環境" 絶滅の危機にあるハーフアマゾンの樹種 森林破壊の現在のレートが低下していない場合は、15,000種の多くが新しい研究は、アラートに従って、2050年までに消滅する可能性が マリアビクトリアS.ナダルマドリード20 NOV 2015 - 午後8時03分CET に提出： アマゾンの森林破壊ペルー自然保護林は、消防干ばつ種事故雨ナチュラルエリアコロンビア、ブラジル、ラテンアメリカ、南アメリカ降水環境問題を発生させ

EL PAIS > CIENCIA

MEDIO AMBIENTE »
La mitad de las especies de árboles del Amazonas, en peligro de extinción
Si las tasas de deforestación actuales no se reducen, buena parte de las 15.000 especies podrían desaparecer antes de 2050, según alerta un nuevo estudio
Mª Victoria S. Nadal Madrid 20 NOV 2015 - 20:03 CET

    Recomendar en Facebook 4.948
    Twittear
    Enviar a LinkedIn 31
    Enviar a Google + 23
    Comentarios 4

Archivado en:

    Amazonas Deforestación Perú Incendios forestales Reservas naturales Extinción especies Incendios Sequía Colombia Accidentes Lluvia Espacios naturales Brasil Precipitaciones Problemas ambientales Sudamérica Latinoamérica

 

 El río Amazonas atraviesa Brasil, Perú y Colombia a lo largo de sus casi 6.500 kilómetros.
 The Amazon through Brazil, Peru and Colombia River along its nearly 6,500 kilometers.
 L'Amazonie à travers le Brésil, le Pérou et la Colombie rivière le long de ses près de 6500 km.
 Амазонка через Бразилію, Перу і Колумбія Річка уздовж його майже 6 500 кілометрів.

 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ENVIRONMENT "
Half the Amazon tree species in danger of extinction
If current rates of deforestation are not reduced, many of the 15,000 species a new study could disappear by 2050, according alert
Maria Victoria S. Nadal Madrid 20 NOV 2015 - 20:03 CET

Filed in:

     Amazon Deforestation Peru Nature Reserves Forest fires Fire Fighting Drought species Accident Rain Natural areas Colombia Brazil Latin America South America Precipitation Environmental Problems

 The Amazon contains the largest and most diverse ecological reserve on earth: about 30% of all terrestrial species and found in it, such is their biodiversity in a single hectare can be identified more than 480 types of plants. In total, experts estimate that throughout the Amazon rainforest there are 15,000 different species of trees. According to a new study, more than half could be in danger of extinction by 2050 if current rates of deforestation are not reduced.Four days more by the largest river in the world The photograph helped conquer the Amazon "Latin America can lead the world" Pride of Bena Gema The Latin American Church against abuses in the AmazonThe authors concluded that 36% to 57% of the 15,000 species in the Amazon are classified as globally threatened, according to the criteria of the International Union for Conservation of Nature (IUCN). This extinction of species involves increasing global figures by 20%. "We're not saying that the situation has worsened suddenly Amazonia," says Nigel Pitman, one of the researchers. "We're just offering a new estimate of how deforestation can affect forest loss in the future."The results were announced Friday by a research team of 158 researchers from 21 countries. Ecologists, biologists and anthropologists traveled to the Amazon and took stock of plants, animals and people living there.Researchers are blunt in saying that this loss of tropical forest caused by climate change, "the felling of forests contributes approximately 10% of carbon dioxide emissions worldwide," says Nigel Pitman. And this becomes the snake biting its own tail because the effects of climate change such as severe droughts and forest fires, "kill many more trees in the Amazon chainsaws". These events have become more common in recent years.In addition to droughts and fires, the effects of climate change on El Niño this year also concern researchers: "We are holding our breath to see what the child has in store for the Amazon," confess.But there is a thread of hope. This research also suggests that parks, reserves and indigenous territories in the Amazon, if properly managed, can protect the most endangered species. According to those authors, these areas cover more than half of the river basin and include significant populations of the most endangered species. However, parks and reserves alone will prevent the extinction of endangered species, the study highlights, if not suffer further degradation.The same trends in the Amazon rainforest are applied in the tropics, so the researchers claim that more than 40,000 species of trees are threatened worldwide.

