FESTEJOS TAURINOS »
El ‘no a los toros’ gana el primer referéndum local en Valencia
Aldaia, de 31.000 habitantes, rechaza los festejos. Participa menos del 15% del censo
El nuevo mapa político pone en cuestión los festejos taurinos
In English: Valencia town votes against fiestas with bulls at local referendum
Ignacio Zafra Valencia 23 NOV 2015 - 17:13 CET
Recomendar en Facebook 4.623
Twittear
Enviar a LinkedIn 4
Enviar a Google + 21
Comentarios 37
Archivado en:
Movimiento antitaurino Aldaia Corridas toros Provincia Valencia PSPV-PSOE Referéndum PSOE Comunidad Valenciana Toros Elecciones
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Bullfights "
The 'no bull' wins the first local referendum in Valencia
Aldaia, 31,000 inhabitants, rejects the festivities. Participate least 15% of census
The new political map calls into question the bullfights
In Inglés: Valencia town fiestas With votes Against bulls at the local referendum
Ignacio Zafra Valencia 23 NOV 2015 - 17:13 CET
Filed in:
Toros bullfighting movement runs Aldaia Valencia Province PSPV-PSOE PSOE Valencia Toros Referendum Elections
The 'no bull' wins the first local referendum in Valencia
Aldaia, 31,000 inhabitants, rejects the festivities. Participate least 15% of census
The new political map calls into question the bullfights
In Inglés: Valencia town fiestas With votes Against bulls at the local referendum
Ignacio Zafra Valencia 23 NOV 2015 - 17:13 CET
Filed in:
Toros bullfighting movement runs Aldaia Valencia Province PSPV-PSOE PSOE Valencia Toros Referendum Elections
The bulls are not imposed in Aldaia, a town near Valencia 31,000
inhabitants, in the first local referendum held in Valencia after the
overturning of the political map that took place in regional and local
elections in May.
The City Council, governed by socialist minority, asked the neighbors: "Are you in favor or against bullfighting activities that take place in place in the festivities of Aldaia?". 1,418 people voted yes. 1801, no. In addition there were 22 spoiled ballots and 56 blank. In total he participated slightly less than 15% of the electorate, which were part of residents over 16 years. The casket was open in the Consistory last all week.more information
The left veto by law runs and bulls in Baleares
Aguirre check cape bullfighting school
Is the party over?
One man dead and another injured from gorings in the celebrations of Castellon
Unlike other towns where the continuity of the festivities has been put into discussion in Aldaia there was a bullfighting tradition. There is evidence that in the sixties and seventies bullfights were held, but during the next three decades there were celebrations, a municipal spokesman said. The former local government of the PP, the recovered the last legislature. Bou embolat, cuts and competition known as grand prix: In a mobile square three types of shows were held. The organization was the responsibility of the local bullfighting club.
"We are pleased by the participation, which has been higher than expected," said the mayor, Guillermo Lujan, who ensures that the City has encouraged participation but was "neutral" on the meaning of the vote. Supporters and opponents of bullfighting have mobilized themselves on the street and in social networks. "We wanted them to be citizens who decide. The result we respect and accept," says Luján, that does not explain why he has chosen. "I voted for more democracy," he replies.
After the last elections, the Valencian towns of Sueca, Xàtiva, Benifaió, Tavernes de Valldigna Simat and announced referendums to decide to maintain the festivities. Also raised Denia, where calls to sea trawlers are typical.
Against the continuity of the shows has influenced the damage suffered by the animals and the risk to people: the more than 8,000 festivals that have been held in Valencia this year have left seven dead. Left, and specifically Compromís and Esquerra Unida, have been those who have most to champion bulls, while the PP included them as a "hallmark" Valencian worthy of protection in a law recently repealed by the regional parliament .
The anti-bullfighting movement has celebrated the outcome. From the Federation of Bous al Carrer de Valencia has been pointed out, however, that the veto (the referendum was binding) only affects the festivities held during the festivities, so nothing prevents the rock Aldaia seek permission for another time.Reviews
The opposition has criticized the way of making the request. Among other reasons, because on the same ballot neighbors were asked different questions: on the use of the old City of Aldaia which will become a "youth space" - and the old school which will Mariano Benlliure to be a library.
Aldaia has witnessed the first referendum on the party from the political change that took place in May in Valencia. But it is not actually the first town where it is celebrated. In 2008, Paterna, the town of 67,000 inhabitants where he has training camps Valencia CF, organized another consultation, in this case via the Internet, on whether to reintroduce the bullfights. The referendum initiated by the then mayor of the PP, and the result was also negative.
The ruler of Aldaia clarifies that while the bulls have been rejected in the center of the village located 10 kilometers west of Valencia, the celebrations will continue to be held in the neighborhood of Christ. An area that grew based immigration received in the fifties and sixties, especially Andalusian, and straddles the municipalities of Aldaia and Quart de Poblet.
The City Council, governed by socialist minority, asked the neighbors: "Are you in favor or against bullfighting activities that take place in place in the festivities of Aldaia?". 1,418 people voted yes. 1801, no. In addition there were 22 spoiled ballots and 56 blank. In total he participated slightly less than 15% of the electorate, which were part of residents over 16 years. The casket was open in the Consistory last all week.more information
The left veto by law runs and bulls in Baleares
Aguirre check cape bullfighting school
Is the party over?
