2015年2月27日金曜日

戦闘エボラに不可欠な専門、 約430の健康は、この流行に感染している 専門知識又は手段の欠如がリスクを増加させる 感染したウイルスの治療の専門家NGOが少ないを記録した エボラ約SPECIALすべて MRS/ BDCマドリード11 NOV 2014 - 午前9時04分CET

EL PAIS > ebola > 61-80 / 1026

La especialización, crucial para combatir el ébola
Unos 430 sanitarios se ha contagiado en este brote
La falta de especialización o medios incrementa el riesgo
Las ONG expertas en tratar el virus contabilizan menos infectados

    ESPECIAL Todo sobre el ébola

M. R. S. / B. D. C. Madrid 11 NOV 2014 - 09:04 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Specialization, crucial to combat Ebola
About 430 health has been infected in this outbreak
The lack of expertise or means increases the risk
The expert NGOs in treating virus infected recorded less

     SPECIAL Everything about the Ebola

MRS / BDC Madrid 11 NOV 2014 - 09:04 CET


Outside Africa, many countries have begun to scratch the pockets to try to stem the outbreak of Ebola, which, as in the United States and Spain has already crossed its borders. However, funds are needed not only to fight the virus that has killed more than 4,500 people in West Africa. Experts insist that without qualified personnel threat not head them. US has trained 3,000 soldiers to be deployed in the area, especially in Liberia, Sierra Leone and Guinea Conakry, the hardest-hit countries and Cuba has approved sending two contingents of medical experts and trained to treat hemorrhagic fevers, like Ebola. A model of professionalization years that implement NGOs working in the field. In addition, the fight against the virus occurs in countries with health systems that were already extremely fragile, and have now absolutely been depleted.more

    
The viruses that come after the Ebola
    
EU laboratories and provide 280 million for research on Ebola
    
The health problems of Africa, beyond the Ebola
Over 430 health professionals have been infected in this outbreak of Ebola-the 5% of all infected since the alert was officially declared in March-, of which 236 have died, according to data from the World Health Organization . Most of them were family physicians, nurses or assistants who were infected in their communities, according to data handled WHO and NGOs investigating each case. Also, the organization aims presiding Margaret Chan, were detected infections among health who had not received specific training to treat Ebola or did not have the means to do so.
Trish M. Pearl, Professor of Medicine and Infectious Diseases at Johns Hopkins University (Maryland, USA), says in a research article published in the Annals of Internal Medicine, much of the infected health of Ebola in this and previous outbreaks were infected because unspecialized preventing them know that a patient Ebola faced, lack of resources (both treatment and diagnostic) and, definitively, by the extremely fragile health systems where work. Pearl argues that to protect healthcare workers is so important to have the material such as special protective suit, which can not be reused and having a unit cost about 25 euros as adequate training.

    
We were never fans, but no doubt we seek ever more specific and demanding profiles

