EL PAIS > ebola > 81-100 / 966

Obama recibe a la enfermera que ha superado el ébola
El presidente abraza a la enfermera que se infectó en Dallas cuidando al primer paciente de ébola diagnosticado en el país. La otra sanitaria contagiada también ha superado la enfermedad

    Obama promete más vigilancia para evitar nuevos casos de ébola

Silvia Ayuso Washington 24 OCT 2014 - 21:09 CEST

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Obama receives the nurse who exceeded the Ebola
President embraces the nurse who became infected in Dallas watching the first Ebola patient diagnosed in the country. The other health infected has also overcome the disease

     Obama promises more vigilance to prevent new cases of Ebola

Silvia Ayuso Washington 24 OCT 2014 - 21:09 CEST

 A firm embrace, in the Oval Office, including a smiling Barack Obama and equally excited Nina Pham, Dallas young nurse who only hours before had been discharged after passing Ebola.

If the US president wanted to allay fears resurfaced in the country after confirmation of the first case of Ebola in a large city such as New York, could not have chosen better image, something that the White House was aware inviting this Friday very center of power in the US to the young nurse who had just overcome the dreaded disease in a hospital on the outskirts of Washington.
more

     A health worker tests positive for Ebola in United States
     New York gets up without fear after the first transmission of Ebola
     WHO will clinical trials of five other vaccines against Ebola
     Bentley, the dog luckiest Excalibur, is negative for Ebola

"It's the president and was not concerned at all about being able to run any risk to show your appreciation with a hug," said his spokesman Josh Earnest, responding to a question from the press about the desirability of the head of state maintains a such close contact with a person who is recovering from a virus of high mortality.

Pham "is someone who has tested negative for Ebola in five tests," he said Earnest, for whom the prepared image of the president and the nurse was also intended as a recognition of a health worker "committed" to their work. And of course, a "reminder" that the US has "the best medical facilities in the world to protect citizens," he continued, in a new reassuring message.

Before his appearance in the White House, Pham, 26, had also been embraced and welcomed by doctors who treated at the National Institute of Health after being moved from Dallas, where the October 13 confirmed that he had contracted Ebola to treat the first patient diagnosed, the Liberian Thomas Eric Duncan, who died on October 8.

"I feel fortunate and blessed to be here today (Friday)," said health upon leaving the hospital in Bethesda (Maryland). The nurse thanked the medical team who attended and Dr. Kent Brantly, who survived the and donated his plasma virus for use as medicinal serum.

Amid the concern of the first confirmed case in New York, the Craig Spencer, an American doctor of 33 years who had traveled to Guinea with Doctors Without Borders to help combat the epidemic of Ebola and is entered from Thursday's Bellevue hospital in Manhattan, the country received a second good news: also the second nurse who was infected Dallas, Amber Vinson, 29, has exceeded the Ebola.

For Vinson -diagnosticada on 16 October-, the hospital authorities Emory in Atlanta (Georgia) have reported that "since no virus was detected in the blood of the patient." However, health is still not ready to leave the health center, which will continue in the unity of communicable diseases. "Right now, we have a date for discharge" say in the hospital.

Meanwhile, Pham hoped to recover a "normal life", for which publicly called respecting your privacy when you return to Texas to meet with theirs "and my dog, Bentley".

Health, as Teresa Romero, also had pet, but his was not sacrificed, unlike Excalibur, canon of Spanish nursing assistant, who has also passed the virus.

Bentley has tested negative in tests of Ebola. The animal, a Cavalier King Charles Spaniel a year living in Dallas with young Pham, has been in isolation since last October 11 at an air base abandoned to the care of Dallas Animal Services, a partnership of the city. He will serve the rest of quarantine until November 1, when the 21-day meet.