One man dead and another injured from gorings in the celebrations of Castellon
Unlike other towns where the continuity of the festivities has been put into discussion in Aldaia there was a bullfighting tradition. There is evidence that in the sixties and seventies bullfights were held, but during the next three decades there were celebrations, a municipal spokesman said. The former local government of the PP, the recovered the last legislature. Bou embolat, cuts and competition known as grand prix: In a mobile square three types of shows were held. The organization was the responsibility of the local bullfighting club.
"We are pleased by the participation, which has been higher than expected," said the mayor, Guillermo Lujan, who ensures that the City has encouraged participation but was "neutral" on the meaning of the vote. Supporters and opponents of bullfighting have mobilized themselves on the street and in social networks. "We wanted them to be citizens who decide. The result we respect and accept," says Luján, that does not explain why he has chosen. "I voted for more democracy," he replies.
After the last elections, the Valencian towns of Sueca, Xàtiva, Benifaió, Tavernes de Valldigna Simat and announced referendums to decide to maintain the festivities. Also raised Denia, where calls to sea trawlers are typical.
Against the continuity of the shows has influenced the damage suffered by the animals and the risk to people: the more than 8,000 festivals that have been held in Valencia this year have left seven dead. Left, and specifically Compromís and Esquerra Unida, have been those who have most to champion bulls, while the PP included them as a "hallmark" Valencian worthy of protection in a law recently repealed by the regional parliament .
The anti-bullfighting movement has celebrated the outcome. From the Federation of Bous al Carrer de Valencia has been pointed out, however, that the veto (the referendum was binding) only affects the festivities held during the festivities, so nothing prevents the rock Aldaia seek permission for another time.Reviews
The opposition has criticized the way of making the request. Among other reasons, because on the same ballot neighbors were asked different questions: on the use of the old City of Aldaia which will become a "youth space" - and the old school which will Mariano Benlliure to be a library.
Aldaia has witnessed the first referendum on the party from the political change that took place in May in Valencia. But it is not actually the first town where it is celebrated. In 2008, Paterna, the town of 67,000 inhabitants where he has training camps Valencia CF, organized another consultation, in this case via the Internet, on whether to reintroduce the bullfights. The referendum initiated by the then mayor of the PP, and the result was also negative.
The ruler of Aldaia clarifies that while the bulls have been rejected in the center of the village located 10 kilometers west of Valencia, the celebrations will continue to be held in the neighborhood of Christ. An area that grew based immigration received in the fifties and sixties, especially Andalusian, and straddles the municipalities of Aldaia and Quart de Poblet.
闘牛"
'は雄牛は「バレンシアの最初の住民投票を獲得していません
アルダヤ、31,000人の住民は、祭りを拒否します。国勢調査の少なくとも15％を参加
新しい政治地図が問題と闘牛を呼び出します
イングレス：住民投票でブルズに反対票とバレンシアの町の祭り
17時13分CET - イグナシオ・ザフラバレンシア2015年11月23日
に提出：