    
Marcos García, responsible for recruitment of Doctors Without Borders
The French organization Doctors Without Borders began working against Ebola in 1995. A little earlier developed specialized in haemorrhagic fevers (Ebola not only exists, but other like Marburg) protocols, which also continue to WHO and the Center for Disease Control United States (CDC). After nearly 20 years of interventions in several outbreaks, had remained free of infection. Until August. Today, the NGO, which began its involvement in this outbreak in West Africa in March, recorded 21 infected -only two of them foreigners from a template in the area of ​​over 3,200; 12 of them have died. A smaller percentage (not less than 0.6%) than that of unskilled local health staff. Furthermore, the precise organization, many of its infected staff, among whom there are all kinds, from janitors to drivers, for example had no contact with the places where the sick are treated.
Those involved in the treatment of hemorrhagic fevers, explains Raquel Ayora, Director of Operations for MSF, should wear protective clothing and follow strict steps to put them both to take them off. In this process, health must be in a suitable, well-lit and always accompanied by another professional, verifying that performs well all those steps. Guidelines in which this entity has begun to instruct other professionals such as doctors Cubans that several countries sent to West Africa, and is not implemented, for example, in the case of staff who attended the two missionaries repatriated to Spain from Liberia and Sierra, respectively. In the treatment of these cases did the first spread of Ebola outside Africa, the auxiliary Teresa Romero, who was not skilled in treating such diseases.The Wanted logisticians
M. R. S / B. D. C
They are fundamental to launch a refugee camp, an area of ​​confinement in a health crisis or an electric scalpel to operate on the ground. NGOs and aid agencies not only feed on health professionals. Engineers, architects and all kinds of logistics experts are highly demanded. "I, as a physician, I know a lot, but if I do not have the logistical capacity can not do anything. These professionals reach remote everything you need places, "says gynecologist MSF Patricia Lledo. What does it operate in the desert? Without a logistician make efforts, building, for example, an inflatable hospital, would be impossible.
Saul Marquez worked as an engineer in Sri Lanka after the tsunami that devastated the southeast of the island in 2004. He produced water pipes to a humanitarian project and participated in development projects for a year and a half. Without their work and that of the workers who worked with him, the Italian NGO I worked for had not been able to attend the population. "Sometimes we are much less visible, because we do not deal directly with those affected by the crisis, but there is much logistics field staff in all organizations," he says. Now no longer working in the third sector, but explains that the importance of the implementation and the arrival of supplies is such that specialized organizations have been born only in that, in logistics, in getting to others everything they need: from to instrumental drugs.
Marcos García, the head of recruitment of Doctors Without Borders, highlights other profiles in high demand. "Those who are engaged in security, communications, mechanics ... They are essential because they ensure that missions are developed efficiently," he says. The employment section of the web Relief, one of the most visited in the field of humanitarian aid, the portal is example. Technical security for Jordan, emergency logistics experts to Sudan or stock managers, transportation and finance who have worked in Mali crisis-positions for which higher education networks Administration Wanted suministro-- required.
Good pipes, a good supply of water and the construction of a system of proper insulation -the centers where infectious patients are cared require, for example, a circuit disinfection niche-are essential to address the health and humanitarian crisis.
That pattern of professionalization of those who work health and humanitarian emergencies and are now highlighted in the current outbreak of Ebola, has been in expansion between the organizations for years. It is not easy to start working in an NGO, in which more training and previous experience is increasingly required. In fact, they are still masters created in cooperation or courses related to humanitarian aid, even within traditional courses (from medicine to engineering). "We were never fans, but no doubt we seek ever more specific and demanding profiles. In this health crisis and in other missions, "says Marcos Garcia, the head of recruitment of Doctors Without Borders. Today, says Marta López Feisser, coordinator of cooperation projects in India and a long history in this sector, only some religious organizations still accepting and sending highly specialized staff no crisis.
A group of experts in infectious diseases, researching on military health centers in the US, also indicate the need to create reference centers for treating such diseases-not only exists Ebola, other hemorrágicas- fevers. Something complex in West Africa affected countries, but more likely in the US and Europe. These centers also affect an article published in Annals few weeks ago, not only have adequate and qualified personnel; the material means to process everything that is derived from the treatment of the sick wastes, fluids, material analysis. In the US, where there have been two cases of infection among health workers, both in a hospital that was not specialist expertise- four reference centers. In Spain, one, Carlos III, where the two missionaries was treated and was in the process of being dismantled to become a center of medium and long stay.
Villy Killanga Yomi, head of human resources of the British NGO Oxfam in West Africa, also emphasizes the importance of professionalisation. "The organization does not recruit volunteers for the mission [against Ebola]" he says. Lledo Patricia Weber, MSF gynecologist, has been on missions with this NGO in countries like Sudan, Somalia, Liberia or Sierra Leone. Before he worked for three years in a Spanish hospital. Nevertheless, account, once you get to a mission things change. "What we teach in the race or what has been seen as attending physician is not then try these places. In your first week you can find things you have not seen in your whole career, "he says. Lledo remember, for example, that during the first week, in one of his first assignments, three women treated with broken uterus; something very rare in Europe. "Such missions require much prior training, but also continuous updating" he says.
Mark Howarth, 30, was until 2013 head of human resources Oxfam in seven Latin American and Caribbean. The British argued that the professionalization of workers in the third sector "depends on each project," but adds, however, that in the field, "comparable to a master" training is required. Howarth highlights, however, it is important to local staff on the ground: "It is they who more and better know the reality of each country."...


