2015年11月10日火曜日

ママサロメは新しいエボラサバイバーであります シエラレオネは、ウイルスの自由宣言するウイルスの歴史の中で最大の流行の病気であることから行ってきました。祝います Airam Vadillo(MDM)Koinadugu(シエラレオネ)2015年11月8日 - 午後12時06分CET 世界医師エボラ流行シエラレオネ西アフリカサハラ以南のアフリカのNGO連帯アフリカの病気感染症の下でファイルされます:

EL PAIS > EBOLA

Mama Salone es la nueva superviviente del ébola
Sierra Leona ha pasado de estar enferma del mayor brote de la historia del virus a ser declarada libre del virus. Celebremos
Airam Vadillo (MDM) Koinadugu (Sierra Leona) 8 NOV 2015 - 00:06 CET

    Recomendar en Facebook 332
    Twittear 92
    Enviar a LinkedIn 3
    Enviar a Google + 4
    Comentarios

Archivado en:

    Ébola Médicos del Mundo Sierra Leona Epidemia África occidental África subsahariana ONG Solidaridad Enfermedades infecciosas África Enfermedades



Imagen encontrada en Kumala, Sierra Leona, la víspera de la celebración del fin del ébola en el país. / Airam Vadillo
Image found in Kumala, Sierra Leone, the eve of the celebration of the end of Ebola in the country. / Airam Vadillo
 Image trouvé dans Kumala, la Sierra Leone, la veille de la célébration de la fin de l'Ebola dans le pays. / Airam Vadillo

 

Unos niños juegan la víspera de que la OMS declarase a Sierra Leona libre de ébola en Kumala. / Airam Vadillo
Children play on the eve of WHO declare Sierra Leone free of Ebola in Kumala. / Airam Vadillo
 Les enfants jouent à la veille de l'OMS déclare la Sierra Leone libre d'Ebola dans Kumala. / Airam Vadillo

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Mama Salome is the new Ebola Survivor
Sierra Leone has gone from being sick of the largest outbreak of the history of the virus to be declared free of the virus. Let's celebrate
Airam Vadillo (MDM) Koinadugu (Sierra Leone) NOV 8, 2015 - 00:06 CET
Filed under: World Medical Ebola Epidemic Sierra Leone West Africa Sub-Saharan Africa NGO Solidarity Africa Diseases Infectious Diseases


 We just won the war against Ebola! Humanity has just done. Such confidence, in fact, the article could end here. Nothing else. We just wanted it, eradicate the virus. Poor Mama Salone, as affectionately call Sierra Leone, he has gone from being sick of the largest outbreak of the virus history officially become the new Ebola Survivor.
In the district of Koinadugu, Sierra Leone, the MDM team we are soaking in the big celebration that permeates every corner. Such is the environment that allows no containment. The streets of Yoria receive radio messages, posters in the streets of Ebola champions! along with the flood of images on the end of Ebola circulating on social networks, they make these days are such worthwhile to be remembered.
However, we must be cautious. We know we can not make the slip of Liberia, that is, be considered free of the virus only to discover new cases. Maintain hygienic precautions and measures under the new action protocol. We are ready but, if we may, we want to celebrate our great news.more information

    
The last Ebola patient from Sierra Leone is discharged
    
Ebola away from Sierra Leone
    
Football in times of Ebola
    
Ten reasons not forget Ebola
It has not been easy. The countdown to declare to Ebola was truncated not infrequently. They had to stop this countdown to new cases in the district of Bombali and Kambia. As if that were not enough, devastating floods in Freetown during which the country was declared a national state of emergency came together. We live in a rollercoaster of emotions, any news which has a noticeable impact.
Finally, the countdown was resumed in late September. Meanwhile, we began the transition to normal. Psychosocial MDM department conducted a needs assessment on virus survivors and families affected by the outbreak. The medical team and WASH (water and sanitation) is currently responsible for dismantling Holding Centers (ancient centers that housed patients with symptoms related to Ebola) resulting in the near future to a health center with isolation zone. This is the case, for example, Kumala. Something like "kill the beast" and see flourish a new future as a health center.
The days are counted as one less to declare the country free of the virus. That is history. We can point the finger to Ebola, personify, shape and tell the face: It was a horror to have met you and that's enough! No more, you go where you should never leave! It's over.
Children play on the eve of WHO declared Sierra Leone free of Ebola in Kumala. / Airam Vadillo
We celebrate it as it deserves, we promise to take preventive measures and caution that a new outbreak does not happen. Humbly, and if it's not too much trouble, we give all the power to live and feel fully the end of the war, knowing that it was called Ebola become part of the history books in schools, but not part of our present.
We would be able to enjoy these days in praise that we have every right to shout to the world a certainty: Sierra Leone, officially, is free of Ebola virus.

