エボラウイルスに感染した犬が「リスクを避けるために、「屠殺する マドリードは、所有者が承認していない場合、裁判官に頼ることが保証さ ハビエルL. R、アシスタントの夫は、それを防止するためのソーシャルネットワークで助けを求めた 「それは科学のために重要であり、エボラ感染した犬を殺してはいけない」 イングレスの：地域政府は、エボラ、被害者の犬を下に置くために E。グラム。 S。マドリード8 OCT 2014 - 4時10分EST

EL PAIS > ebola

El perro de la contagiada de ébola será sacrificado “para evitar riesgos”
La Comunidad de Madrid asegura que, si los dueños no lo autorizan, recurrirá al juez
Javier L. R, el marido de la auxiliar, pidió ayuda en las redes sociales para impedirlo

    “No hay que matar al perro de la contagiada de ébola, es importante para la ciencia”
    In English: Regional government to put down ebola victim’s dog

e. g. s. Madrid 8 OCT 2014 - 04:10 CEST

++++++++++++++++++++++++++++++

The dog infected by Ebola will be sacrificed "to avoid risk"
The Madrid ensures that, if the owners do not authorize, recourse to the judge
Javier L. R, the husband of the assistant, asked for help in social networks to prevent it

     "Do not kill the dog infected by Ebola, it is important for science"
     In Inglés: Regional government to put down ebola victim's dog

e. g. s. Madrid 8 OCT 2014 - 4:10 EST

 The Community of Madrid has confirmed that the dog sacrifice of women infected by Ebola. Her husband, Javier LR, had started Tuesday a campaign on social networking through organizations for the protection of animals to save the life of your pet Excalibur.

"We can not risk" sums Felipe Vilas, president of the College of Veterinarians of Madrid. His approach has been crucial for the Community of Madrid's decision to euthanize the dog nursing assistant infected by Ebola and her husband. Vilas explains that there are few studies on Ebola and dogs, but that there show that in areas where there has been an outbreak, a number of "not insignificant" animals presented higher levels of antibodies. This means you have had contact with the virus, accurate. That is, it has not been possible to show transmission from animals to humans, but also can not rule out a dog in contact with the virus can not excrete it at some stage, with or without symptomatic development adds.

Asked by El Pais, the world's leading expert on the virus, Eric Leroy, argues that "we must not kill the dog because it is important from a scientific point of view."

The role of dogs in the spread of Ebola is little studied but a statement of 2005 the Institut de recherche pour le développement de Paris claimed that "these pets can therefore become infected and excrete virus over a given period, thus becoming a potential source of infection for humans "font.
Send this video

Javier LR calls on social networks help to save his dog. / PACMA

According to the message spread by Javier LR, staff of the Community of Madrid has contacted him to ask his consent and can kill the animal. As he explains, the dog is alone in the house after its two owners have been admitted to hospital Carlos III and while you have food and water for several days, is afraid to enter and sacrifice without their consent.

Tweet sent to the network by the party animal PACMA.

"It's more than justified measure, harsh as it may seem. Here you have to prioritize the protection factor of the population," said Vilas. "At least that is the risk, it is logical delete" says the president of the Madrid veterinarians. The Madrid confirms that it has requested authorization to dog owners to sacrifice. Failure to obtain, Vilas is clear: in this case the judge will ask permission. A process that can take days. "The dog is in the house, and the house is closed. It has water and food, so nothing happens because you are there two or three days," said the expert.
Mobilization networks

Javier L. R, couple Teresa R. R, the nursing assistant infected by Ebola, has launched this afternoon from the hospital room Carlos III in which remains under observation, a message to social networks to try to prevent sacrifice your dog Excalibur.

The pair of ill Ebola has conveyed through his friends a message to the Axla Association (Friends sXlosanimales) for assistance. They have been responsible for spreading the request through Facebook and other associations warn animals through a group of WhatsApp, according to reports from the protective Villa Pepa. The message is accompanied by images of Excalibur.