 戦闘エボラに不可欠な専門、
約430の健康は、この流行に感染している
専門知識又は手段の欠如がリスクを増加させる
感染したウイルスの治療の専門家NGOが少ないを記録した

    エボラ約SPECIALすべて

MRS/ BDCマドリード11 NOV 2014 - 午前9時04分CET


アフリカ以外では、多くの国はすでに国境を超えた米国やスペインのように、エボラ、の発生を食い止めるためにしようとするのポケットに傷を付け始めている。しかし、資金は西アフリカに超える4500人が死亡しているウイルスと戦うためにだけでなく、必要とされている。専門家は、有資格者の脅威にさらされることなく、それらを頭ではないと主張している。 、米国は特にリベリア、シエラレオネとギニアコナクリ、最も困難な被災国では、地域で展開する3000人の兵士を訓練してきたし、キューバは承認された医療専門家の2部隊を送信し、出血熱の治療に訓練してきたエボラのような。フィールドでの作業のNGOを実装する専門化の年のモデル。また、ウイルスとの戦いは、すでに非常に壊れやすいようで、今絶対に枯渇してきた保健システムを持つ国で発生します。エボラを超えて、エボラ、EUの研究室の後に来るとアフリカのエボラ健康問題の研究280万ドルを提供する以上のウイルスアラートが正式に世界保健機関のデータによると、236人が死亡しているうち、March-で宣言されたため、430以上の医療専門家は、すべての感染のエボラ·5%のこの流行に感染しているそれらのほとんどは、それぞれのケースを調査し、WHOが扱うデータやNGOによると、家族の医師、看護師や地域社会に感染していたのアシスタントだった。また、組織はマーガレット·チャンを主宰AIMS、エボラを治療するための具体的な訓練を受けていなかったか、そうする手段を持っていなかった健康の間で感染を検出した。トリッシュM·パール、ジョンズ·ホプキンス大学(メリーランド州、米国)での医学と感染症の教授は、内科の史料で発表された研究論文で述べている、この中にエボラの感染健康の多くと防止非特殊は彼らが決定的に、患者エボラは、リソースの不足(治療および診断の両方)を直面していることを知っているとので、以前の発生は極めて脆弱な保健システムどこにより、感染していた作品。パールは、医療従事者を保護するためには、そのような適切な訓練として再利用し、単位コストを約25ユーロを持つことができない特殊な防護服、などの材料を有することが非常に重要であると主張している。私たちは、ファンのことはありませんでしたが、我々はこれまで、より具体的で国境なき医師団の募集を担当したプロファイルマルコス·ガルシアを、要求の厳しい追求は間違いない国境なきフランスの組織医師はまた、WHOや疾病対策センターに継続性出血熱(エボラは存在するが、マールブルクのような他のだけではなく)プロトコル、専門開発少し前の1995年にエボラに対して働き始めた米国(CDC)。いくつかのアウトブレイクにおける介入の約20年後、感染のないままであった。 8月まで。今日では、3月西アフリカのこの流行の関与を始めたNGOは、3200を超える地域のテンプレートから21感染-only彼ら二人の外国人を記録した。それらの12人が死亡しました。未熟練現地保健スタッフのそれよりも小さい割合(0.6%未満ではない)。また、正確な組織は、すべての種類がある人の中で、その感染したスタッフの多くは、ドライバの管理人から、例えば、病気を扱うような場所とは接触がなかった。出血熱の治療に関わる人々は、ラケルアヨラ、MSFのためのオペレーションのディレクターは説明し、防護服を着用し、それらを脱ぐためにそれらの両方を置くために厳格な手順に従ってください。このプロセスでは、健康がでなければなりません、適切な明るいと常によくすべてのそれらのステップを実行する別の専門家、検証を伴う。このエンティティは、いくつかの国は西アフリカに送られ、に送還2の宣教師に出席した職員の場合には、例えば、実装されていないように、医師キューバ人など他の専門家に指示し始めているのガイドラインそれぞれリベリアとシエラレオネからスペイン。これらのケースの治療では、そのような疾患の治療に熟練したではなかったアフリカ外のエボラ、補助テレサ·ロメロ、最初の普及をしました。募集ロジスM. R. S / B. D. C彼らは難民キャンプ、健康危機や地面上で動作する電気メスの閉じ込めの面積を起動する基本である。 NGOや援助機関は、医療専門家に餌を与えないだけで。エンジニア、建築家や物流の専門家のすべての種類は非常に求められている。 「私は、医師として、私は多くのことを知っているが、私は何もできない物流能力を持っていない場合。これらの専門家があなたが場所を必要とするリモートすべてを達する、「婦人科医MSFパトリシアLledo氏は述べています。それは砂漠に何を操作していますか?構築logisticianメイク努力なしに、例えば、膨張可能な病院は、不可能であろう。