トロス闘牛動きはアルダヤバレンシアPSPV-PSOE PSOEバレンシアトロスの国民投票の選挙を実行します
'は雄牛は「バレンシアの最初の住民投票を獲得していません
アルダヤ、31,000人の住民は、祭りを拒否します。国勢調査の少なくとも15％を参加
新しい政治地図が問題と闘牛を呼び出します
イングレス：住民投票でブルズに反対票とバレンシアの町の祭り
17時13分CET - イグナシオ・ザフラバレンシア2015年11月23日
に提出：
トロス闘牛動きはアルダヤバレンシアPSPV-PSOE PSOEバレンシアトロスの国民投票の選挙を実行します
雄牛は5月に、地域及び地方選挙で行われた政治地図の転覆後にバレンシアで開催された最初の住民投票で、バレンシアの近く、アルダヤに31,000人の住民が町を課されていません。
社会主義少数によって支配市議会は、隣人に尋ねた： "あなたは賛成またはアルダヤの祭りで行わで行わ闘牛活動に賛成ですか、反対ですか」。 1,418人がイエス投票しました。 1801、ありません。また22甘やかされて育った投票用紙及び56のブランクがありました。合計で、彼はわずか16歳以上の住民の一部であった有権者の15％未満に参加しました。棺は、最後の一週間教会会議で開いていました。もっと
法律で左の拒否権が実行され、バレアレスでブルズ
アギーレケープ闘牛学校に確認してください
パーティーは終わりましたか？
一人の男死んだと別のカステリョンのお祝いにgoringsから負傷
祭りの連続性がアルダヤで議論に供されている他の町とは異なり闘牛の伝統がありました。 60年代、70年代闘牛で開催された証拠があるが、次の30年間のお祝いがあった、地方自治体の広報担当者は語りました。 PPの元、地方政府は、最後の議会を回復しました。モバイル正方形ではショーの3種類が開催されました：ボウは、カットやグランプリとして知られている競争をembolat。組織は、地元の闘牛クラブの責任でした。
「私たちが予想よりも高くなっている参加により満足している、「市が参加を奨励するが、投票の意味での「中立」だったことを保証市長、ギジェルモルハンは、言いました。闘牛のサポーターと反対派は、路上やソーシャルネットワークで自分自身を動員しています。 "我々は、彼らが我々は尊重し受け入れる。結果を決めるの市民になりたかった」と、彼が選択した理由を説明していませんルハンは言います。 「私はより多くの民主主義のために投票した」と彼は答えます。
最後の選挙の後、スエカ、ハティバ、Benifaió、TavernesデValldigna Simatと発表referendumsのバレンシア町は祭りを維持することを決定します。また、海のトロール船の呼び出しが典型的であるデニアは、隆起しました。
番組の継続性に対して動物や人々へのリスクが受けたダメージに影響を与えた：今年のバレンシアで開催された8000人以上のフェスティバルは死ん7を残しています。 PPは「顕著な特徴」最近、地方議会によって廃止法の保護のバレンシアは価値があるとして、それらを含めながら、左、特にコンプロミとエスクェラUnidaは、チャンピオン牛に最も持っている人をしています。
反闘牛運動が成果を祝いました。 Bousアルカレール・デ・バレンシアの連盟から拒否権（投票が結合された）が唯一のお祭りの間に開催された祭りに影響を与えるので、何も岩を妨げるものはないこと、しかし、指摘されていますアルダヤは別の時間のために許可を求めます。レビュー
野党は要求を作る方法を批判しています。他の理由の中で、同じ投票隣人が異なる質問をした上で理由：「若者の空間」になりますアルダヤの旧市街の使用に - と古い学校の意志マリアーノBenlliureライブラリであることを。
アルダヤはバレンシアで月に行われた政治的変化から、党の最初の国民投票を目撃しています。しかし、それは実際にそれが祝われる最初の町ではありません。 2008年には、パテルナ、彼はトレーニングキャンプバレンシアCFを持っている67,000人の住民の町は、闘牛を再導入するかどうかに、インターネットを介してこの場合には、別の相談を組織しました。投票は、PPの後、市長によって開始され、結果も陰性でした。
アルダヤの支配者は、雄牛は10キロ西にバレンシアの位置村の中心部に拒否してきたが、お祝いは、キリストの近くで開催され続けることを明確にしています。ベースの移民の増加となりました面積は、特にアンダルシアの五十年代および六十年代に受け、アルダヤとクアルト・デ・ポブレット市町村にまたがります。
社会主義少数によって支配市議会は、隣人に尋ねた： "あなたは賛成またはアルダヤの祭りで行わで行わ闘牛活動に賛成ですか、反対ですか」。 1,418人がイエス投票しました。 1801、ありません。また22甘やかされて育った投票用紙及び56のブランクがありました。合計で、彼はわずか16歳以上の住民の一部であった有権者の15％未満に参加しました。棺は、最後の一週間教会会議で開いていました。もっと
法律で左の拒否権が実行され、バレアレスでブルズ
アギーレケープ闘牛学校に確認してください
パーティーは終わりましたか？
一人の男死んだと別のカステリョンのお祝いにgoringsから負傷
祭りの連続性がアルダヤで議論に供されている他の町とは異なり闘牛の伝統がありました。 60年代、70年代闘牛で開催された証拠があるが、次の30年間のお祝いがあった、地方自治体の広報担当者は語りました。 PPの元、地方政府は、最後の議会を回復しました。モバイル正方形ではショーの3種類が開催されました：ボウは、カットやグランプリとして知られている競争をembolat。組織は、地元の闘牛クラブの責任でした。
「私たちが予想よりも高くなっている参加により満足している、「市が参加を奨励するが、投票の意味での「中立」だったことを保証市長、ギジェルモルハンは、言いました。闘牛のサポーターと反対派は、路上やソーシャルネットワークで自分自身を動員しています。 "我々は、彼らが我々は尊重し受け入れる。結果を決めるの市民になりたかった」と、彼が選択した理由を説明していませんルハンは言います。 「私はより多くの民主主義のために投票した」と彼は答えます。
最後の選挙の後、スエカ、ハティバ、Benifaió、TavernesデValldigna Simatと発表referendumsのバレンシア町は祭りを維持することを決定します。また、海のトロール船の呼び出しが典型的であるデニアは、隆起しました。
番組の継続性に対して動物や人々へのリスクが受けたダメージに影響を与えた：今年のバレンシアで開催された8000人以上のフェスティバルは死ん7を残しています。 PPは「顕著な特徴」最近、地方議会によって廃止法の保護のバレンシアは価値があるとして、それらを含めながら、左、特にコンプロミとエスクェラUnidaは、チャンピオン牛に最も持っている人をしています。
反闘牛運動が成果を祝いました。 Bousアルカレール・デ・バレンシアの連盟から拒否権（投票が結合された）が唯一のお祭りの間に開催された祭りに影響を与えるので、何も岩を妨げるものはないこと、しかし、指摘されていますアルダヤは別の時間のために許可を求めます。レビュー
野党は要求を作る方法を批判しています。他の理由の中で、同じ投票隣人が異なる質問をした上で理由：「若者の空間」になりますアルダヤの旧市街の使用に - と古い学校の意志マリアーノBenlliureライブラリであることを。
アルダヤはバレンシアで月に行われた政治的変化から、党の最初の国民投票を目撃しています。しかし、それは実際にそれが祝われる最初の町ではありません。 2008年には、パテルナ、彼はトレーニングキャンプバレンシアCFを持っている67,000人の住民の町は、闘牛を再導入するかどうかに、インターネットを介してこの場合には、別の相談を組織しました。投票は、PPの後、市長によって開始され、結果も陰性でした。
