新しいクロス有名な：エボラ BODゲルドフは「彼らはクリスマスである知っていますか？」のクラシックのバージョンを発売とナオミ·キャンベルは、疾患の治療のための資金を調達するためのパレードを開催して バーバラセリスロンドン20 NOV 2014 - 午前0時06分CET

EL PAIS > ebola > 58/1210

La nueva cruzada de los famosos: el ébola
Bod Geldof lanza una versión del clásico 'Do they know is Christmas?' y Naomi Campbell organiza un desfile para recaudar fondos para el tratamiento de la enfermedad
Barbara Celis Londres 20 NOV 2014 - 00:06 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The new cross-famous: Ebola
Bod Geldof launched a version of the classic 'Do they know is Christmas?' and Naomi Campbell organizes a parade to raise funds for the treatment of disease
Barbara Celis London 20 NOV 2014 - 00:06 CET

 Fighting Ebola outbreak affecting West Africa is not only a priority for many Western governments but also for celebrities and think the answer of the citizens of countries like the UK is more than enthusiastic. In just a few minutes after premiering in the British television show X Factor on Sunday nearly two million euros was raised in just five minutes with presales of the new version of the song Do They Know is Christmas? with Bob Geldof launched his campaign Band Aid thirty years ago to combat famine in Ethiopia.
To mark the thirtieth anniversary of that campaign, Geldof, 63, wanted to repeat that meeting stars to raise funds to fight Ebola in Africa, which has caused over 5,000 deaths. Among those who have lent their voices to what Geldof has called Band Aid 30 are some musicians who worked with him three decades as Bono and others of the new generations, as One Direction, Ed Sheeran and Emeli Sandé. The song sold on iTunes yesterday, ranks at number one in sales in the UK. "I have asked the Germans to record their own version and Carla Bruni to do the same in France, which translated into French and recorded" said Geldof, who seems to have found in this project the strength to cope after the death overdose of his daughter Peaches in April.
But not only the musicians want to contribute their bit in the fight against Ebola. The model Naomi Campbell is organizing a parade in New York and one in London under the title Fashion for Relief Show and aims to also get money to help mitigate the effects of Ebola in Guinea, Liberia and Sierra Leone, the countries most affected by the epidemic. Campbell will among others in collaboration with Kate Moss and Beyonce, who have vowed to march in two cities in February.
Not the first time supermodel embarks on a project of this magnitude. After Hurricane Katrina in New Orleans, the Haiti earthquake or the tsunami in Japan, Campbell Similar parades organized under the range of his own foundation, Fashion for Relief from which organizes events for charity. "Mandela said 'used your fame to help others, be useful' and that's what I try to do" recently stated in The Edit, whose cover stars in this month.
The model, 44, has also participated in a campaign against the disease called #CrushEbolaNow with singer Alicia Keys, actor Jeffrey Wright and former British Prime Minister Tony Blair and this week announced that between November 28 and December 4 opened a temporary store in the Westfield shopping center in London where sell second hand clothes out of her own wardrobe and her friend Kate Moss. It is also rummaging through the drawers of other celebrities yet to reveal to include their clothes in their Fashion for Relief Shop. The question remains whether there will also sell accessories anti-Ebola has confessed to The Edit plans to take the next time you take a plane. "I will wear a mask, latex gloves, bleach and sprays. I travel so often I have to do whatever it takes to feel safe until they tell me otherwise. "

 新しいクロス有名な：エボラ
BODゲルドフは「彼らはクリスマスである知っていますか？」のクラシックのバージョンを発売とナオミ·キャンベルは、疾患の治療のための資金を調達するためのパレードを開催して
バーバラセリスロンドン20 NOV 2014 - 午前0時06分CET

 西アフリカに影響を与えるエボラ発生を戦うことだけでなく、多くの西洋の政府のためだけでなく、有名人のための優先事項である、英国などの国の市民の答えは熱狂的よりもだと思う。わずか数分では、日曜日にイギリスのテレビ番組Xファクターで初演後にほぼ200万ユーロは曲の新バージョンのプリセールスでわずか5分で育った彼らは知っていますかクリスマスのですか？ボブ·ゲルドフとエチオピアの飢饉に対抗するために30年前に彼のキャンペーンのバンドエイドを開始しました。
そのキャンペーン、ゲルドフ、63の第30周年を記念して、5000人が死亡にわたって起こしているアフリカで、エボラと戦うために資金を調達するためにその会議の星を繰り返したいと思った。ゲルドフはバンドエイド30と呼ばれているものに自分の声を貸している人たちの中では一つの方向、エド·シーランエミリー·サンデーととして、ボノと新世代の他の人のように彼と一緒に三十年を働いたいくつかのミュージシャンです。昨日iTunesで販売して曲は、英国での販売でナンバーワンにランクされています。 「私はフランス語に翻訳され、記録されたフランス、で同じことをするための独自のバージョンとカーラ·ブルーニを記録するためにドイツ人を求めている」このプロジェクトに死亡した後に対処するための強さを発見したようだゲルドフは言った、彼の娘の過剰摂取は4月に桃。
だけでなく、ミュージシャンがエボラとの戦いで彼らの少しを貢献したい。モデルナオミ·キャンベルは、国はほとんどの影響を受け、救済ショーのタイトルのファッションの下のロンドン、ニューヨークのパレードと1を組織であり、また、ギニア、リベリアとシエラレオネのエボラの影響を軽減するためのお金を得ることを目的と流行。キャンベル月に2都市で行進することを誓ってきたケイト·モスやビヨンセ、と共同で、とりわけでしょう。
初めてではないのスーパーモデルは、この大きさのプロジェクトに乗り出し。ニューオーリンズでハリケーン·カトリーナ、ハイチ地震や日本での津波の後、彼自身の基盤の範囲の下に編成キャンベル同様パレード、チャリティーのためのイベントを開催して、そこからの救済のためのファッション。 「マンデラ」は有効で、他の人を助けるためにあなたの名声を使用」と述べ、それは私が何をしようとするものだ」最近、そのカバー星今月で編集、に記載されている。
モデル、44は、また歌手アリシア·キーズ、俳優ジェフリー·ライトと元英国首相トニー·ブレアと#CrushEbolaNowと呼ばれる疾患に対するキャンペーンに参加しており、今週は本日、11月28日との間に12月4日には、彼女自身のワードローブと彼女の友人のケイト·モスから秒針の服を販売してロンドンのウェストフィールド·ショッピングセンターに一時ストアをオープンしました。また、救済ショップのための彼らのファッションに自分の服を含めるように明らかにし、まだ他の有名人の引き出しを通して臨検されている。質問はまた、抗エボラには、編集に告白している付属品が販売するかどうかのままあなたが飛行機を取る次回時間がかかることを計画。 「私は、マスク、ゴム手袋、漂白剤およびスプレーを着用します。私はそれは彼らがそうでなければ私に言うまで、安全な感じに取るものは何でもしなければならないので、頻繁に旅行。 "

