2015年2月27日金曜日

米国で死亡した。彼は病気の医者エボラシエラレオネ避難 Saliaは、高齢の44医療、エボラはフリータウンの患者での作業ウイルスに感染し Navarreseのは、可能なエボラのためにマリから送還協調 ビセンテ·ヒメネスニューヨーク17 NOV 2014 - 午後03時21 CET

EL PAIS > ebola > 60 / 1210

Fallece en EE UU un médico enfermo de ébola evacuado de Sierra Leona
Salia, médico de 44 años, contrajo el virus trabajando con pacientes de ébola en Freetown

    Repatriada una cooperante navarra desde Malí por posible ébola

Vicente Jiménez Nueva York 17 NOV 2014 - 15:21 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

He died in US evacuated a sick doctor Ebola Sierra Leone
Salia, medical aged 44, contracted the virus Ebola working with patients in Freetown

     A Navarrese cooperating repatriated from Mali for possible Ebola

Vicente Jiménez New York 17 NOV 2014 - 15:21 CET


 Martin Salia, a doctor from Sierra Leone 44 who was being treated for Ebola in a (US) hospital in Nebraska, died Monday, sources of Nebraska Medical Center. "We regret to announce that the third patient we serve virus, Dr. Salia, died as a result of advanced disease," says the statement. The White House has issued a statement claiming that the death of Salia is "another reminder of the human cost of this disease and the urgent need to fight on the front line".
Salia, married and permanent US resident, he was infected while working against the epidemic in Freetown, the capital of their country of origin. On Monday 10th was diagnosed the disease and the Sabbath was rushed to the US at the express request of his wife, with whom he resided in New Carrolltown, Maryland, with his two sons, aged 12 and 20 years. When Dr. Salia began to notice the first symptoms of the disease, a first analysis was negative. The second test was positive.
On Saturday, Nebraska Hospital and issued a statement warning that the situation was "critical", although the patient was stabilized for transfer to the US. Upon arrival, the doctor was suffering from kidney failure and severe respiratory. He was treated with dialysis, mechanical ventilation and abundant medication, among them the experimental drug ZMapp. It also received blood transfusions from a survivor of Ebola.
"We regret having to take this news," said Phil Smith, medical director of the hospital unit Biocontamination Nebraska. "Dr. Salia was in critical condition when she arrived here. In these cases, it is essential to attack the disease soon. Despite all our efforts, we were unable to save him, "he added.
The wife of the deceased, Isatu, thanked the care provided in hospital. "I want to thank you for the work done by the team of Dr. Smith. In the short time we've states here, we have seen the love and compassion with which we have been treated. We appreciate the opportunity that my husband had to have been covered here, the best place possible, "he said.more

    
The fight against Ebola
    
Orphans of Ebola
    
Specialization, crucial to combat Ebola
Nebraska Hospital is one of the hospitals of reference established by the Center for Disease Control in Atlanta for cases of Ebola. The doctor of Sierra Leone was the third patient with the disease reached the center. The other two survived. It's also a doctor Rick Sacra, who arrived in September from Liberia, and NBC cameraman Ashoka Mukpo, caught in the same country.
Salia was the tenth person treated for Ebola in the United States and the second to die. In October died Liberian Eric Thomas Duncan in Dallas, after a misdiagnosis when he showed the first symptoms of the disease. What happened in Dallas motivated security measures in the country were made for strong, especially after diagnosis of American Dr. Craig Spencer, who manifested symptoms in New York. Spencer was treated at Bellevue Hospital in Manhattan. Last week was discharged.
The World Health Organization reported Friday that, so far, 5,117 people have died from the virus in eight countries, the vast majority in West Africa, a total of 14,413 infected.