アルダヤの支配者は、雄牛は10キロ西にバレンシアの位置村の中心部に拒否してきたが、お祝いは、キリストの近くで開催され続けることを明確にしています。ベースの移民の増加となりました面積は、特にアンダルシアの五十年代および六十年代に受け、アルダヤとクアルト・デ・ポブレット市町村にまたがります。
Stierkämpfe "
Die "No Bull" gewinnt den ersten lokalen Referendum in Valencia
Aldaia, 31.000 Einwohner, lehnt die Festlichkeiten. Beteiligen Sie mindestens 15% der Volkszählung
Die neue politische Landkarte in Frage stellt die Stierkämpfe
In Inglés: Valencia Stadt fiestas Mit Stimmen gegen Bullen in der örtlichen Volksabstimmung
Ignacio Zafra Valencia 23 NOV 2015 - 17.13 CET
Filed in:
Toros Stierkampf Bewegung läuft Aldaia Provinz Valencia PSPV-PSOE PSOE Valencia Toros Referendum Wahlen
Die "No Bull" gewinnt den ersten lokalen Referendum in Valencia
Aldaia, 31.000 Einwohner, lehnt die Festlichkeiten. Beteiligen Sie mindestens 15% der Volkszählung
Die neue politische Landkarte in Frage stellt die Stierkämpfe
In Inglés: Valencia Stadt fiestas Mit Stimmen gegen Bullen in der örtlichen Volksabstimmung
Ignacio Zafra Valencia 23 NOV 2015 - 17.13 CET
Filed in:
Toros Stierkampf Bewegung läuft Aldaia Provinz Valencia PSPV-PSOE PSOE Valencia Toros Referendum Wahlen
Die Bullen sind nicht in der Nähe von Valencia Aldaia verhängt, einer
Stadt, 31'000 Einwohner, im ersten lokalen Referendum in Valencia nach
dem Umkippen der politischen Landkarte, die in regionalen und lokalen
Wahlen im Mai fand statt.
Der Rat der Stadt, von sozialistischen Minderheit regiert, fragte die Nachbarn: "Sind Sie für oder gegen den Stierkampf Aktivitäten, die an Ort und Stelle in die Feierlichkeiten von Aldaia zu nehmen?". 1.418 Personen stimmten ja. 1801, Nr. Darüber hinaus gab es 22 ungültige Stimmzettel und 56 leer. Insgesamt nahm er etwas weniger als 15% der Wähler, die Teil der Einwohner über 16 Jahre waren. Der Sarg wurde zuletzt die ganze Woche im Konsistorium geöffnet.mehr
Die linke Vetorecht durch Gesetz läuft und Stiere in Baleares
Aguirre überprüfen Kap Stierkampfschule
Ist die Party vorbei?
Ein Mann tot und ein weiterer aus Görings an den Feierlichkeiten Castellon verletzt
Im Gegensatz zu anderen Städten, in denen die Kontinuität der Feierlichkeiten wurde in die Diskussion in Aldaia gesetzt worden war ein Stierkampf-Tradition. Es gibt Hinweise, die in den sechziger und siebziger Jahren Stierkämpfe abgehalten wurden, aber im Laufe der nächsten drei Jahrzehnten gab es Feiern, sagte ein Gemeindesprecher. Der ehemalige lokale Regierung der PP, die zurückgewonnene der letzten Legislaturperiode. Bou embolat, Schnitte und Wettbewerb Grand Prix bekannt: In einem mobilen square drei Arten von Shows stattfanden. Die Organisation war in der Verantwortung der örtlichen Stierkampfclub.
"Wir sind von der Teilnahme, die höher als erwartet gewesen ist gefallen", sagte der Bürgermeister, Guillermo Lujan, der dafür sorgt, dass die Stadt die Teilnahme ermutigt, war aber "neutral" auf die Bedeutung der Abstimmung. Anhängern und Gegnern des Stierkampfes haben sich auf der Straße und in soziale Netzwerke mobilisiert. "Wir wollten, dass sie Bürger, die. Das Ergebnis wir respektieren und akzeptieren, zu entscheiden", sagt Luján, das nicht erklärt, warum er gewählt hat. "Ich für mehr Demokratie gestimmt", antwortet er.
Nach den letzten Wahlen, um die Städte von Valencia Sueca, Xàtiva, Benifaió, Tavernes de Valldigna Simat und kündigte Volksabstimmungen entscheiden, die Festlichkeiten zu halten. Auch hob Denia, in denen Anrufe zum Meer Trawler sind typisch.