ソール·マルケスは、彼が人道プロジェクトに水道管を製造し、一年半のための開発プロジェクトに参加した2004年に、島の南東部を荒廃させた津波の後、スリランカでエンジニアとして働いていた。自分の仕事と彼と一緒に働い労働者のことがなければ、私がのために働いたイタリアのNGOが住民に出席することができていなかった。 「時々、我々は危機の影響を受けたものと直接取引しないので、我々は、はるかに少ない表示されますが、多くの物流現場スタッフは、すべての組織であり、 "と彼は言う。今はもう第三セクターで働いていないが、その実施の重要性を説明し、物資の到着は専門機関は、彼らが必要とする他のすべてのものに得ることに、物流において、その中だけに生まれてきたようなものである:楽器の薬剤へのから。マルコス·ガルシア、国境なき医師団の募集の頭部は、高い需要が他のプロファイルを強調しています。 「彼らは任務を効率的に開発されていることを確認するため、セキュリティ、通信、力学に従事している人は...彼らは不可欠である」と彼は言う。ウェブ救済の雇用セクションは、ほとんどの人道援助の分野で訪問の一つは、ポータルは一例です。ヨルダンのための技術的セキュリティ、高等教育ネットワークの管理がsuministro--必要な募集れるマリ危機位に働いているスーダンや株式のマネージャー、輸送、金融への緊急物流の専門家。グッドパイプ、水の十分な供給及び感染症の患者には、例えば、必要に世話をされている適切な絶縁-theセンターのシステムの構築は、回路消毒の健康と人道危機に対処するために不可欠ニッチである。健康や人道緊急事態を仕事となりましたエボラの現在の流行で強調表示をしている者のプロ化のそのパターンは、長年にわたって組織間の拡張されてきた。それは、より多くの訓練と以前の経験がますます必要とされているNGO、で作業を開始することは容易ではない。実際に、彼らは(医学からエンジニアリングまで)にも伝統的なコース内の協力や人道支援に関連したコースで作成されたマスターは、まだです。 「我々はファンのことはありませんでしたが、私たちがこれまで以上に具体的なおよびプロファイルを要求して求めて間違いない。この健康危機では、その他のミッションに、「マルコス·ガルシア、国境なき医師団の募集の頭は言う。今日、マルタ·ロペスFeisser、インドの協力プロジェクトのコーディネーターと、この分野での長い歴史は、唯一のいくつかの宗教団体はまだ危機を受け付けておらず、専門性の高いスタッフを送ると言います。米国の軍の保健センターに研究し、感染症の専門家のグループは、また、このような疾患-だけでなく、エボラ、他のhemorrágicas-発熱が存在する治療のためのリファレンス·センターを作成する必要性を示している。西アフリカ被災国での複雑な何かが、米国と欧州の可能性が高い。これらのセンターはまただけではなく、数週間前の史料に掲載された記事に影響を与え、適切な資格のある人を持っています。材料は病気の廃棄物、流体、材料分析の治療に由来しているすべてのものを処理することを意味します。米国では、専門家expertise- 4つの基準の中心ではなかった病院の両方で、医療従事者の間で感染2例があった場所。 2宣教師が処理され、中·長期滞在の中心になるために解体される過程にあったスペイン、1、カルロスIII、で。ヴィリーKillangaヨミ、西アフリカの英国のNGOオックスファムの人材のヘッドは、また、プロ化の重要性を強調している。 「組織は[エボラに対して]ミッションのためのボランティアを募集しません」と彼は言う。 Lledoパトリシアウェーバー、MSFの婦人科医は、スーダン、ソマリア、リベリアやシエラレオネなどの国でこのNGOとのミッションにされている。彼はスペインの病院で3年間働いた前。それにもかかわらず、あなたは物事が変化するミッションに得れば、アカウント、。 」と見られている私たちは、レースで教えるか、どのような医師に出席することは、これらの場所を試していません。あなたの最初の週では、あなたがあなたの全体のキャリアの中で見たことがないものを見つけることができます」と彼は言う。 Lledoは最初の週の間、彼の最初の課題の一つに、三人の女性が壊れ子宮で処理することを、例えば、覚えている。ヨーロッパでは非常にまれなもの。 「このようなミッションがずっと前に訓練するだけでなく、継続的な更新が必要」と彼は言う。マーク·ハワース、30は、7ラテンアメリカ·カリブ海地域人材オックスファムの2013頭までだった。英国は「、各プロジェクトに依存し、「第三セクターの労働者のプロ化があると主張したが、「マスターに匹敵する」分野での訓練が必要であること、しかし、追加されます。ハワースのハイライトは、しかし、それは地面に現地スタッフにとって重要である:「それはより多くの、より良い、各国の現実を知っている人、彼らである。」