 米国で死亡した。彼は病気の医者エボラシエラレオネ避難
Salia高齢の44医療エボラフリータウンの患者での作業ウイルスに感染し

    Navarreseのは、可能なエボラのためにマリから送還協調

ビセンテ·ヒメネスニューヨーク17 NOV 2014 - 午後03時21 CET


 マーティンSalia、ネブラスカ州で(米国)病院でエボラの治療を受けていたシエラレオネ44から医師は、月曜日ネブラスカ医療センターのソースを死亡した。 「我々は、ウイルス、博士Saliaサーブ第3の患者は、進行性疾患の結果として死亡したことを発表する後悔、 "文氏は述べています。ホワイトハウスはSaliaの死は「この病気の人的コストと最前線で戦うために緊急の必要性の別のリマインダー」であることを主張する声明を発表している。
フリータウン、出身国の首都で流行に対して仕事をしながらSalia、結婚と永住米国の居住者は、彼が感染した。月曜日の10日に病気を診断され、安息日は、12と20歳の二人の息子、で、誰と、彼は新しいCarrolltown、メリーランド州に居住し、彼の妻の明示の要請で米国に運ばれた。博士Saliaは病気の最初の症状に気づき始めたとき、最初の分析は陰性であった。第二の試験は陽性であった。
患者は米国への転送のために安定したが、土曜、ネブラスカ州の病院では、状況は「クリティカル」であったことを警告する声明を発表した。到着すると、医師は腎不全と重篤な呼吸に苦しんでいた。彼は、それらの間の実験的薬物ZMapp、透析、人工呼吸器と豊富な薬剤で処理した。また、エボラの生存者からの輸血を受けた。
「私たちはこのニュースを取ることを後悔、「フィル·スミス、病院単位生物汚染ネブラスカ州の医療ディレクター言った。彼女がここに到着したときに「博士Saliaは危篤状態にあった。これらのケースでは、それはすぐに病気を攻撃することが不可欠である。すべての私たちの努力にもかかわらず、我々は彼を救うことができなかった」と彼は付け加えた。
故人の妻、Isatuは、病院で提供されるケアに感謝した。 「私は、スミス博士のチームによって行われた作業のためにあなたに感謝したいと思います。ここで述べてきた短い時間では、私たちが治療されているとの愛と思いやりを見てきました。私たちは、私の夫は、ここでカバーされている必要があったチャンス、可能な最高の場所に感謝し、 "と彼は言った。もっと

    
エボラとの闘い
    
エボラの孤児
    
戦闘エボラに不可欠な専門、
ネブラスカ州病院はエボラ例のためにアトランタの疾病対策センターが設立され、参照の病院の一つである。シエラレオネの医者は病気との第3の患者が中央に達した。他の2つは生き残った。また、同じ国でつかまえ医師リベリアから9月に到着したリック·サクラ、およびNBCのカメラマンアショカMukpo、だ。
Saliaは、米国および死ぬために第二にエボラの治療を第十人だった。 10月に彼は病気の最初の症状を示した誤診した後、ダラスでリベリアエリック·トーマスダンカンに死亡した。どのような国ではダラスやる気セキュリティ対策で起こったことは、特にニューヨークで症状を明らかにアメリカの博士クレイグスペンサーの診断後、強いのために作られた。スペンサーは、マンハッタンのベルビュー病院で治療を受けた。先週退院した。
世界保健機関は、これまでのところ、5117人が西アフリカ、感染した14413の合計で、8カ国でウイルスからの圧倒的多数を死亡している、ことを金曜日に報告。


Er starb im US evakuiert einen kranken Arzt Ebola Sierra Leone
Salia, medizinische Alter von 44, vertraglich das Virus Ebola Arbeit mit Patienten in Freetown

