米国に入ったリベリアは、エボラで患者を横たわっで判断したい ドイツは流行に感染した彼の第2の患者を受け取る ジャーナリストをキャッチに送還機器NBC マドリード、アフリカの外エボラ近く感染の健康 機関ベルリン3 OCT 2014 - 9時36分EST

EL PAIS > ebola

Liberia quiere juzgar por mentir al paciente con ébola ingresado en EE UU
Alemania recibe a su segundo paciente contagiado por la epidemia

    Repatriado un equipo de la NBC al contagiarse un periodista
    Una sanitaria de Madrid, primer contagio por ébola fuera de África

Agencias Berlín 3 OCT 2014 - 09:36 CEST

+++++++++++++++++++++++++++++

Liberia wants to judge by lying the patient with Ebola entered US
Germany receives his second patient infected by the epidemic

     Repatriated equipment NBC to catch a journalist
     A health of Madrid, close infection by Ebola out of Africa

Agencies Berlin 3 OCT 2014 - 9:36 EST

 Liberian authorities expressed their intention to judge the Liberian citizen infected with the Ebola virus remains hospitalized in the United States for "lying under oath", as reported by local media Friday.
more

     A worker WHO is the first patient with Ebola receiving Germany
     WHO commitment therapies blood of patients cured
     Ebola numbers at least 3,000 victims

Eric Thomas Duncan, the first patient diagnosed with Ebola in the US, has been hospitalized since last September 28 in Dallas after coming days prior to a flight from Liberia.

The Liberian Deputy Minister of the Ministry of Information, Isaac W. Jackson, quoted by the Liberian Observer, said that when Duncan was asked if he had contact in the last 21 days with Ebola patients responded "no".

"For this reason, should be prosecuted," he said Jackson, who added that Duncan should also be taken to court for "negligent conduct" and jeopardize the health of others "being fully aware".

The director of the Airport Authority of Liberia, Binyah Kesselly also noted that Duncan "will be processed" when you return to Liberia. Like the Ministry of Information, Kesselly insisted that Duncan "lied" in the questionnaire airport departure to hide their contact with Ebola and allowing his arrival in US territory.

Moreover, this Friday is also known that a member of a humanitarian organization infected with Ebola virus has come to Frankfurt (Germany) from Africa, in an ambulance plane and under strict conditions of isolation for treatment against the disease in the university hospital in that city. The patient is a native doctor Uganda. He caught in Sierra Leone and worked in an organization of Italian humanitarian aid, which sought help from Berlin, through the World Health Organization (WHO), for the transfer and treatment of the patient.

It landed in an area cordoned duly airport and the patient was immediately taken to the medical center in a special vehicle, guarded by police during the journey. This is the second patient transported to Germany, after the case of another patient reported last August and was admitted to a hospital in Hamburg.

The patient's arrival comes as preparations are finalized for Africa departs for a first contingent of more than one hundred volunteer Army, including military personnel and civilians. This is the first group selected from the more than 2,000 volunteers who in recent days responded to the call made by the Ministry of Defence, in search of personnel among its ranks willing to join the fight against Ebola in Africa.
Repatriated equipment NBC to catch a journalist

AGENCIES, Washington

NBC announced Friday that private flights to repatriate their news team in Monrovia (Liberia) after one of the camera operators have contracted Ebola.

"We are taking all measures to protect our employees and people in general. The rest of the staff team Monrovia is under medical observation and so far no symptoms. However, as a precaution, we'll bring on a flight private and be quarantined after 21 days, "said in a statement the president of NBC News, Deborah Turness.

The camera caught working on several projects in Liberia for three years and reported the outbreak of Ebola as a contributor to various print media until Tuesday NBC hired as camera support your team in Monrovia.

The journalist, 33, noticed symptoms on Wednesday and Thursday was diagnosed with Ebola in a center of Doctors Without Borders (MSF). "What repatriate on a private flight for treatment at a medical center equipped to care for patients with Ebola," said Turness.