 環境"
絶滅の危機にあるハーフアマゾンの樹種
森林破壊の現在のレートが低下していない場合は、15,000種の多くが新しい研究は、アラートに従って、2050年までに消滅する可能性が
マリアビクトリアS.ナダルマドリード20 NOV 2015 - 午後8時03分CET

に提出：

    アマゾンの森林破壊ペルー自然保護林は、消防干ばつ種事故雨ナチュラルエリアコロンビア、ブラジル、ラテンアメリカ、南アメリカ降水環境問題を発生させ

 Amazonは地球上で最大かつ最も多様な生態保護区が含まれます。すべての陸生種の約30％を、それで見られるような、単一ヘクタールでの生物多様性は、植物の480以上の種類を識別することができることです。合計では、専門家は、アマゾンの熱帯雨林を通して木の15,000の異なる種が存在すると推定しています。森林破壊の現在のレートが低減されていない場合は、新しい研究によると、半分以上が2050年までに絶滅の危機にある可能性があります。四日以上の写真はアマゾンを征服助けた世界最大の川アマゾンの人権侵害に対してベナジェマザ・ラテンアメリカの教会のプライド "ラテンアメリカは世界をリードすることができます」著者は、アマゾンの15,000種の36％〜57％が自然の保全（IUCN）のための国際連合の基準に従って、世界的に脅かさとして分類されていると結論付けました。種の絶滅は、この20％グローバルな数値を増加させることが含まれます。 「我々は状況はアマゾニア突然悪化したことを言っていない、 "ナイジェルピットマン、研究者の一人は言います。 「私達はちょうど森林破壊は、将来的に森林の損失にどのように影響するかの新しい推定値を提供しています。」結果は、21カ国から158の研究者の研究チームによって金曜日発表されました。生態学者、生物学者や人類学者は、Amazonに旅や植物、動物、そこに住む人々の株式を取りました。研究者は、熱帯林のこの損失は、気候変動に起因すると言っで鈍され、「森林の伐採は、世界の二酸化炭素排出量の約10％を占め、「ナイジェル・ピットマン氏は述べています。そして、これは、このような深刻な干ばつや森林火災などの気候変動の影響は、「アマゾンのチェーンソーでより多くの木を殺す」ため、ヘビは、独自の尾をかむとなります。これらのイベントは、近年では、より一般的になってきています。干ばつや火災のほかに、エルニーニョの気候変動の影響、今年も研究者に関係：告白「私たちは、子供がアマゾンのための店で持っているかを見るために私たちの息を保持しています」。しかし、希望のスレッドがあります。この研究はまた、アマゾンの公園、保護区や先住民族の領土は、適切に管理すれば、ほとんどの絶滅危惧種を保護することができることを示唆しています。著者らによると、これらの領域は、河川流域の半分以上をカバーし、最も絶滅危惧種の重要な集団を含みます。しかし、一人で公園や埋蔵量は、さらなる分解を受けていない場合は、絶滅危惧種の絶滅を防ぐ研究ハイライトします。アマゾンの熱帯雨林の同じ傾向は熱帯地方に適用されるので、研究者は木の40,000以上の種が世界的に脅かされていると主張しています。

 UMWELT "
Die Hälfte der Amazon Baumarten vom Aussterben bedroht
Wenn aktuelle Rate der Abholzung werden nicht reduziert, viele der 15.000 Arten eine neue Studie könnte bis zum Jahr 2050 verschwinden, nach Benachrichtigung
Maria Victoria S. Nadal Madrid 20 NOV 2015 - 20:03 CET

Filed in:

     Amazon Deforestation Peru Naturreservate Waldbrände Feuerwehr Dürre Arten Unfall Regen Naturgebiete Kolumbien Brasilien Lateinamerika Südamerika Niederschlag Umweltprobleme