 Spezialisierung, entscheidend zur Bekämpfung der Ebola
Über 430 Gesundheit hat sich in diesem Ausbruch infiziert
Der Mangel an Know-how und Mittel erhöht das Risiko
Die Experten-NGOs bei der Behandlung von Virus infiziert abzüglich

     SPECIAL Alles zur Ebola

MRS / BDC Madrid 11 NOV 2014 - 09:04 CET


 Außerhalb Afrikas haben viele Länder damit begonnen, die Taschen zu kratzen, um zu versuchen, um den Ausbruch von Ebola, die, wie in den Vereinigten Staaten und Spanien hat bereits seine Grenzen überschritten einzudämmen. Jedoch werden Mittel benötigt, nicht nur das Virus, das mehr als 4.500 Menschen in Westafrika getötet hat, zu kämpfen. Experten betonen, dass ohne qualifiziertes Personal Bedrohung nicht den Kopf zu. US hat 3000 Soldaten in der Gegend eingesetzt werden vor allem in Liberia, Sierra Leone und Guinea Conakry, die am stärksten betroffenen Ländern ausgebildet und Kuba genehmigt Senden zwei Kontingente von medizinischen Experten und ausgebildet, um hämorrhagische Fieber zu behandeln, wie Ebola. Ein Modell der Professionalisierung Jahren, dass NGOs, die im Bereich umzusetzen. Darüber hinaus ist die Bekämpfung des Virus tritt in Ländern mit Gesundheitssystemen, die bereits waren sehr zerbrechlich, und nun absolut erschöpft ist.mehr Viren, die nach den EU-Labors Ebola geraten und 280 Millionen für die Erforschung von Ebola Gesundheitsprobleme in Afrika, über den EbolaMehr als 430 medizinische Fachkräfte in diesem Ausbruch der Ebola-dem 5% aller infizierten, da der Alarm wurde offiziell im März-erklärt, von denen 236 gestorben sind infiziert wurde, nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation . Die meisten von ihnen waren Hausärzte, Pflegepersonal oder Assistenten, die in ihren Gemeinden infiziert waren, nach Angaben der WHO behandelt und NGOs Entschädigungsstellen jeden Vorgang. Auch die Organisation zielt Vorsitzende Margaret Chan, nachgewiesen Infektionen unter Gesundheit, die keine spezifische Ausbildung erhalten hatte, um Ebola behandeln oder nicht die Mittel haben, dies zu tun.Trish M. Pearl, Professor für Medizin und Infektionskrankheiten an der Johns Hopkins University (Maryland, USA), heißt es in einer in den Annals of Internal Medicine veröffentlichten Forschungsartikel, ein Großteil der infizierten Gesundheit von Ebola in diesem und früheren Ausbrüche wurden infiziert, weil nicht spezialisierte verhindern, dass sie wissen, dass ein Patient Ebola konfrontiert, der Mangel an Ressourcen (Behandlung und Diagnose) und endgültig durch die äußerst fragil Gesundheitssystemen, in denen Arbeit. Perle argumentiert, dass, um Mitarbeiter im Gesundheitswesen zu schützen ist so wichtig, um das Material zu haben, wie spezielle Schutzanzug, der nicht wiederverwendet werden können und mit einer Einheit kostet etwa 25 € als angemessene Ausbildung. Wir waren nie Fans, aber kein Zweifel, wir suchen immer mehr spezifische und anspruchsvolle Profile Marcos García, für die Einstellung der Ärzte ohne Grenzen verantwortlichDie Französisch Organisation Ärzte ohne Grenzen arbeiten begann gegen Ebola 1995. Etwas früher entwickelt in hämorrhagische Fieber spezialisiert (Ebola nicht nur existiert, aber andere wie Marburg) Protokolle, die auch an die WHO weiterhin und der Center for Disease Control USA (CDC). Nach fast 20 Jahren der Eingriffe in mehrere Ausbrüche waren frei von Infektionen blieb. Bis August. Heute ist die NGO, die ihr Engagement in diesem Ausbruch in Westafrika März begann, verzeichnete 21 infizierten -nur zwei von ihnen Ausländer aus einer Vorlage im Bereich von mehr als 3.200; 12 von ihnen sind gestorben. Ein