 米国に入ったリベリアは、エボラで患者を横たわっで判断したい
ドイツは流行に感染した彼の第2の患者を受け取る

    ジャーナリストをキャッチに送還機器NBC
    マドリード、アフリカの外エボラ近く感染の健康

機関ベルリン3 OCT 2014 - 9時36分EST

 リベリア当局は金曜日地元メディアによって報告されたエボラウイルスに感染したリベリア市民は、「宣誓嘘」のために米国で入院したままに判断する意向を表明した。
もっと

    エボラはドイツを受けると最初の患者である労働者
    WHOのコミットメントは、患者の血液が硬化療法
    エボラ番号、少なくとも3000の犠牲者

エリック·トーマスダンカン、米国でエボラと診断された最初の患者は、リベリアからのフライトの前に数日後にダラスでの最後の9月28日以来、入院してきた。

リベリア観察者によって引用された情報省のリベリアの副大臣、アイザック·W·ジャクソンは、彼はエボラ患者との最後の21日間で接触があった場合、ダンカンが聞かれたときに「ノー」応答したことを言った。

「このような理由から、起訴されるべきである」と彼はダンカンはまた、 "完全に意識すること」「怠慢行為」のために裁判所に連れて行かれ、他の健康を危険にさらすべきであると付け加えたジャクソンを、言った。

リベリアの空港当局のディレクター、Binyah Kessellyまた、リベリアに戻ったときにダンカンが「処理される」と指摘した。情報省と同様、Kessellyはダンカンがエボラと米国の領土で彼の到着を許可するとの接触を隠すために、アンケート空港出発に「嘘をついた」と主張した。

また、今週の金曜日にもエボラウイルスに感染した人道組織のメンバーは、救急車の平面にし、治療のために隔離の厳格な条件の下で、アフリカからフランクフルト（ドイツ）に来ていることが知られているその都市の大学病院での病気に対する。患者はネイティブ医者ウガンダである。彼は、シエラレオネに巻き込まれ、患者の転送および治療のために、世界保健機関（WHO）を通じて、ベルリンから助けを求めイタリアの人道援助の組織、で働いていた。

これは、正式に空港を封鎖地域に上陸し、患者はすぐに旅行中に警察に守られ、特殊な車両で医療センターに運ばれました。これは、別の患者の場合は、最後の8月に報告した後、ドイツに輸送第2の患者で、ハンブルクの病院に入院した。

患者の到着は準備がアフリカのために確定されているように軍人と民間人を含む複数の百のボランティア軍の最初の偶発、のために出発しています。これは最近ではアフリカのエボラとの戦いに参加して喜んでそのランクの間で人材を求めて、防衛省による呼び出しに応答した2,000以上のボランティアから選択された最初のグループです。
ジャーナリストをキャッチに送還機器NBC

機関、ワシントン

NBCはプライベート便がエボラを契約しているカメラマンの1の後にモンロビア（リベリア）でのニュースのチームを送還することを金曜日発表した。

「私たちは、一般的には従業員と人々を守るためにすべての措置を取っている。スタッフのチームモンロビアの残りの部分は、医療観察と、これまでに無い現象である。しかし、予防策として、我々は飛行に持っていきますプライベートと21日後に隔離され、「NBCニュースの社長、デボラ·ターネスは声明で述べている。

カメラは3年間、リベリアいくつかのプロジェクトに取り組んでキャッチされ、火曜日NBCがモンロビアで、カメラのサポート·チームとして雇われるまで、さまざまな印刷メディアへの貢献者としてエボラの発生を報告した。

ジャーナリスト、33は、水曜日と木曜日に注目症状はボーダーズ（MSF）なき医師団の中心にエボラと診断された。 「エボラの患者の世話をするために装備医療センターでの治療のためのプライベートフライトで何をして送還、「Turnessは語った。

 Liberia veut juger par le mensonge du patient par le virus Ebola US entré
Allemagne reçoit son deuxième patient infecté par l'épidémie

     Rapatrié équipements NBC pour attraper un journaliste
     A la santé de Madrid, l'infection par le virus Ebola à proximité de l'Afrique