 Die neue Quer berühmten: Ebola
Bod Geldof startete eine Version des klassischen "Wissen sie, ist Weihnachten?" und Naomi Campbell organisiert eine Parade, um Mittel für die Behandlung von Krankheiten erhöhen
Barbara Celis London 20 NOV 2014 - 00.06 CET

 Kampf gegen Ebola-Ausbruch betroffen Westafrika ist nicht nur eine Priorität für viele westliche Regierungen, sondern auch für Prominente und denke, die Antwort der Bürger in Ländern wie Großbritannien ist mehr als begeistert. In nur wenigen Minuten nach der Premiere in der britischen TV-Show X Factor am Sonntag fast zwei Millionen Euro in nur fünf Minuten mit Presales der neuen Version des Songs angehoben wissen sie, ist Weihnachten? mit Bob Geldof seine Kampagne Band Aid vor dreißig Jahren in Äthiopien zu bekämpfen Hungersnot.
Um den dreißigsten Jahrestag dieser Kampagne, Geldof, 63 kennzeichnen wollte, zu wiederholen, dass die Treffen Sterne, um Kapital aufzubringen, um Ebola in Afrika, das mehr als 5000 Menschen das Leben gekostet hat, zu kämpfen. Unter denen, die ihre Stimme zu dem, was Geldof genannt hat geliehen haben, Band Aid 30 gibt einige Musiker, die mit ihm drei Jahrzehnten als Bono und andere von den neuen Generationen gearbeitet, als One Direction, Ed Sheeran und Emeli Sandé. Der Song auf iTunes verkauft gestern, rangiert auf Platz eins im Vertrieb in Großbritannien. "Ich habe die Deutschen aufgefordert, ihre eigene Version und Carla Bruni aufnehmen, um dieselbe in Frankreich, die sich in die Sprache Französisch übersetzt und aufgezeichnet zu tun", sagte Geldof, der in diesem Projekt die Kraft, nach dem Tod fertig zu werden gefunden zu haben scheint Überdosierung von seiner Tochter Peaches im April.
Aber nicht nur die Musiker wollen ihren Teil im Kampf gegen Ebola bei. Das Modell Naomi Campbell ist die Organisation einer Parade in New York und in London unter dem Titel Fashion for Relief anzeigen und zielt darauf ab, auch das Geld, um dazu beitragen, die Auswirkungen von Ebola in Guinea, Liberia und Sierra Leone, die Länder am meisten betroffen die Epidemie. Campbell wird unter anderem in Zusammenarbeit mit Kate Moss und Beyonce, die geschworen haben, in zwei Städten im Februar marschieren.
Nicht das erste Mal, Supermodel begibt sich auf eine Projekt dieser Größenordnung. Nach dem Hurrikan Katrina in New Orleans, das Erdbeben in Haiti oder der Tsunami in Japan, Campbell Ähnliche Paraden im Bereich seiner eigenen Stiftung organisiert, Fashion for Relief, aus denen organisiert Veranstaltungen für wohltätige Zwecke. "Mandela sagte:" verwendet Ihr Ruhm, anderen zu helfen, nützlich 'und das ist, was ich versuche zu tun ", kürzlich in der Bearbeiten, dessen Abdeckung Sterne in diesem Monat angesetzt.
Das Modell, 44, hat sich auch in einer Kampagne gegen die Krankheit namens #CrushEbolaNow mit der Sängerin Alicia Keys, Schauspieler Jeffrey Wright und der ehemalige britische Premierminister Tony Blair beteiligt und in dieser Woche angekündigt, dass vom 28. November bis 4. Dezember eröffnete ein Zwischenspeicher in das Einkaufszentrum Westfield in London, wo verkaufen Kleidung aus zweiter Hand aus ihrem eigenen Kleiderschrank und ihre Freundin Kate Moss. Es wird auch in den Schubladen der andere Prominente wühlen noch nicht verraten, ihre Kleidung in ihrem Fashion for Relief Geschäft gehören. Es bleibt die Frage, ob es auch verkaufen Zubehör Anti Ebola hat gestanden, um das Bearbeiten plant, das nächste Mal ein Flugzeug zu nehmen zu nehmen. "Ich werde eine Maske, Latexhandschuhe, Bleichmittel und Sprays zu tragen. Ich reise so oft ich zu tun haben, was es braucht, um sich sicher fühlen, bis sie mir sagen etwas anderes. "