This is the message that was I spread via Facebook:

     "Hi, my name is Javier LR [facilitates their surnames] am the husband of Teresa RR [facilitates their surnames], the auxiliary infected by Ebola for trying Beyond the two infected patients who were repatriated to Spain.

     I want to publicly denounce such a Zarco, I think is Chief Health of the Community of Madrid, told me they have to sacrifice my dog just like that. I asked my consent to which I denied. He says then ask for a warrant to enter by force in my house and sacrifice.

     I come before you leave the hospital several buckets of water, hot water and also with a sack of feed 15Kg to have food and water. We will also leave open terrace to make your needs.

     It seems unfair that they want error fix this fast track.

     A dog does not have to spread anything a person and not the other way around.

     If both are concerned about this problem I think you can find other alternatives, such as putting the dog in quarantine and observation as it has me. Or do you have to sacrifice to me in case.

     But of course, a dog is easier, not so much. "

In parallel, a particular Burgos has registered a petition on Change.org website to prevent the sacrifice of animal-

 エボラウイルスに感染した犬が「リスクを避けるために、「屠殺する
マドリードは、所有者が承認していない場合、裁判官に頼ることが保証さ
ハビエルL. R、アシスタントの夫は、それを防止するためのソーシャルネットワークで助けを求めた

    「それは科学のために重要であり、エボラ感染した犬を殺してはいけない」
    イングレスの：地域政府は、エボラ、被害者の犬を下に置くために

E。グラム。 S。マドリード8 OCT 2014 - 4時10分EST

 マドリッドのコミュニティは、女性の犬の犠牲がエボラに感染していることを確認しています。彼女の夫、ハビエルLRは、あなたのペットエクスカリバーの命を救うために動物の保護のための組織を通じてソーシャルネットワーキングに火曜日のキャンペーンを開始していた。

「私たちは危険にさらすことはできない」フェリペビラス、マドリッドの獣医学部の社長は合計する。彼のアプローチは、エボラと彼女の夫に感染した犬の看護助手を安楽死させるためにマドリッドの決定のコミュニティのために重要となっている。ビラスはエボラや犬には、いくつかの研究があることを説明したが、流行があった地域では、「無視できない」動物の数は、抗体のより高いレベルを提示していることがある示すこと。これは、正確なウイルスとの接触を、持っていたことを意味します。つまり、それが動物からヒトへの伝達を示すことができなかっただけでなく、または症候開発が追加されずに、いくつかの段階でそれを排出することができないウイルスと接触して犬を除外することはできない。

エル·パイス、ウイルスに世界有数の専門家、エリック·ルロワによって尋ねられて、「それは科学的な観点から重要であるので、我々は犬を殺してはいけない。」と主張している

エボラの普及における犬の役割は少し検討されているが、2005年のステートメントは、研究所デRECHERCHE注ぐルDéveloppementはド·パリは、このようになってきて、これらのペットは、したがって感染すると、一定期間にわたってウイルスを排泄することができます」と主張した人間"フォントのための感染症の潜在的な供給源。
このビデオを送る

ハビエルLRが彼の犬を保存するためにソーシャルネットワークのヘルプを呼び出します。 / PACMA

ハビエルLRによって広がるメッセージによると、マドリードのスタッフが彼の同意を求めるために彼に接触したと動物を殺すことができる。彼が説明するように、その2つの所有者は病院カルロスIIIに入院し、数日間のための食糧と水を持っている間、彼らの同意なしに入力し、犠牲にすることを恐れているされた後、犬が家の中で一人である。

ツイートはパーティーの動物PACMAすることで、ネットワークに送信される。

「それは、それが見えるかもしれませとして厳しい正当化尺度よりだ。ここでは、人口の保護因子を優先しなければならない」とビラスは語った。 「危険であること少なくとも、それは論理削除され、「マドリード獣医師の社長は述べています。マドリードは、それが犠牲に犬の所有者に承認を要求したことを確認する。取得に失敗すると、ビラスは明らかである。この場合において、裁判官が許可を求めます。日かかることができますプロセス。 「犬が家の中で、家が閉じている。それは、水や食料を持っているので、あなたがそこに二、三日であるため、何も起こりません、「専門家は言う。
動員ネットワーク