Gegen die Kontinuität der Shows hat die Schäden, die durch die Tiere und das Risiko für Menschen erlitten beeinflusst: die mehr als 8.000 Festivals, die in Valencia in diesem Jahr gehalten wurden, sind tot sieben. Linke und insbesondere Compromís und Esquerra Unida, haben diejenigen, die am meisten zu Meister Bullen gewesen, während die PP enthalten sie als "Markenzeichen" Valencia schützenswert in einem Gesetz kürzlich vom Landtag aufgehoben .
Die Anti-Stierkampf-Bewegung hat das Ergebnis gefeiert. Vom Verband der Bous al Carrer de Valencia wurde jedoch darauf hingewiesen, dass das Vetorecht (das Referendum bindend) wirkt sich nur auf die Feierlichkeiten während der Festlichkeiten statt, so dass nichts verhindert, dass die Rock- Aldaia zu suchen Genehmigung für eine andere Zeit.Bewertungen
Die Opposition hat die Art und Weise von der die Anfrage kritisiert. Unter anderem deshalb, weil sich auf dem gleichen Stimmzettel Nachbarn wurden verschiedene Fragen gestellt: über die Verwendung der alten Stadt von Aldaia, die ein "Jugendraum" werden wird - und der alten Schule, die wird Mariano Benlliure eine Bibliothek sein.
Aldaia hat die erste Volksabstimmung über die Partei aus dem politischen Wandel, der im Mai in Valencia nahm erlebt. Aber es ist nicht eigentlich die erste Stadt, wo es gefeiert wird. Im Jahr 2008, Paterna, die Stadt von 67.000 Einwohnern, wo er Trainingslager Valencia CF, organisierte eine weitere Anhörung in diesem Fall über das Internet, ob die Stierkämpfe wieder einzuführen. Das Referendum vom damaligen Bürgermeister der PP begonnen, und das Ergebnis war ebenfalls negativ.
Der Herrscher von Aldaia stellt klar, dass, während die Bullen haben in der Mitte des Dorfes liegt 10 Kilometer westlich von Valencia abgelehnt wurde, werden die Feierlichkeiten weiterhin in der Nachbarschaft von Christus statt. Ein Bereich, der auf der Basis Zuwanderung wuchs erhielt in den fünfziger und sechziger Jahren, vor allem andalusische und überspannt die Gemeinden Aldaia und Quart de Poblet.
Der Rat der Stadt, von sozialistischen Minderheit regiert, fragte die Nachbarn: "Sind Sie für oder gegen den Stierkampf Aktivitäten, die an Ort und Stelle in die Feierlichkeiten von Aldaia zu nehmen?". 1.418 Personen stimmten ja. 1801, Nr. Darüber hinaus gab es 22 ungültige Stimmzettel und 56 leer. Insgesamt nahm er etwas weniger als 15% der Wähler, die Teil der Einwohner über 16 Jahre waren. Der Sarg wurde zuletzt die ganze Woche im Konsistorium geöffnet.mehr
Die linke Vetorecht durch Gesetz läuft und Stiere in Baleares
Aguirre überprüfen Kap Stierkampfschule
Ist die Party vorbei?
Ein Mann tot und ein weiterer aus Görings an den Feierlichkeiten Castellon verletzt
Im Gegensatz zu anderen Städten, in denen die Kontinuität der Feierlichkeiten wurde in die Diskussion in Aldaia gesetzt worden war ein Stierkampf-Tradition. Es gibt Hinweise, die in den sechziger und siebziger Jahren Stierkämpfe abgehalten wurden, aber im Laufe der nächsten drei Jahrzehnten gab es Feiern, sagte ein Gemeindesprecher. Der ehemalige lokale Regierung der PP, die zurückgewonnene der letzten Legislaturperiode. Bou embolat, Schnitte und Wettbewerb Grand Prix bekannt: In einem mobilen square drei Arten von Shows stattfanden. Die Organisation war in der Verantwortung der örtlichen Stierkampfclub.
"Wir sind von der Teilnahme, die höher als erwartet gewesen ist gefallen", sagte der Bürgermeister, Guillermo Lujan, der dafür sorgt, dass die Stadt die Teilnahme ermutigt, war aber "neutral" auf die Bedeutung der Abstimmung. Anhängern und Gegnern des Stierkampfes haben sich auf der Straße und in soziale Netzwerke mobilisiert. "Wir wollten, dass sie Bürger, die. Das Ergebnis wir respektieren und akzeptieren, zu entscheiden", sagt Luján, das nicht erklärt, warum er gewählt hat. "Ich für mehr Demokratie gestimmt", antwortet er.
Nach den letzten Wahlen, um die Städte von Valencia Sueca, Xàtiva, Benifaió, Tavernes de Valldigna Simat und kündigte Volksabstimmungen entscheiden, die Festlichkeiten zu halten. Auch hob Denia, in denen Anrufe zum Meer Trawler sind typisch.
