkrankenhäusern oder ihre Einflussbereiche. Nach offiziellen Versionen bekannt, als US-Gesundheitsbehörde wusste, dass die Krankenschwester war an Bord der Kreuzfahrt, ihre Isolation baten sie, als vorbeugende Maßnahme und versuchte ihre Evakuierung aus Belize, seinen Bestimmungshafen. Allerdings hat die Regierung der zentralamerikanischen Land nicht durch die das Schiff anzudocken. Dasselbe geschah in Cozumel (Mexiko), einer der Skalen. Nurse Proben wurden durch Schiffsarzt genommen und mit dem Helikopter von der US-Küstenwache evakuiert.

In einem Brief an den Sonntagsausgaben der Dallas Morning News und Fort Worth Star Telegram veröffentlichten Barclay Berdan, Präsident von Texas Health Resources, Dachverband von 25 Krankenhäusern in Texas, einschließlich dem Presbyterian Hospital von Dallas, räumte "Fehler begangen in der Verwaltung der dieser schwierigen Situation ", vor allem für nicht in der Lage zu diagnostizieren Ebola, wenn Duncan kam mit der ersten Symptome. Berdan sagte sie noch arbeiten, um festzustellen, wie sie die beiden Schwestern, die den Verstorbenen liberianischen Bürger besuchte fangen konnte.

Das Krankenhaus hat Mitarbeiter befragt, die Aufzeichnungen und externe Experten zu Rate gezogen, um die Ursache oder die Ursachen der Infektion, die ein Geheimnis bleiben zu bestimmen. In diesem Zusammenhang sagte Berdan in seinem Brief an die Zeitungen: "Nach dem, was wir bereits wissen, kann ich sagen, dass viele der Theorien und Behauptungen, die in den Medien gesammelt waren, nicht den Tatsachen entsprechen, oder die Zeugnisse des Krankenhauspersonals. "

Obama unterdessen versucht, am Samstag, um die Bevölkerung zu beruhigen. "Ebola ist eine ernste Krankheit, aber wir haben eine Epidemie. Hier leben wir 300 Millionen Menschen, und nur drei Fälle diagnostiziert wurden, auch wenn es nur ein zu ist. Wir können nicht in Hysterie und Angst fallen, denn das wird nur behindern, dass die Menschen die Informationen die Sie benötigen. Wissenschaft und die Tatsachen werden uns führen! ", Verkündete Obama.

Der Anführer des Weißen Hauses erinnert daran, dass nach Meinung von Experten, Trennwestafrika , wo das Virus mehr als 4.500 Menschen getötet, nur verschärfen das Problem: Der Versuch, eine ganze Region zu sperren, auch wenn es möglich wäre, würde nur noch schlimmer die "Situation. "Obama betonte, dass die Krankheit nicht durch die Luft übertragen, und sie vertragliche im Bus oder im Flugzeug zu gehen. "Da die Ansteckung wird durch direkten Kontakt mit Körperflüssigkeiten kommen", sagte er. Um seine Worte zu unterstützen, erinnerte der Präsident, dass er einer der Überlebenden Ebola Patienten getroffen hatte. "Und ich fühle mich gut", sagte er.

Die saisonale Grippe-Impfung beginnt im November. Die größte Zahl der Fälle, neigt dazu, im Januar und Februar zu konzentrieren. Nach Angaben des Center for Disease Control (CDC, für seine Abkürzung in Englisch) 200.000 Krankenhauseinweisungen pro Jahr erfasst. Die Zahl der Toten hat enorme Schwingungen, mit einem Minimum von 3.000 bis maximal 40.000. Aber Angst ist kostenlos, und die Fälle von gesunden Menschen oder so viel mit Influenza, die an Krankenhäuser Angst bekommen Ebola gehen Dutzende.

Beispiele für Angst an Hysterie grenzte durch die Krankheit erzeugt werden für die Medien des Landes gesammelt jeden Tag. Die Schulleitung einer Grundschule im US-Bundesstaat Maine hat einer seiner Lehrer gezwungen, unter Quarantäne drei Wochen bleiben, nur weil sie nach Dallas gereist. In einem ähnlichen Fall, der Syracuse University sagte einen Vortrag von einem Fotoreporter für die Washington Post, Michel de Cilles, denn im September wurde für den Krise in Liberia Ebola. Der Reporter kehrte in die USA nach 21 Tagen der Prävention und hat seitdem kein einziges Symptom präsentiert. Im Bundesstaat Mississippi, eine Schule Eltern weigern sich, lassen Sie ihre Kinder zur Schule gehen, weil der Direktor der es vor kurzem nach Sambia, südafrikanischen Land Tausende von Meilen von Gebieten, die von der Krankheit betroffen gereist.

"Es gibt eine Menge von Angst, und die einzige Reaktion auf Angst ist Information und Ausbildung des Gesundheitspersonals gegenüber", sagte er Reuters Bruce Hirsch, ein Spezialist für Infektionskrankheiten an der North Shore University Hospital in Manhasset, New York. "Es gibt viel eher aus nicht gegen Influenza geimpft Ebola sterben", fügte die gleiche Agentur Sampson Davis, der Meadowlands Hospital Center in Secaucus, New Jersey.

Diese Informationen werden kurz nach Obama auf, dem politischen Druck, die dauerhafte war, hat der Anwalt Zar Ron Klein wie Ebola. Der Präsident, der vor kurzem angekündigt, sendet 4.000 Soldaten in die betroffenen Gebiete Afrikas, plant, den US-Kongress mehr Wirtschaftshilfe für die Epidemie zu fragen. In diesem Sinne ist der britische Premierminister am Samstag rief 1276 Mio. Beitrag der EU (bisher nur verfügbar 638) zum Heben und senden Sie eine weitere 2000 Gesundheit. Die europäischen Außenminister sollen am Montag zusammenkommen, um die Krise zu bewältigen.

Die internationale Hilfsorganisation Oxfam, die in den am stärksten betroffenen Gebieten Ebola gestartet Sonntag einen Notruf. Die Nichtregierungsorganisation hat sich auf die EU-Minister aufgefordert, Soldaten in die Region zu entsenden, um zu verhindern Ebola werden "die ultimative humanitäre Katastrophe dieser Generation." "Wir sind im Auge des Sturms, und wir können nicht zulassen, Angst lähmen uns. Die Geschwindigkeit und das Ausmaß des Eingriffs muss beispiellosen und nur eine koordinierte globale Anstrengung in der Lage, die Infektion zu stoppen ", sagte Mark Goldring, Leiter der Oxfam, der ausdrücklich gebeten, Italien, Australien und Spanien, Truppen zu entsenden.