 Der Amazonas enthält den größten und vielfältigsten Naturschutzgebiet auf der Erde: ca. 30% der terrestrischen Arten und fand, wie ist ihre biologische Vielfalt in einem einzigen Hektar mehr als 480 Pflanzenarten identifiziert werden. Insgesamt schätzen Experten, dass in der gesamten Amazonas-Regenwald gibt es 15.000 verschiedene Arten von Bäumen. Laut einer neuen Studie konnten mehr als die Hälfte vom Aussterben bedroht bis 2050 sein, wenn aktuelle Rate der Abholzung werden nicht reduziert.Vier Tage mehr durch die größte Fluss der Welt Die Fotografie half erobern die Amazon Pride of Bena Gema Die lateinamerikanische Kirche gegen Missbräuche im Amazonas "Lateinamerika kann die Welt führen"Die Autoren schlossen daraus, dass 36% bis 57% der 15.000 Arten im Amazonas als weltweit bedroht nach den Kriterien der Internationalen Union zur Erhaltung der Natur (IUCN) klassifiziert. Das Aussterben von Arten umfasst weltweit steigenden Zahlen um 20%. "Wir sagen nicht, dass sich die Situation plötzlich Amazonia verschlechtert", sagt Nigel Pitman, einer der Forscher. "Wir sind noch bietet eine neue Schätzung, wie Abholzung Waldverlust in der Zukunft beeinflussen."Die Ergebnisse wurden Freitag von einem Forschungsteam von 158 Forschern aus 21 Ländern angekündigt. Ökologen, Biologen und Anthropologen reiste nach dem Amazonas und zog eine Bilanz der Pflanzen, Tiere und Menschen, die dort leben.Die Forscher sind stumpf zu sagen, dass dieser Verlust an Tropenwald durch den Klimawandel ", die Abholzung von Wäldern trägt etwa 10% der Kohlendioxid-Emissionen weltweit", sagt Nigel Pitman. Und dies wird die Schlange in den Schwanz beißt, weil die Auswirkungen des Klimawandels wie Dürren und Waldbrände, "zu töten viele weitere Bäume in den Amazon Kettensägen". Diese Ereignisse haben sich in den letzten Jahren häufiger.Zusätzlich zu Dürren und Brände, die Auswirkungen des Klimawandels auf die El Niño in diesem Jahr betreffen auch die Forscher: "Sind wir halten den Atem an, um zu sehen, was das Kind im Laden für den Amazonas," gestehen.Aber es gibt einen Hoffnungsschimmer. Diese Forschung zeigt auch, dass Parks, Reserven und indigenen Territorien im Amazonasgebiet, wenn sie ordnungsgemäß verwaltet, können die am meisten bedrohten Arten zu schützen. Nach diesen Autoren, diese Bereiche mehr als die Hälfte des Einzugsgebiets und beinhalten bedeutende Populationen der am meisten bedrohten Arten. Allerdings Parks und Reservate allein wird das Aussterben bedrohte Arten, Die Studie hebt zu verhindern, wenn nicht weitere Verschlechterung leiden.Die gleichen Trends in der Amazonas-Regenwald in den Tropen angewandt, so dass die Forscher behaupten, dass mehr als 40.000 Arten von Bäumen sind weltweit bedroht.
Traductor de Google
 ОХОРОНА НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА "
Половина видів Amazon дерево в небезпеці вимирання
Якщо нинішні темпи вирубки лісів не зменшується, багато з 15000 видів нове дослідження може зникнути до 2050 року, згідно оповіщення
Марія Вікторія С. Надаль Мадрид 20 NOV 2015 - 20:03 CET

Поданий в:

     Amazon Вирубка лісів Перу Заповідники Лісові пожежі Протипожежне Засуха видів нещасних випадків Дощ природних територій Колумбія Бразилія Латинська Америка Південна Америка Опади Екологічні проблеми

 Амазонка містить найбільший і різноманітний екологічний резерв на землі: близько 30% всіх наземних видів і виявили в ньому, така їхня біорізноманіття в одному га можуть бути визначені більш 480 видів рослин. У цілому, за оцінками експертів, протягом тропічних лісів Амазонки є 15000 різних видів дерев. Згідно з новим дослідженням, більше половини можуть бути в небезпеці вимирання 2050 року якщо нинішні темпи вирубки лісів не зменшується.Чотири дні більше, найбільшої річки у світі фотографія допомогла завоювати Amazon "Латинська Америка може привести світ" Гордість Бена Гема латиноамериканських Церкви проти зловживань в AmazonАвтори дійшли висновку, що 36% до 57% від 15000 видів у басейні Амазонки, класифікуються як глобально загрозливих, відповідно до критеріїв Міжнародного союзу охорони природи (МСОП). Це вимирання видів включає в себе збільшення глобальних цифри на 20%. "Ми не говоримо, що ситуація погіршилася раптово Амазонія", говорить Найджел Питман, один з дослідників. "Ми просто пропонуємо нову оцінку, як вирубка лісу може вплинути на втрату лісів в майбутньому."Результати були оголошені в п'ятницю дослідницькою групою з 158 дослідників з 21 країн. Екологи, біологи і антропологи відправився в Amazon і взяв запас рослин, тварин і людей, що живуть там.Дослідники тупі, кажучи, що ця втрата тропічних лісів, викликані зміною клімату, "вирубка лісів сприяє приблизно 10% викидів вуглекислого газу в усьому світі," говорить Найджел Питман. І це стає змія, що кусає свій хвіст, бо наслідки зміни клімату, такі як сильні засухи і лісові пожежі, "вбивають багато більше дерев у бензопил Amazon". Ці події стали більш поширеними в останні роки.На додаток до засух і пожеж, наслідки зміни клімату на Ель-Ніньо в цьому році також відносяться дослідники: "Ми, затамувавши подих, щоб побачити, що дитина має в магазині для Amazon," зізнатися.Але є нитка надії. Це дослідження також показує, що парки, заповідники і територій корінних народів в басейні Амазонки, якщо правильно управляти, може захистити найбільш вразливих видів. У відповідності з цими авторами, ці райони займають більше половини річкового басейну і включають значні популяції найбільш зникаючих видів. Тим не менш, парки і заповідники поодинці буде запобігти зникненню видів, що знаходяться під загрозою зникнення у дослідженні підкреслюється, якщо не страждають подальшу деградацію.Ті ж тенденції в тропічних лісах Амазонки застосовуються в тропіках, тому дослідники стверджують, що понад 40000 видів дерев загрожує всьому світу.