Gegen die Kontinuität der Shows hat die Schäden, die durch die Tiere und das Risiko für Menschen erlitten beeinflusst: die mehr als 8.000 Festivals, die in Valencia in diesem Jahr gehalten wurden, sind tot sieben. Linke und insbesondere Compromís und Esquerra Unida, haben diejenigen, die am meisten zu Meister Bullen gewesen, während die PP enthalten sie als "Markenzeichen" Valencia schützenswert in einem Gesetz kürzlich vom Landtag aufgehoben .
Die Anti-Stierkampf-Bewegung hat das Ergebnis gefeiert. Vom Verband der Bous al Carrer de Valencia wurde jedoch darauf hingewiesen, dass das Vetorecht (das Referendum bindend) wirkt sich nur auf die Feierlichkeiten während der Festlichkeiten statt, so dass nichts verhindert, dass die Rock- Aldaia zu suchen Genehmigung für eine andere Zeit.Bewertungen
Die Opposition hat die Art und Weise von der die Anfrage kritisiert. Unter anderem deshalb, weil sich auf dem gleichen Stimmzettel Nachbarn wurden verschiedene Fragen gestellt: über die Verwendung der alten Stadt von Aldaia, die ein "Jugendraum" werden wird - und der alten Schule, die wird Mariano Benlliure eine Bibliothek sein.
Aldaia hat die erste Volksabstimmung über die Partei aus dem politischen Wandel, der im Mai in Valencia nahm erlebt. Aber es ist nicht eigentlich die erste Stadt, wo es gefeiert wird. Im Jahr 2008, Paterna, die Stadt von 67.000 Einwohnern, wo er Trainingslager Valencia CF, organisierte eine weitere Anhörung in diesem Fall über das Internet, ob die Stierkämpfe wieder einzuführen. Das Referendum vom damaligen Bürgermeister der PP begonnen, und das Ergebnis war ebenfalls negativ.
Der Herrscher von Aldaia stellt klar, dass, während die Bullen haben in der Mitte des Dorfes liegt 10 Kilometer westlich von Valencia abgelehnt wurde, werden die Feierlichkeiten weiterhin in der Nachbarschaft von Christus statt. Ein Bereich, der auf der Basis Zuwanderung wuchs erhielt in den fünfziger und sechziger Jahren, vor allem andalusische und überspannt die Gemeinden Aldaia und Quart de Poblet.
Бій биків "
"Ні бика» не виграє перший місцевий референдум у Валенсії
Aldaia, 31000 жителів, відкидає урочистостей. Участь менше 15% від перепису
Нова політична карта ставить під питання биків
У Інглес: Valencia Місцезнаходження свят голосами проти биків на місцевому референдумі
Ігнасіо Сафра Валенсія 23 NOV 2015 - 17:13 CET
Поданий в:
Торос кориди рух проходить Aldaia Валенсія провінція PSPV-ІСРП ІСРП Валенсія Торос референдуму Вибори
"Ні бика» не виграє перший місцевий референдум у Валенсії
Aldaia, 31000 жителів, відкидає урочистостей. Участь менше 15% від перепису
Нова політична карта ставить під питання биків
У Інглес: Valencia Місцезнаходження свят голосами проти биків на місцевому референдумі
Ігнасіо Сафра Валенсія 23 NOV 2015 - 17:13 CET
Поданий в:
Торос кориди рух проходить Aldaia Валенсія провінція PSPV-ІСРП ІСРП Валенсія Торос референдуму Вибори
Бики не обкладаються в Альдайя, місто недалеко від Валенсії 31000
жителів, в першу місцевого референдуму, проведеного у Валенсії після
перекидання політичній карті, яка відбулася в регіональних і місцевих
виборах у травні.
Міська рада, регулюється соціалістичного меншини, попросив сусідів: "Ви за чи проти кориди діяльності, які мають місце в місці в урочистостях Aldaia?". +1418 Чоловік проголосували. 1801, немає. Крім того було 22 зіпсованих бюлетенів і 56 заготовки. В цілому він злегка участь менше 15% виборців, які були частиною жителів старше 16 років. Труну був відкритий в минулому консисторії весь тиждень.більш
Ліва вето по закону працює і биків в Балеарські острови
Агірре перевірити мис кориди школу
Хіба партія закінчиться?
Одна людина померла, а інший поранений з gorings у святкуванні Кастельон
На відміну від інших міст, де безперервність урочистостей була поставлена на обговорення в Альдайя було кориди традицією. Існує доказ того, що в шістдесяті і сімдесяті роки були проведені бої биків, але протягом наступних трьох десятиліть були торжества, сказав прес-секретар муніципальної. Колишній місцевого самоврядування ПП, витягнутий останній законодавчий орган. Бу embolat, порізи і конкуренції, відомі як Гран-Прі: У мобільній площі були проведені три типи шоу. Організація була відповідальність місцевого кориди клубу.
"Ми з задоволенням відзначаємо участь, яка була вище, ніж очікувалося", сказав мер, Гільєрмо Лухан, який гарантує, що Місто закликав участь, але був "нейтральний" про значення голосування. Прихильники і противники кориди мобілізували себе на вулиці і в соціальних мережах. "Ми хотіли, щоб бути громадяни, які вирішують. У результаті ми поважати і приймати", говорить Лухан, це не пояснює, чому він вибрав. "Я голосував за більше демократії", відповідає він.