kleinerer Prozentsatz (nicht weniger als 0,6%) als die von ungelernten lokale Gesundheitspersonal. Darüber hinaus ist die genaue Organisation, viele seiner infizierte Mitarbeiter, unter denen gibt es alle Arten von Hausmeister, Fahrer, zum Beispiel hatte keinen Kontakt mit den Plätze für Kranke behandelt werden.Diejenigen, die in der Behandlung von hämorrhagischen Fieber beteiligt, erklärt Raquel Ayora, Director of Operations für MSF, sollte Schutzkleidung tragen und folgen strengen Schritte, sie beide zu setzen, um sie abzunehmen. In diesem Prozess muss die Gesundheit in einem geeigneten, gut beleuchteten und immer durch eine andere Fach, Verifizieren, dass auch führt alle diese Schritte begleitet. Leitlinien, in denen diese Unternehmen hat damit begonnen, andere Fachleute wie Ärzte Kubaner, dass mehrere Länder in Westafrika geschickt anweisen, und ist nicht implementiert, zum Beispiel im Fall der Mitarbeiter, die die beiden Missionare repatriiert besucht Spanien aus Liberia und Sierra sind. Bei der Behandlung dieser Fälle hat das erste Ausbreitung von Ebola außerhalb Afrika, dem Hilfs Teresa Romero, die nicht Mann bei der Behandlung solcher Erkrankungen war.Die Gesuche LogistikerM. R. S / B D. CSie sind von grundlegender Bedeutung für ein Flüchtlingslager, eine Fläche von Haft in einer Gesundheitskrise oder einen elektrischen Skalpell auf dem Boden arbeiten zu starten. NGOs und Hilfsorganisationen nicht nur ernähren sich von Angehörigen der Gesundheitsberufe. Ingenieure, Architekten und alle Arten von Logistik-Experten sind sehr gefragt. "Ich, als Arzt, ich weiß viel, aber wenn ich nicht die logistische Kapazität kann nichts tun zu haben. Diese Fachleute Fern alles was Sie brauchen Orte zu erreichen ", sagt Gynäkologe MSF Patricia Lledo. Was bedeutet es in der Wüste zu betreiben? Ohne einen Logistiker bemühen, Gebäude, zB ein aufblasbares Krankenhaus, wäre unmöglich.Saul Marquez als Ingenieur in Sri Lanka nach dem Tsunami, der den Südosten der Insel im Jahr 2004 verwüstet Er produzierte Wasserleitungen auf ein humanitäres Projekt und an Entwicklungsprojekten für ein Jahr und eine Hälfte. Ohne ihre Arbeit und die der Arbeiter, die mit ihm gearbeitet, hatte die italienische NGO arbeitete ich nicht in der Lage, um die Bevölkerung zu besuchen. "Manchmal sind wir viel weniger sichtbar, weil wir nicht direkt mit denen sie von der Krise betroffen, aber es gibt viel Logistik Außendienst in allen Organisationen", sagt er. Jetzt nicht mehr, die im dritten Sektor, erklärt, dass die Bedeutung der Umsetzung und der Ankunft der Waren ist so, dass spezialisierte Organisationen nur dadurch, dass geboren, in der Logistik, bei der Anreise nach anderen alles, was sie brauchen, aber: von Instrumental Drogen.Marcos García, der Leiter der Rekrutierung von Ärzte ohne Grenzen, hebt anderen Profilen in der hohen Nachfrage. "Diejenigen, die in Sicherheit, Kommunikation, Maschinenbau tätig sind ... Sie sind wichtig, weil sie dafür sorgen, dass Aufträge auf effiziente Weise entwickelt", sagt er. Die Beschäftigung Abschnitt der Web Relief, ist beispielsweise eine der am häufigsten besuchten im Bereich der humanitären Hilfe der Portal. Technische Sicherheit für Jordanien, Notfall-Logistik-Experten in den Sudan oder Aktienmanager, Transport und Finanzwesen, die in Mali krisen Positionen gearbeitet haben, für die Hochschulnetze Verwaltung Gesucht suministro-- erforderlich.Gute Rohre, eine gute Versorgung mit Wasser und die Errichtung eines Systems der richtige Isolierung -die Zentren, in denen infektiöse Patienten betreut werden erfordern beispielsweise eine Schaltung