 
Airam Vadillo's team psychologist MDM in Koinadugu, Sierra Leone.


 ママサロメ新しいエボラサバイバーであります
シエラレオネは、ウイルスの自由宣言するウイルスの歴史の中で最大の流行病気であることから行ってきました祝います
Airam VadilloMDMKoinaduguシエラレオネ2015年11月8日 - 午後12時06分CET
世界医師エボラ流行シエラレオネ西アフリカサハラ以南のアフリカのNGO連帯アフリカの病気感染症の下でファイルされます:


 私達はちょうどエボラとの戦いに勝ちました!人類はちょうど行っています。このような自信が、実際には、記事では、ここで終わりでした。より多くの何もありません。私達はちょうどそれは、ウイルスを根絶したかったです。悪いママサローネは、愛情シエラレオネを呼び出すように、彼は正式に新しいエボラサバイバーになるウイルスの歴史の中で最大の流行の病気であることから行ってきました。
Koinadugu、シエラレオネ、MDMチームの地区では、隅々に浸透し、大きなお祝いに浸漬されています。このような何の封じ込めを可能にしていない環境です。 Yoriaの街は、無線メッセージ、エボラチャンピオンの街でポスターを受け取ります!ソーシャルネットワーク上で循環エボラの最後の画像の洪水と一緒に、彼らはこれらの日が記憶されるために、このような価値がある作ります。
しかし、我々は慎重でなければなりません。我々はリベリアの滑りをすることはできません知っている、つまり、唯一の新しいケースを発見するために、ウイルスのない考慮されます。新しいアクションプロトコルの下で衛生的な予防措置と対策を維持します。我々は、我々は素晴らしいニュースを祝うために必要性がある場合、我々は、準備ができていますが。もっと

    
シエラレオネからの最後のエボラ患者が排出されます。
    
エボラ離れシエラレオネから
    
エボラの時代にサッカー
    
10の理由は、エボラを忘れません
それは容易ではなかったです。エボラに宣言するためにカウントダウンはないまれに切り捨てられました。彼らはBombaliとKambiaの地区で新しい例に、このカウントダウンを停止しなければなりませんでした。それが十分ではなかったかのように、国が緊急の国家状態を宣言された時にフリータウンで壊滅的な洪水が一緒に来ました。私たちは、感情のジェットコースターに顕著な影響を持つすべてのニュースを生きます。
最後に、カウントダウンは9月下旬再開しました。一方、我々は正常に移行を開始しました。心理社会的MDM部門は、流行の影響を受け、ウイルスの生存者や家族のニーズ調査を実施しました。医療チームとWASH(水と衛生)は、現在、分離帯のあるヘルスセンターに近い将来、その結果ホールディングセンター(エボラに関連する症状を有する患者を収容された古代の中心)を解体する責任があります。これは、例えば、クマラ場合です。 「獣を殺す」と保健センターとして新しい未来を繁栄参照のような何か。
日は、ウイルスの自由な国を宣言するために、1つ少ないとしてカウントされます。それは歴史です。私たちは、エボラに指を指して擬人化、形状や顔を伝えることができます:それはあなたに会ったのは恐怖だった、それは十分です!あなたが離れることはありませんどこにこれ以上、あなたが行くん!もうおしまいです。
子供たちはクマラにエボラのシエラレオネは自由宣言WHOの前夜に遊びます。 / Airam Vadillo
それに値するよう我々は予防措置と新しい流行が起こらないことを注意して取ることを約束し、それを祝います。何卒、それはあまりにも面倒でなければ、我々はそれがエボラと呼ばれていたことを知って、戦争の終わりを生き、完全に感じるようにすべての力を与えるには、学校での歴史書の一部となるが、私たちの存在の一部ではありません。
シエラレオネは、正式に、エボラウイルスの無料です。私たちは世界に確実性を叫ぶためにあらゆる権利を持って賞賛で、これらの日を楽しむことができるでしょう。