Після останніх виборів, Валенсія міста Sueca, Xàtiva, Benifaio, Тавернес де Вальдігна Сімат і оголошених референдумів, щоб вирішити, підтримувати торжества. Також підняв Денія, де дзвінки на морських траулерів є типовими.
На безперервність шоу вплинуло на збиток, заподіяний тваринами і ризику для людей: більше як 8000 фестивалів, які були проведені у Валенсії цього року залишили сьомій мертвих. Зліва, і, зокрема угоду і Esquerra Unida, були ті, хто має найбільше чемпіонських биків, в той час як ПП включив їх у якості "візитною карткою" Валенсія гідна захисту в законі недавно скасованого регіональним парламентом ,
Рух проти кориди відсвяткував результат. Від Федерації Bous аль Carrer де Валенсія була, однак, зазначив, що вето (референдум є обов'язковим) впливає тільки на свята, проведені в ході урочистостей, так що ніщо не заважає рок ALDAIA отримати дозвіл на інший час.Відгуки
Опозиція піддала критиці спосіб зробити запит. Серед інших причин, тому що на тих же сусідів для голосування було запропоновано на різні питання: від використання старого міста Альдайя, яка стане "молодь простір" - і старої школи, які будуть Маріано Benlliure щоб бути бібліотекою.
Aldaia став свідком першого референдуму по партії з політичних змін, які мали місце в травні у Валенсії. Але це насправді не перше місто, де він відзначається. У 2008 році, Патерна, місто 67000 жителів, де він має навчальні табори Валенсію, організували ще один консультації, в цьому випадку за допомогою Інтернету, про те, щоб знову бої биків. Референдум за ініціативою тодішнього мера ПП, і результат також був негативним.
Правитель Aldaia роз'яснює, що в той час як бики були відхилені в центрі села, розташованого в 10 кілометрах на захід від Валенсії, торжества будуть як і раніше проводитися в районі Христа. Область, яка виросла імміграція, отриманих в п'ятдесяті і шістдесяті роки, особливо андалузскіх і коливається муніципалітети Aldaia і Quart-де-Поблет.
Міська рада, регулюється соціалістичного меншини, попросив сусідів: "Ви за чи проти кориди діяльності, які мають місце в місці в урочистостях Aldaia?". +1418 Чоловік проголосували. 1801, немає. Крім того було 22 зіпсованих бюлетенів і 56 заготовки. В цілому він злегка участь менше 15% виборців, які були частиною жителів старше 16 років. Труну був відкритий в минулому консисторії весь тиждень.більш
Ліва вето по закону працює і биків в Балеарські острови
Агірре перевірити мис кориди школу
Хіба партія закінчиться?
Одна людина померла, а інший поранений з gorings у святкуванні Кастельон
На відміну від інших міст, де безперервність урочистостей була поставлена на обговорення в Альдайя було кориди традицією. Існує доказ того, що в шістдесяті і сімдесяті роки були проведені бої биків, але протягом наступних трьох десятиліть були торжества, сказав прес-секретар муніципальної. Колишній місцевого самоврядування ПП, витягнутий останній законодавчий орган. Бу embolat, порізи і конкуренції, відомі як Гран-Прі: У мобільній площі були проведені три типи шоу. Організація була відповідальність місцевого кориди клубу.
"Ми з задоволенням відзначаємо участь, яка була вище, ніж очікувалося", сказав мер, Гільєрмо Лухан, який гарантує, що Місто закликав участь, але був "нейтральний" про значення голосування. Прихильники і противники кориди мобілізували себе на вулиці і в соціальних мережах. "Ми хотіли, щоб бути громадяни, які вирішують. У результаті ми поважати і приймати", говорить Лухан, це не пояснює, чому він вибрав. "Я голосував за більше демократії", відповідає він.
Після останніх виборів, Валенсія міста Sueca, Xàtiva, Benifaio, Тавернес де Вальдігна Сімат і оголошених референдумів, щоб вирішити, підтримувати торжества. Також підняв Денія, де дзвінки на морських траулерів є типовими.
На безперервність шоу вплинуло на збиток, заподіяний тваринами і ризику для людей: більше як 8000 фестивалів, які були проведені у Валенсії цього року залишили сьомій мертвих. Зліва, і, зокрема угоду і Esquerra Unida, були ті, хто має найбільше чемпіонських биків, в той час як ПП включив їх у якості "візитною карткою" Валенсія гідна захисту в законі недавно скасованого регіональним парламентом ,
Рух проти кориди відсвяткував результат. Від Федерації Bous аль Carrer де Валенсія була, однак, зазначив, що вето (референдум є обов'язковим) впливає тільки на свята, проведені в ході урочистостей, так що ніщо не заважає рок ALDAIA отримати дозвіл на інший час.Відгуки
Опозиція піддала критиці спосіб зробити запит. Серед інших причин, тому що на тих же сусідів для голосування було запропоновано на різні питання: від використання старого міста Альдайя, яка стане "молодь простір" - і старої школи, які будуть Маріано Benlliure щоб бути бібліотекою.