 オバマ氏はエボラを超えた看護師を受け取る
大統領は国で診断された最初のエボラ患者を見ダラスに感染した看護師を包含する。感染した他の健康にも病気を克服した

    オバマはエボラの新しいケースを防ぐために、より多くの警戒を約束

シルビアAyusoワシントン24 OCT 2014 - 21時09分CEST

 しっかりと抱擁、大統領執務室で、笑顔バラク·オバマと同じように興奮してニーナファム、だけ時間前エボラを通過した後に排出されていたダラスの若い看護師を含む。

米大統領がニューヨークなど大都市におけるエボラの最初のケースを確認した後、国に再浮上の不安を和らげるしたい場合は、より良い画像、ホワイトハウスはこれを招いて知っていた何かを選択していることができませんでしたちょうどワシントン郊外の病院で恐ろしい病気を克服していた若い看護師への米国の電力の金曜日中心部。
もっと

    医療従事者は、米国のエボラのために陽性反応
    ニューヨークはエボラの最初の送信後に恐れることなく立ち上がる
    WHOエボラに対する5他のワクチンの臨床試験は意志
    ベントレー、エクスカリバー最も幸運な犬は、エボラのために否定的である

「それは社長だと抱擁であなたの感謝を示すためにすべてのリスクを実行することができることについては全く心配されていない、"彼のスポークスマンジョシュ本気で状態が維持するの頭の望ましさ約プレスからの質問に応答して、言った高い死亡率のウイルスから回復している人にそのような密接な接触。

ファム」は5つのテストでエボラのために負のテストした人です」と彼は社長と看護師の用意した画像も、自分の仕事への医療従事者「コミット」の認識として意図されていた誰のため本気で、言った。そしてもちろん、米国が持つ「リマインダー」は「世界で最高の医療施設は、市民を保護するために、「彼は新しい心強いメッセージで、続けた。

ホワイトハウスの彼の外観の前に、ファム、26は、また、10月13日、彼が契約したことを確認したダラス、から移動された後、国立衛生研究所で治療を医師に受け入れと歓迎されていたエボラ診断された最初の患者を治療するため、10月8日に死亡したリベリアのトーマスエリック·ダンカン、。

「私は今日ここに（金曜日）であることが幸運と祝福を感じ、「健康はベセスダ（メリーランド州）の病院を出るときに言った。看護師が出席した医療チームに感謝し、生き残った博士ケント·ブラントリー、薬用血清として使用するための彼の血漿ウイルスを寄贈しました。

ニューヨークで初めて確認された場合、エボラの流行と闘う助けるために国境なき医師団とニューギニアに旅行していたと木曜日のから入力されたクレイグ·スペンサー、33年のアメリカの医師の懸念高まる中マンハッタンのベルビュー病院は、国は、第二良いニュースを受け取った：またダラス、アンバーヴィンソン、29を感染させた第二看護師は、エボラを超えました。

1610~12上のヴィンソンの-diagnosticada、病院当局アトランタのエモリー（ジョージア州）は「ウイルスなしているので、患者の血液中に検出された。」と報告しているしかし、健康はまだ伝染病の団結で継続されます保健センターを、残して準備ができていない。病院で言う「今、我々は放電の日付を持っている」。

一方、ファムはあなたがテキサス州に戻ったときに公に彼らに会うためにあなたのプライバシーを尊重呼ばれる「普通の生活」、「そして私の犬、ベントレー」を回復することを望んだ。

健康、テレサ·ロメロとして、またペットを持っていたが、彼はまた、ウイルスに合格したエクスカリバー、スペインの看護助手のカノンとは異なり、犠牲にされませんでした。

ベントレーはエボラのテストで負のテストしています。動物、キャバリア·キング·チャールズ·スパニエル若いファムとダラスに住んでいる年は、ダラス動物サービス、街のパートナーシップの世話に放棄された空軍基地での最後の10月11日以来、孤立していた。彼は、11月1日、21日の大会まで、検疫の残りの部分にサービスを提供する。

 Obama erhält die Krankenschwester, die Ebola überschritten
Präsident umarmt die Krankenschwester, die in Dallas infiziert wurden gerade die ersten Ebola Patienten im Land diagnostiziert. Die anderen Gesundheits infiziert hat auch die Krankheit zu überwinden

     Obama verspricht mehr Wachsamkeit, um neue Fälle von Ebola verhindern

Silvia Ayuso Washington 24 OCT 2014 - 21.09 Uhr CEST

 Eine feste Umarmung, im Oval Office, einschließlich eines lächelnden Barack Obama und ebenso begeistert Nina Pham, Dallas junge Krankenschwester, die hatte nur wenige Stunden vor, nachdem es Ebola entlassen worden.