 
Koinadugu、シエラレオネAiram Vadilloのチームの心理学者のMDM。


 Mama Salome ist die neue Ebola-Überlebender
Sierra Leone hat sich von kranken zu den größten Ausbruch der Geschichte des Virus weg frei von dem Virus zu erklären. feiern
Airam Vadillo (MDM) Koinadugu (Sierra Leone) 8. November 2015 - 00.06 CET
Filed under: World Medical Ebola-Epidemie Sierra Leone in Westafrika Afrika südlich der Sahara NGO Solidarity Afrika Krankheiten Infektionskrankheiten


 Wir haben gerade den Krieg gewonnen gegen Ebola! Die Menschheit hat gerade getan. Ein solches Vertrauen in der Tat, der Artikel könnte hier enden. Nichts mehr. Wir wollten nur darauf Tilgung des Virus. Arme Mama Salone, wie liebevoll nennen Sierra Leone, er hat sich von kranken zu den größten Ausbruch des Virus Geschichte offiziell zu den neuen Ebola Survivor gegangen.
Im Ortsteil Koinadugu, Sierra Leone, dem MDM Teams suchen wir in dem großen Fest, das jeden Winkel durchdringt Einweichen. Das ist die Umgebung, die keine Rückhaltung ermöglicht. Die Straßen von Yoria empfangen Funkmeldungen, Plakate in den Straßen von Ebola-Meister! zusammen mit der Bilderflut auf dem Ende des Ebola zirkulierenden in sozialen Netzwerken, sie machen in diesen Tagen sind so lohnend, in Erinnerung bleiben.
Allerdings müssen wir vorsichtig sein. Wir wissen, dass wir den Schlupf Liberia nicht zu machen, das heißt, frei von dem Virus nur neue Fälle entdecken, berücksichtigt werden. Pflegen hygienische Vorkehrungen und Maßnahmen im Rahmen des neuen Aktionsprotokoll. Wir sind bereit, aber, wenn wir können, um unsere großartige Neuigkeiten feiern wollen wir.mehr

    
Die letzte Ebola Patienten aus Sierra Leone ist entladen
    
Ebola von Sierra Leone
    
Fußball in Zeiten der Ebola
    
Zehn Gründe nicht vergessen Ebola
Es ist nicht leicht gewesen. Der Countdown für den Ebola erklären, wurde nicht selten abgeschnitten. Sie mussten diese Countdown für neue Fälle im Bezirk Bombali und Kambia zu stoppen. Als ob das nicht genug wäre, kam verheerenden Überschwemmungen in Freetown, in dem das Land einen nationalen Notstand ausgerufen zusammen. Wir leben in einer Achterbahn der Gefühle, die spürbare Auswirkungen hat keine News.
Schließlich wurde der Countdown Ende September wieder aufgenommen. In der Zwischenzeit haben wir begonnen, den Übergang zu normal. Psychosoziale MDM-Abteilung führte eine Bedarfsanalyse auf Virenüberlebenden und Familien, die von dem Ausbruch betroffen. Das medizinische Team und WASH (Wasser und Sanitärversorgung) ist derzeit für die Demontage Halten Centers (alten Zentren, die Patienten mit Symptomen, um Ebola Zusammenhang untergebracht), was in naher Zukunft zu einem Gesundheitszentrum mit Isolationszone verantwortlich. Dies ist der Fall beispielsweise Kumala. Etwas wie "töten das Tier" und sehen, gedeihen eine neue Zukunft als ein Gesundheitszentrum.
Die Tage werden als eine weniger das Land frei von dem Virus zu erklären gezählt. Das ist Geschichte. Wir können die Finger, um Ebola hinweisen, personifizieren, Form und sagen, das Gesicht: Es war ein Horror getroffen zu haben Sie und das ist genug! Nicht mehr, gehen Sie, wo Sie sollten nie verlassen! Es ist vorbei.
Kinder spielen am Vorabend der WHO erklärte Sierra Leone frei von Ebola in Kumala. / Airam Vadillo
Wir feiern sie wie sie es verdient, die wir versprechen, vorbeugende Maßnahmen und Vorsicht, die ein neuer Ausbruch geschieht nicht zu nehmen. Demütig, und wenn es nicht zu viel Mühe, geben wir die ganze Macht, um zu leben und fühlen sich voll und ganz die Ende des Krieges, wohl wissend, dass es Ebola genannt wurde zu einem Teil der Geschichte Bücher in den Schulen, aber nicht Teil unserer Gegenwart.
Wir wären in der Lage, in diesen Tagen in Lob, das wir haben jedes Recht, in die Welt schreien, eine Sicherheit zu genießen: Sierra Leone, offiziell, ist frei von Ebola-Virus.

