2011年6月27日月曜日

1966年に4発のアメリカ軍の原子爆弾がアルメリア県のPALOMARES街に落下して500gのプルトニウムが残存して放射能汚染が続いている。

1966年に4発のアメリカ軍の原子爆弾がアルメリア県のPALOMARES街に落下して500gのプルトニウムが残存して放射能汚染が続いている。

EL PAIS
http://www.el pais.com

EE UU analizara en Palomeras la limpieza del pultonio
- Madrid - 17/02/2011
http://www.elpais.com/articulo/sociedad/EE/UU/analizara/Palomares/limpieza/plutonio/elpepisoc/20110217elpepisoc_8/Tes

Palomares discussed in U.S. cleaning plutonium
R. MENDEZ - Madrid - 17/02/2011

A U.S. delegation will visit the next day 22 Palomares (Almería) to discuss the cleanup plan prepared by the Spanish Government announced yesterday La Moncloa. The visit will last three days and is part of the meetings to seek agreement to resolve the problem.

More than 45 years after the incident in which four nuclear bombs fell on the people, the cleanliness of Palomares moves. The area is half a kilo of plutonium. Spain in December asked the U.S. to address the clean-up "without delay" and to appoint a technical team.

Next week, 12 Spanish office, led by CIEMAT, Ministry of Science, discussed the issue with 12 other Washington representatives, among which are responsible for energy, military and the embassy in Madrid. Glenn Podonsky The heads of the Office of Health, Department of Energy. Negotiation is not simple, because the U.S. has not yet agreed to take the plutonium.


米国クリーニングプルトニウムで説明パロマレス
R.メンデス - マドリード - 17/02/2011

米国代表団は、スペイン政府が作成したクリーンアップ計画議論する22パロマレスアルメリア)は昨日モンクロア発表した翌日に訪問します訪問は、3日間続く、問題を解決するために合意模索する会議一部であるでしょう

45年以上four核爆弾は、人々パロマレス動き清浄度に落ちている事件の後面積は、プルトニウムの半分キロです 12月にスペインでは"遅滞なく"クリーンアップに対処するため米国要請し、技術チームを任命する

エネルギー軍事、マドリッド大使館を担当しているその中来週CIEMAT科学省が主導する12スペイン語オフィス他の12のワシントン代表者と問題について議論したグレンPodonsky健康オフィス頭部エネルギー省米国はまだプルトニウムを取ることに合意していないため交渉単純ではない

0 件のコメント:

コメントを投稿