ハビエルL. Rは、夫婦テレサR. R、エボラ感染した看護助手は、犠牲を防ぐためにしようとする、観察下のままである病室カルロスIIIからソーシャルネットワークにメッセージを今日の午後を開始したあなたの犬エクスカリバー。

病気エボラのペアは、支援のためAxla協会（フレンドsXlosanimales）に彼の友人を介してメッセージを伝えています。彼らは、Facebookを通じて要求を広げ、他の団体は、保護ヴィラペパからの報告によると、WhatsAppの基を介して動物に警告を担当している。メッセージはエクスカリバーの像を伴っている。

これは私がFacebook経由広げたメッセージです。

    「こんにちは、私の名前はハビエルLRはテレサRR[自分の姓を促進]、スペインに送還された2つの感染患者を越えうとするためのエボラ感染した補助の夫だ[彼らの姓が容易]です。

    私はマドリードのチーフ健康だと思う、公にそのようなZarcoを非難したい、彼らはちょうどそのように私の犬を犠牲にしなければならない私に言った。私は私が拒否されたために私の同意を尋ねた。彼はその後、私の家と犠牲に力で入力する令状を求めると言います。

    あなたは食料と水を持っている飼料15キロの袋でも水、お湯との病院いくつかのバケットを離れる前に、私が来る。私達はまたあなたのニーズを作るためにオープンテラスを残します。

    それは彼らが、エラーがこのファーストトラックを修正することを不当と思われる。

    犬は何人としない他の方法で回避を広める必要はありません。

    双方はこの問題を懸念している場合は、私はあなたがそのような、それは私を持っていたよう検疫と観察に犬を入れてなど、他の選択肢を、見つけることができると思います。それとも、場合に私に犠牲にしなければならないの。

    しかし、もちろん、犬はあまりない、簡単です。」

並行して、特定のブルゴスは動物 - の犠牲を防ぐために、Change.orgウェブサイト上の請願書を登録している

 Le chien infecté par le virus Ebola sera sacrifié "pour éviter les risques"
Le Madrid assure que, si les propriétaires ne autorisent pas, le recours au juge
Javier L. R, le mari de l'assistant, demandé de l'aide dans les réseaux sociaux pour l'empêcher

     «Ne tuez pas le chien infecté par le virus Ebola, il est important pour la science"
     En Inglés: gouvernement régional de déposer le chien de la victime ebola

e. g. s. Madrid 8 OCT 2014 - 04h10 HNE

 La Communauté de Madrid a confirmé que le sacrifice des femmes de chien infecté par le virus Ebola. Son mari, Javier LR, avait commencé mardi une campagne sur les réseaux sociaux à travers les organisations de protection des animaux pour sauver la vie de votre animal de compagnie Excalibur.

"Nous ne pouvons pas risquer», résume Felipe Vilas, président de l'Ordre des vétérinaires de Madrid. Son approche a été crucial pour la Communauté de la décision de Madrid pour euthanasier l'infirmière auxiliaire de chien infecté par le virus Ebola et son mari. Vilas explique qu'il ya peu d'études sur le virus Ebola et de chiens, mais il montre que dans les zones où il ya eu une épidémie, un certain nombre d'animaux "non négligeables" présenté des niveaux plus élevés d'anticorps. Cela signifie que vous avez été en contact avec le virus, précis. Ce est, il n'a pas été possible de montrer transmission de l'animal à l'homme, mais aussi ne peut pas exclure un chien en contact avec le virus ne peut pas excréter à un certain stade, avec ou sans développement symptomatique ajoute.