 
Airam Vadillo Teampsychologe MDM in Koinadugu, Sierra Leone.


 Мама Саломе это новая Эбола Survivor
Сьерра-Леоне прошла путь от больных из крупнейших начала истории вируса, который был объявлен свободным от вируса. праздновать
Айрам Вадильо (МДМ) Коинадугу (Сьерра-Леоне) 8 ноября 2015 - 00:06 CET
Поданный под: Всемирная медицинская Эбола эпидемия Сьерра-Леоне в Западной Африке к югу от Сахары НПО Солидарность Африка болезней Инфекционные заболевания


 Мы только что выиграли войну против лихорадки Эбола! Человечество только что сделали. Такая уверенность, в самом деле, статья может закончиться здесь. Ничего больше. Мы просто хотели, искоренить вирус. Плохо Мама Salone, а ласково называют Сьерра-Леоне, он прошел путь от больных из крупнейших начала истории вируса официально стал новым Эбола Survivor.
В районе Коинадугу, Сьерра-Леоне, команда МДМ мы замачивания в большой праздник, который пронизывает каждый уголок. Такова среда, позволяет не сдерживания. Улицы Yoria получить радиограмм, плакаты на улицах Эбола чемпионов! вместе с потоком образов на конец Эбола циркулирующих в социальных сетях, они делают в эти дни, такие, стоит помнить.
Тем не менее, мы должны быть осторожными. Мы знаем, что мы не можем сделать скольжение Либерии, то есть, считаться свободным от вируса только открыть для себя новые случаи. Поддержание гигиены меры предосторожности и меры в соответствии с новым протоколом действий. Мы готовы, но, если можно, мы хотим, чтобы отпраздновать нашу великую новость.более

    
Последние Эбола пациента из Сьерра-Леоне разряжается
    
Эбола от Сьерра-Леоне
    
Футбол во времена Эбола
    
Десять причин не забывайте Эбола
Это не было легко. Отсчет объявить Эбола был усечен не редко. Они должны были остановить эту обратный отсчет времени до новых случаев в районе Бомбали и Камбиа. Как будто этого было недостаточно, разрушительные наводнения в Фритаун, в течение которого страна была объявлена ​​национальным чрезвычайное пришел вместе. Мы живем в горках эмоций, никаких новостей, который имеет заметное влияние.
Наконец, обратный отсчет возобновляется в конце сентября. Между тем, мы начали переход к нормальным. Психологическая отдел МДМ провели оценку потребностей на вирус выживших и семей, пострадавших от вспышки. Медицинская команда и мыть (вода и канализация) в настоящее время отвечает за демонтаж Холдинг центры (древние центры, которые размещены пациентов с симптомами, связанными с лихорадкой Эбола), в результате в ближайшем будущем в центр здоровья с зоны изоляции. Это относится, например, Kumala. Что-то вроде "убить зверя" и посмотреть, процветать новое будущее в качестве центра здоровья.
Дни считаются одним меньше объявить страной, свободной от вируса. Это уже история. Мы можем указать пальцем на Эбола, олицетворяют, форма и скажи лицу: Это был ужас, что встретил вас, и это достаточно! Ни больше, вы идете, где вы никогда не должны оставить! Это кончено.
Дети играют в канун ВОЗ объявила Сьерра-Леоне бесплатно Эбола в Kumala. / Айрам Вадильо
Мы празднуем его, как он заслуживает, мы обещаем принять превентивные меры и осторожности, что новая вспышка не бывает. Смиренно, и если это не слишком много хлопот, мы даем всю мощь, чтобы жить и чувствовать полностью конец войны, зная, что его называли Эбола стали частью истории книги в школах, но не является частью нашего настоящего.
Мы были бы в состоянии наслаждаться в эти дни в похвалу, что у нас есть полное право крикнуть мире определенность: Сьерра-Леоне, официально, бесплатно вируса Эбола.

 
Команда психолог МДМ Airam Vadillo в Коинадугу, Сьерра-Леоне.