Agences de Berlin 3 OCT 2014 - 09:36 CEST

 Les autorités libériennes ont exprimé leur intention de juger le citoyen libérien infectés par le virus Ebola reste hospitalisé aux Etats-Unis pour "mentir sous serment», tel que rapporté par les médias locaux vendredi.
plus

     Un travailleur qui est le premier patient avec Ebola recevoir Allemagne
     Engagement de l'OMS thérapies sang de patients guéris
     Numéros Ebola au moins 3000 des victimes

Eric Thomas Duncan, le premier patient diagnostiqué avec le virus Ebola aux Etats-Unis, a été hospitalisé depuis le 28 Septembre dernier à Dallas après son arrivée jours avant un vol en provenance du Libéria.

Le sous-ministre libérien de la ministère de l'Information, Isaac W. Jackson, cité par l'Observateur du Libéria, a dit que quand on a demandé se il avait Duncan contact dans les 21 derniers jours avec les patients Ebola a répondu «non».

"Pour cette raison, doit être poursuivi," il a dit Jackson, qui a ajouté que Duncan devrait également être poursuivie en justice pour "conduite négligente» et mettent en danger la santé d'autrui "en étant pleinement conscients".

Le directeur de l'Autorité aéroportuaire du Libéria, Binyah Kesselly a également noté que Duncan "sera traitée" lorsque vous revenez au Libéria. Comme le ministère de l'Information, a insisté pour que Kesselly Duncan "menti" dans le départ de l'aéroport de questionnaire à cacher leur contact avec le virus Ebola et permettant à son arrivée sur le territoire américain.

En outre, ce vendredi est également connu qu'un membre d'une organisation humanitaire infectés par le virus Ebola a rejoint Francfort (Allemagne) à partir de l'Afrique, dans un avion-ambulance et dans des conditions d'isolement strictes pour le traitement contre la maladie à l'hôpital universitaire de cette ville. Le patient est un médecin originaire de l'Ouganda. Il a attrapé en Sierra Leone et a travaillé dans une organisation de l'aide humanitaire italienne, qui a demandé l'aide de Berlin, par l'Organisation mondiale de la Santé (OMS), pour le transfert et le traitement du patient.

Il a atterri dans une zone bouclée aéroport dûment et le patient a été immédiatement emmené au centre médical dans un véhicule spécial, gardé par la police pendant le voyage. Ce est la deuxième malade transporté en Allemagne, après l'affaire d'un autre patient a signalé Août dernier et a été admis dans un hôpital de Hambourg.

L'arrivée du patient vient que les préparatifs sont achevés pour l'Afrique se écarte pour un premier contingent de plus de cent bénévoles armée, y compris les militaires et les civils. Ce est le premier groupe sélectionné parmi les plus de 2000 bénévoles qui ces derniers jours ont répondu à l'appel lancé par le ministère de la Défense, à la recherche de personnel dans ses rangs prêts à se joindre à la lutte contre le virus Ebola en Afrique.
Rapatrié équipements NBC pour attraper un journaliste

AGENCES, Washington

NBC a annoncé vendredi que les vols privés de rapatrier leur équipe de nouvelles à Monrovia (Libéria) après l'un des opérateurs de caméra ont contracté le virus Ebola.

«Nous prenons toutes les mesures pour protéger nos employés et les gens en général. Le reste de l'équipe du personnel Monrovia est sous observation médicale et jusqu'à présent aucun symptôme. Toutefois, par mesure de précaution, nous allons apporter sur un vol privé et être mis en quarantaine après 21 jours », a déclaré dans un communiqué le président de NBC Nouvelles, Deborah Turness.

La caméra filme à travailler sur plusieurs projets au Libéria pendant trois ans et a signalé l'épidémie d'Ebola en tant que contributeur à divers médias imprimés jusqu'au mardi NBC embauché comme appareil soutenir votre équipe à Monrovia.

Le journaliste, 33, symptômes remarqué sur mercredi et jeudi a été diagnostiqué avec le virus Ebola dans un centre de Médecins Sans Frontières (MSF). "Qu'est-ce rapatrier sur un vol privé pour le traitement dans un centre médical équipé pour soigner les patients avec Ebola", a déclaré Turness.