     Ein Navarrese kooperierenden aus Mali repatriiert für mögliche Ebola

Vicente Jiménez New York 17 NOV 2014 - 15.21 CET


 Martin Salia, ein Arzt aus Sierra Leone 44, die wegen Ebola in einem (US) in Nebraska Krankenhaus behandelt wurde, starb am Montag, Quellen von Nebraska Medical Center. "Wir bedauern, Ihnen mitzuteilen, dass der dritte Patient wir Virus, Dr. Salia dienen, starb an den Folgen der fortgeschrittenen Krankheit", so die Erklärung. Das Weiße Haus hat eine Erklärung behauptet, dass der Tod von Salia ist "eine weitere Erinnerung an die menschlichen Kosten dieser Krankheit und die dringende Notwendigkeit, an vorderster Front kämpfen" ausgestellt.
Salia, verheiratet und dauerhaften Wohnsitz in den USA, er infiziert war während der Arbeit gegen die Epidemie in Freetown, der Hauptstadt von ihrem Herkunftsland. Am Montag, 10. wurde die Krankheit diagnostiziert und der Sabbat auf ausdrücklichen Wunsch seiner Frau in die USA gehetzt, mit dem er in New Carrolltown, Maryland wohnte, mit seinen zwei Söhnen im Alter von 12 und 20 Jahren. Als Dr. Salia begann, die ersten Symptome der Krankheit bemerkt, war eine erste Analyse negativ. Der zweite Test war positiv.
Am Samstag, Nebraska Krankenhaus und gab eine Erklärung warnte, dass die Situation "kritisch", auch wenn der Patient für die Übertragung in die USA stabilisiert. Bei der Ankunft war der Arzt von Nierenversagen und schwere Atem leiden. Er war mit der Dialyse, mechanische Belüftung und reichlich Medikament behandelt werden, darunter die experimentelle Medikament ZMapp. Er erhielt auch eine Bluttransfusion von einem Überlebenden des Ebola.
"Wir bedauern, diese Nachricht zu nehmen", sagte Phil Smith, medizinischer Direktor des Krankenhauses Einheit Biokontamination Nebraska. "Dr. Salia in einem kritischen Zustand, als sie hier ankam. In diesen Fällen ist es notwendig, um die Krankheit schnell angreifen. Trotz aller Bemühungen konnten wir um ihn zu retten ", fügte er hinzu.
Die Frau des Verstorbenen, Isatu, bedankte sich bei der Pflege im Krankenhaus vorgesehen. "Ich möchte Ihnen für die Arbeit, die das Team von Dr. Smith getan danken. In der kurzen Zeit, die wir hier haben Staaten haben wir die Liebe und das Mitgefühl mit dem wir behandelt wurden gesehen. Wir schätzen die Gelegenheit, dass mein Mann musste hier zurückgelegt haben, die beste Wahl möglich ", sagte er.mehr

    
Der Kampf gegen Ebola
    
Waisen von Ebola
    
Spezialisierung, entscheidend zur Bekämpfung der Ebola
Nebraska Krankenhaus ist eines der Krankenhäuser der Verweis des Center for Disease Control in Atlanta für Fälle von Ebola etabliert. Der Arzt von Sierra Leone war der dritte Patient mit der Krankheit erreicht die Mitte. Die beiden anderen überlebten. Es ist auch ein Arzt Rick Sacra, die im September von Liberia angekommen, und NBC Kamera Ashoka Mukpo, im selben Land gefangen.
Salia war der zehnte Person für Ebola in den Vereinigten Staaten und die zweite behandelt, um zu sterben. Im Oktober starb liberianischen Eric Thomas Duncan in Dallas, nach einer Fehldiagnose, als er zeigte die ersten Symptome der Krankheit. Was geschah in Dallas motivierten Sicherheitsmaßnahmen in dem Land wurden stark gemacht, vor allem nach der Diagnose der Amerikaner Dr. Craig Spencer, der Symptome in New York zeigte. Spencer wurde am Bellevue Hospital in Manhattan behandelt. In der vergangenen Woche wurde entlassen.
Die Weltgesundheitsorganisation berichtete am Freitag, dass, so weit, 5117 Menschen an dem Virus in acht Ländern die überwiegende Mehrheit in Westafrika, insgesamt 14.413 Infizierten starb.

0 件のコメント:

コメントを投稿