Desinfektion Nischen sind unerlässlich, um die Gesundheit und die humanitäre Krise zu bewältigen.Das Muster der Professionalisierung von denen, die die Gesundheit und humanitäre Notlagen zu arbeiten und sind nun in der aktuellen Ausbruch der Ebola markiert ist, hat in der Ausdehnung zwischen den Organisationen seit Jahren. Es ist nicht einfach zu Beginn der Arbeit in einer NGO, in denen mehr Ausbildung und Erfahrung wird zunehmend erforderlich. In der Tat, sind sie immer noch Meister in Zusammenarbeit oder Kurse zur humanitären Hilfe im Zusammenhang geschaffen, auch in traditionellen Kursen (von der Medizin bis Engineering). "Wir waren noch nie Fans, aber kein Zweifel, wir suchen immer mehr spezifischen und anspruchsvollen Profilen. In dieser Gesundheitskrise und in anderen Missionen ", sagt Marcos Garcia, der Leiter der Rekrutierung von Ärzte ohne Grenzen. Heute sagt Marta López Feisser, Koordinator des Kooperationsprojekte in Indien und eine lange Geschichte in diesem Bereich, nur einige religiöse Organisationen noch die Annahme und Senden hochspezialisierte Mitarbeiter keine Krise.Eine Gruppe von Experten für Infektionskrankheiten, die Erforschung der militärischen Gesundheitszentren in den USA, zeigen auch die Notwendigkeit, die Referenzzentren für die Behandlung solcher Krankheiten zu schaffen, nicht nur existiert, Ebola, andere hemorrágicas- Fieber. Etwas komplexer in Westafrika betroffenen Ländern, sondern eher in den USA und Europa. Diese Zentren auch einen Artikel in Annals veröffentlichte vor wenigen Wochen zu beeinflussen, nicht nur über ausreichende und qualifiziertes Personal; die materiellen Mittel, um alles, was von der Behandlung der Kranken Abfälle, Flüssigkeiten, Materialanalyse abgeleitete verarbeiten. In den USA, wo gab es zwei Fälle von Infektionen bei den Gesundheitsfachkräften, die beide in einem Krankenhaus, das nicht war Spezialist expertise- vier Referenzzentren. In Spanien, einem, Carlos III, wo die beiden Missionare wurde behandelt und war in den Prozess der Demontage zu einem Zentrum der mittel- und langfristigen Aufenthalt zu werden.Villy Killanga Yomi, Leiter der Personalabteilung der britischen NGO Oxfam in Westafrika, unterstreicht auch die Bedeutung der Professionalisierung. "Die Organisation ist nicht rekrutieren Freiwillige für die Mission [gegen Ebola]", sagt er. Lledo Patricia Weber, MSF Gynäkologen hat auf Missionen mit dieser NGO in Ländern wie Sudan, Somalia, Liberia oder Sierra Leone gewesen. Bevor er für drei Jahre in einem spanischen Krankenhaus. Dennoch Konto, sobald Sie auf einer Mission die Dinge ändern zu bekommen. "Was wir im Rennen lehren oder was als gesehen worden behandelnden Arzt nicht dann versuchen, diese Orte. In der ersten Woche Sie Dinge, die Sie in Ihrem ganzen Karriere gesehen haben finden können, "sagt er. Lledo erinnere mich zum Beispiel, dass in der ersten Woche, in einer seiner ersten Aufträge, drei Frauen mit gebrochenen Gebärmutter behandelt; etwas sehr selten in Europa. "Solche Aufgaben erfordern viel vorherige Schulung, aber auch ständige Aktualisierung", sagt er.Mark Howarth, 30, war bis 2013 Leiter der Personalabteilung Oxfam in sieben lateinamerikanischen und karibischen. Die britische argumentiert, dass die Professionalisierung der Beschäftigten im Dritten Sektor ", hängt von jedem Projekt," aber fügt jedoch hinzu, dass im Bereich "vergleichbar mit einem Master" Ausbildung erforderlich ist. Howarth Highlights, ist es jedoch wichtig, dass lokale Mitarbeiter auf dem Boden: "Sie sind es, mehr und bessere wissen, die Realität des jeweiligen Landes."

0 件のコメント:

コメントを投稿