 Mama Salomé est le nouveau Survivor Ebola
Sierra Leone est passée d'malades de la plus grande épidémie de l'histoire du virus peuvent être déclarés indemnes du virus. célébrer
Airam Vadillo (MDM) Koinadugu (Sierra Leone) le 8 novembre 2015 - 00:06 CET
Filed under: médicale mondiale épidémie d'Ebola en Sierra Leone Afrique de l'Ouest subsaharienne ONG Solidarité Afrique Afrique Maladies Maladies infectieuses


 Nous venons de gagner la guerre contre Ebola! L'humanité vient de le faire. Cette confiance, en fait, l'article pourrait se terminer ici. Rien de plus. Nous voulions juste il, à éradiquer le virus. Pauvre Mama Salone, comme l'appellent affectueusement la Sierra Leone, il a passé du statut de malade de la plus grande épidémie de l'histoire du virus devenu officiellement le nouveau Survivor Ebola.
Dans le quartier de Koinadugu, la Sierra Leone, l'équipe MDM nous en profitant de la grande fête qui imprègne chaque coin de rue. Tel est l'environnement qui ne permet pas le confinement. Les rues de Yoria reçoivent des messages radio, des affiches dans les rues de champions Ebola! avec le flot d'images sur la fin de l'Ebola circulant sur les réseaux sociaux, ils font ces jours-ci sont telles la peine d'être rappelée.
Cependant, nous devons être prudents. Nous savons que nous ne pouvons pas faire le glissement du Libéria, qui est, être considéré comme indemne du virus seulement pour découvrir de nouveaux cas. Maintenir les précautions d'hygiène et des mesures dans le cadre du nouveau protocole d'action. Nous sommes prêts, mais, si nous pouvons, nous voulons célébrer notre grand nouvelles.plus d'informations

    
Le dernier patient Ebola de la Sierra Leone est déchargée
    
Ebola loin de la Sierra Leone
    
Football en temps de Ebola
    
Dix raisons de ne pas oublier Ebola
Il n'a pas été facile. Le compte à rebours de déclarer à virus Ebola a été tronquée pas rare. Ils ont dû arrêter ce compte à rebours de nouveaux cas dans le district de Bombali et de Kambia. Comme si cela ne suffisait pas, des inondations dévastatrices à Freetown au cours de laquelle le pays a été déclaré un état d'urgence national se sont réunis. Nous vivons dans une montagne russe d'émotions, des nouvelles qui a un impact notable.
Enfin, le compte à rebours a été repris à la fin Septembre. Pendant ce temps, nous avons commencé la transition à la normale. MDM département psychosocial mené une évaluation des besoins sur les survivants de virus et les familles touchées par l'épidémie. L'équipe médicale et WASH (eau et assainissement) est actuellement responsable du démantèlement des centres de rétention (centres anciens qui abritaient les patients présentant des symptômes liés à Ebola) résultant dans un proche avenir à un centre de santé avec la zone d'isolement. Tel est le cas, par exemple, Kumala. Quelque chose comme «tuer la bête» et de voir fleurir un nouvel avenir en tant que centre de santé.
Les jours sont comptés comme un seul moins de déclarer le pays exempts du virus. Voilà l'histoire. Nous pouvons pointer du doigt à Ebola, personnifient, la forme et dire la face: Il était une horreur d'avoir rencontré vous et ça suffit! Pas plus, vous allez où vous ne devriez jamais quitter! Il est fini.
Les enfants jouent à la veille de l'OMS a déclaré la Sierra Leone libre d'Ebola dans Kumala. / Airam Vadillo
Nous célébrons comme il le mérite, nous nous engageons à prendre des mesures préventives et la prudence qu'une nouvelle épidémie ne se produise pas. Humblement, et si elle est pas trop de problèmes, nous donnons tout le pouvoir de vivre et se sentir pleinement la fin de la guerre, sachant qu'elle a été appelée Ebola deviennent partie des livres d'histoire dans les écoles, mais ne fait pas partie de notre présent.
Nous serions en mesure de profiter de ces jours à la louange que nous avons parfaitement le droit de crier au monde une certitude: la Sierra Leone, officiellement, est exempt de virus Ebola.

 
Équipe psychologue de MDM de Airam Vadillo dans Koinadugu, en Sierra Leone.

0 件のコメント:

コメントを投稿