 ENVIRONNEMENT "
La moitié des espèces d'arbres Amazon en danger d'extinction
Si les taux actuels de déforestation ne sont pas réduites, la plupart des 15.000 espèces une nouvelle étude pourraient disparaître d'ici 2050, selon alerte
Maria Victoria S. Nadal Madrid 20 NOV 2015 - 20:03 CET

Classé dans:

     Amazon déforestation au Pérou Réserves Naturelles Incendies de forêt lutte contre les incendies zones sécheresse espèces Accident pluie naturelle Colombie Brésil Amérique latine Amérique du Sud Précipitations problèmes environnementaux

 L'Amazone contient la plus grande et la plus diversifiée réserve écologique sur la terre: environ 30% de toutes les espèces terrestres et trouvé en elle, tel est leur biodiversité dans un seul hectare peut être identifié plus de 480 types de plantes. Au total, les experts estiment que tout au long de la forêt amazonienne, il ya 15.000 espèces différentes d'arbres. Selon une nouvelle étude, plus de la moitié pourrait être en danger d'extinction d'ici à 2050 si les taux actuels de déforestation ne sont pas réduites.Quatre jours plus par le plus grand fleuve du monde La photographie a contribué à la conquête de l'Amazonie "l'Amérique latine peut conduire le monde" Fierté de Bena Gema L'Église latino-américaine contre les abus dans l'AmazonieLes auteurs ont conclu que 36% à 57% des 15.000 espèces de l'Amazonie sont classées comme menacées au niveau mondial, selon les critères de l'Union Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN). Cette extinction des espèces consiste à augmenter les chiffres globaux de 20%. "Nous ne disons pas que la situation a empiré soudainement Amazonie», explique Nigel Pitman, l'un des chercheurs. «Nous sommes tout simplement d'offrir une nouvelle estimation de la déforestation peut affecter la perte de forêts dans le futur."Les résultats ont été annoncés vendredi par une équipe de recherche de 158 chercheurs de 21 pays. Écologistes, biologistes et anthropologues se sont rendus à l'Amazonie et ont fait le point des plantes, des animaux et des personnes qui y vivent.Les chercheurs sont émoussées en disant que cette perte de forêt tropicale causée par le changement climatique, "l'abattage des forêts contribue à environ 10% des émissions de dioxyde de carbone dans le monde entier», explique Nigel Pitman. Et cela devient le serpent se mord la queue, car les effets des changements climatiques tels que les sécheresses graves et les incendies de forêt, "tuent beaucoup plus d'arbres dans les tronçonneuses Amazon". Ces événements sont devenus plus fréquents ces dernières années.En plus de sécheresses et les incendies, les effets du changement climatique sur El Niño cette année concernent aussi des chercheurs: «Nous tenons notre souffle pour voir ce que l'enfant a en réserve pour l'Amazonie, des« aveux.Mais il ya une lueur d'espoir. Cette recherche suggère également que les parcs, les réserves et les territoires indigènes d'Amazonie, si bien gérées, peuvent protéger les espèces les plus menacées. Selon ces auteurs, ces zones couvrent plus de la moitié du bassin de la rivière et comprennent d'importantes populations d'espèces les plus menacées. Cependant, les parcs et les réserves à eux seuls prévenir l'extinction des espèces menacées, les faits saillants de l'étude, si pas souffrir davantage de dégradation.Les mêmes tendances dans la forêt amazonienne sont appliquées dans les tropiques, de sorte que les chercheurs affirment que plus de 40.000 espèces d'arbres sont menacées dans le monde entier.