Interrogé par El Pais, le premier expert du monde sur le virus, Eric Leroy, affirme que «nous ne devons pas tuer le chien parce qu'il est important d'un point de vue scientifique."

Le rôle des chiens dans la propagation du virus Ebola est peu étudiée mais une déclaration de 2005, le Institut de recherche pour le développement de Paris a affirmé que "ces animaux peuvent donc se infecter et excréter le virus pendant une période donnée, devenant ainsi une source potentielle d'infection pour l'homme "font.
Envoyer cette vidéo

Javier LR appelle sur les réseaux sociaux aide pour sauver son chien. / PACMA

Selon le message diffusé par Javier LR, le personnel de la Communauté de Madrid l'a contacté pour lui demander son consentement et peut tuer l'animal. Comme il l'explique, le chien est seul dans la maison après ses deux propriétaires ont été admis à l'hôpital Carlos III et pendant que vous avez de la nourriture et de l'eau pendant plusieurs jours, a peur d'entrer et de sacrifice sans leur consentement.

Tweet envoyé au réseau par le PACMA party animal.

"Ce est plus que justifiée mesure, aussi dur que cela puisse paraître. Ici vous avez de prioriser le facteur de protection de la population", a déclaré Vilas. «Au moins, ce est le risque, il est logique de suppression», dit le président des vétérinaires Madrid. Le Madrid confirme qu'il a demandé l'autorisation aux propriétaires de chiens à sacrifier. Le défaut d'obtenir, Vilas est clair: dans ce cas, le juge va demander la permission. Un processus qui peut prendre des jours. "Le chien est dans la maison, et la maison est fermée. Il a de l'eau et de la nourriture, de sorte que rien ne se passe parce que vous êtes là-bas deux ou trois jours", a déclaré l'expert.
Réseaux de mobilisation

Javier L. R, quelques Teresa R. R, l'infirmière auxiliaire infecté par le virus Ebola, a lancé cet après-midi à partir de la chambre d'hôpital Carlos III dans laquelle demeure sous observation, un message aux réseaux sociaux pour tenter d'empêcher le sacrifice votre chien Excalibur.

La paire de malades Ebola a transporté à travers ses amis un message à l'Association AXLA (Amis sXlosanimales) pour l'assistance. Ils ont été responsables de la propagation de la demande grâce à Facebook et d'autres associations mettent en garde les animaux à travers un groupe de WhatsApp, selon les rapports de la protection Villa Pepa. Le message est accompagné d'images de Excalibur.

Ce est le message qui a été je ai étendu via Facebook:

     "Salut, mon nom est Javier LR [facilite leurs patronymes] suis le mari de Teresa RR [facilite leurs noms], l'auxiliaire infecté par le virus Ebola pour essayer Au-delà des deux patients infectés qui ont été rapatriés à l'Espagne.

     Je tiens à dénoncer publiquement une telle Zarco, je pense que ce est le chef de la Santé de la Communauté de Madrid, me ont dit qu'ils ont à sacrifier mon chien juste comme ça. Je ai demandé mon consentement à laquelle je ai refusé. Il dit alors demander un mandat pour entrer par la force dans ma maison et de sacrifice.

     Je viens devant vous quitter l'hôpital plusieurs seaux d'eau, l'eau chaude et aussi avec un sac de 15 kg d'alimentation avoir de la nourriture et de l'eau. Nous allons aussi passer terrasse ouverte pour faire vos besoins.

     Il semble injuste qu'ils veulent erreur fixer cette piste rapide.

     Un chien n'a pas à se propager tout ce qu'une personne et non l'inverse.

     Si les deux sont préoccupés par ce problème, je pense que vous pouvez trouver d'autres solutions de rechange, comme mettre le chien en quarantaine et d'observation comme il me l'a fait. Ou vous avez à sacrifier pour moi au cas où.

     Mais bien sûr, un chien est plus facile, pas tellement ".

En parallèle, une Burgos particulier a enregistré une pétition sur le site Change.org pour empêcher le sacrifice de animal-