Wenn der US-Präsident wollte Ängste im Land nach Bestätigung der erste Fall von Ebola in einer Großstadt wie New York wieder aufgetaucht zu zerstreuen, könnte nicht besser Bild, etwas, das Weiße Haus wusste lädt diese gewählt haben Freitag, Zentrum der Macht in den USA in die junge Krankenschwester, die gerade überwunden hatte die gefürchtete Krankheit in einem Krankenhaus am Stadtrand von Washington.
mehr

     Ein Gesundheit der Arbeitnehmer positiv getestet für Ebola in USA
     New York steht auf, ohne Angst nach der ersten Übertragung von Ebola
     Wer wird klinischen Studien mit fünf anderen Impfstoffe gegen Ebola
     Bentley, der Hund glücklichste Excalibur, negativ für Ebola

"Es ist der Präsident und war überhaupt nicht über die Möglichkeit, die Gefahr laufen, um Ihre Wertschätzung mit einer Umarmung zeigen besorgt", sagte sein Sprecher Josh Earnest, Antwort auf eine Frage aus der Presse über die Zweckmäßigkeit der Spitze des Staates unterhält ein solchen engen Kontakt mit einer Person, die von einem Virus hoher Sterblichkeit erholt.

Pham "ist jemand, der negativ für Ebola in fünf Tests getestet wurde", sagte er Earnest, für die das vorbereitete Bild des Präsidenten und der Schwester wurde auch als Anerkennung eines Gesundheit der Arbeitnehmer "verpflichtet," ihre Arbeiten bestimmt. Und natürlich ein "Erinnerung", dass die USA "die besten medizinischen Einrichtungen in der Welt, die Bürger zu schützen", fuhr er fort, in einem neuen beruhigende Botschaft.

Vor seinem Auftritt im Weißen Haus, Pham, 26, hatte auch angenommen und von Ärzten, die am National Institute of Health, nachdem sie von Dallas, wo der 13. Oktober bestätigt, dass er sich zugezogen hatte bewegt behandelt willkommen Ebola, den ersten Patienten diagnostiziert, die liberianische Thomas Eric Duncan, der am 8. Oktober starb behandeln.

"Ich fühle mich glücklich und gesegnet, heute hier zu sein (Freitag)", sagte Gesundheits beim Verlassen der Klinik in Bethesda (Maryland). Die Krankenschwester dankte dem Ärzteteam, die teilgenommen und Dr. Kent Brantly, der die überlebt und spendete seine Plasma-Virus zur Verwendung als Heilserum .

Inmitten der Sorge der ersten bestätigten Fall in New York, die Craig Spencer, ein amerikanischer Arzt von 33 Jahren, die nach Guinea mit Ärzte ohne Grenzen gereist, um die Seuche zu bekämpfen von Ebola und wird von Donnerstag eingegeben Bellevue Hospital in Manhattan, erhielt das Land eine zweite gute Nachricht: auch der zweite Krankenschwester, die infiziert wurde Dallas, Bernstein Vinson, 29, hat die Ebola überschritten.

Für Vinson -diagnosticada am 16. Oktober-, das Krankenhaus Behörden Emory in Atlanta (Georgia) haben berichtet, dass "da kein Virus im Blut des Patienten festgestellt." Allerdings ist die Gesundheit noch nicht bereit, das Gesundheitszentrum, die in der Einheit von übertragbaren Krankheiten weiterhin verlassen. "Im Moment haben wir einen Termin für die Entladung" sagen, im Krankenhaus.

Inzwischen Pham gehofft, ein "normales Leben", für die öffentlich genannt respektiert Ihre Privatsphäre, wenn Sie nach Texas zurück, um mit ihnen ", und mein Hund, Bentley" gerecht zu erholen.

Gesundheit, als Teresa Romero, hatte auch pet, aber seine nicht geopfert, im Gegensatz zu Excalibur, Kanon der spanischen Pflege-Assistenten, der auch übergeben, das Virus.

Bentley hat sich in Versuchen von Ebola negativ getestet. Das Tier, ein Cavalier King Charles Spaniel im Jahr leben in Dallas mit jungen Pham hat sich allein seit Oktober letzten Jahres 11 an einem Luftwaffenstützpunkt auf die Betreuung von Dallas Tierbetreuung , eine Partnerschaft der Stadt aufgegeben. Er wird den Rest der Quarantäne, bis 1. November, wenn die 21-Tage-Treffen dienen.