Aldaia став свідком першого референдуму по партії з політичних змін, які мали місце в травні у Валенсії. Але це насправді не перше місто, де він відзначається. У 2008 році, Патерна, місто 67000 жителів, де він має навчальні табори Валенсію, організували ще один консультації, в цьому випадку за допомогою Інтернету, про те, щоб знову бої биків. Референдум за ініціативою тодішнього мера ПП, і результат також був негативним.
Правитель Aldaia роз'яснює, що в той час як бики були відхилені в центрі села, розташованого в 10 кілометрах на захід від Валенсії, торжества будуть як і раніше проводитися в районі Христа. Область, яка виросла імміграція, отриманих в п'ятдесяті і шістдесяті роки, особливо андалузскіх і коливається муніципалітети Aldaia і Quart-де-Поблет.
Corridas "
Le «pas de taureau» remporte le premier référendum local à Valence
Aldaia, 31.000 habitants, rejette les festivités. Participer moins 15% de recensement
La nouvelle carte politique remet en question les corridas
En Inglés: Valence fêtes de la ville avec voix contre taureaux au référendum local
Ignacio Zafra Valencia 23 NOV 2015 - 17:13 CET
Classé dans:
Toros corrida mouvement fonctionne Aldaia Valencia Province PSPV-PSOE PSOE Valencia Toros élections référendaires
Le «pas de taureau» remporte le premier référendum local à Valence
Aldaia, 31.000 habitants, rejette les festivités. Participer moins 15% de recensement
La nouvelle carte politique remet en question les corridas
En Inglés: Valence fêtes de la ville avec voix contre taureaux au référendum local
Ignacio Zafra Valencia 23 NOV 2015 - 17:13 CET
Classé dans:
Toros corrida mouvement fonctionne Aldaia Valencia Province PSPV-PSOE PSOE Valencia Toros élections référendaires
Les taureaux ne sont pas imposées à Aldaia, une ville près de Valence
31.000 habitants, dans le premier référendum local tenue à Valence,
après le renversement de la carte politique qui a eu lieu lors des
élections régionales et locales en mai.
Le conseil municipal, gouvernée par la minorité socialiste, a demandé aux voisins: «Êtes-vous en faveur ou contre les activités de la tauromachie qui ont lieu en place dans les festivités de Aldaia?". 1.418 personnes ont voté oui. 1801, no. En outre, il y avait 22 bulletins nuls et 56 en blanc. Au total, il a participé un peu moins de 15% de l'électorat, qui faisaient partie des résidents de plus de 16 ans. Le cercueil a été ouvert dans le Consistoire dernière toute la semaine.plus d'informations
Le droit de veto à gauche par la loi est et taureaux à Baleares
Aguirre vérifier cape école taurine
Est parti sur?
Un homme mort et un autre blessé de gorings dans les célébrations de Castellon
Contrairement à d'autres villes où la continuité des festivités a été mis en discussion à Aldaia y avait une tradition de la tauromachie. Il est prouvé que dans les années soixante et soixante corridas ont eu lieu, mais au cours des trois prochaines décennies, il y avait des célébrations, un porte-parole municipal dit. L'ancien gouvernement local du PP, l'a récupéré de la dernière législature. Bou embolat, coupes et de la concurrence connu comme grand prix: Dans un carré mobiles trois types de spectacles ont eu lieu. L'organisation était de la responsabilité du club de la tauromachie locale.
"Nous sommes heureux de la participation, qui a été plus élevé que prévu", a déclaré le maire, Guillermo Lujan, qui veille à ce que la Ville a encouragé la participation, mais était "neutre" sur le sens du vote. Partisans et adversaires de la tauromachie se sont mobilisés dans la rue et dans les réseaux sociaux. "Nous voulions être les citoyens qui décident. Le résultat que nous respectons et acceptons», dit-Luján, qui ne précise pas pourquoi il a choisi. «Je voté pour plus de démocratie," répond-il.
Après les dernières élections, les villes de Valence Sueca, Xàtiva, Benifaió, Tavernes de Valldigna Simat et référendums annoncés pour décider de maintenir les festivités. A également soulevé Denia, où les appels à chalutiers de haute mer sont typiques.
Contre la continuité des spectacles a influencé le dommage subi par les animaux et le risque pour les personnes: les plus de 8000 festivals qui ont eu lieu à Valence cette année ont laissé sept morts. Gauche, et spécifiquement Compromís et Esquerra Unida, ont été ceux qui ont le plus à taureaux champions, tandis que le PP les a inclus comme une "marque de fabrique" de Valence digne de protection à une loi récemment abrogé par le parlement régional .
Le mouvement anti-corrida a célébré le résultat. De la Fédération de Bous al Carrer de Valencia a été souligné, toutefois, que le droit de veto (le référendum a été obligatoire) affecte uniquement les festivités organisées pendant les fêtes, donc rien empêche la roche aldaia demander la permission pour une autre fois.Avis
L'opposition a critiqué la façon de faire la demande. Parmi d'autres raisons, parce que sur les mêmes voisins de vote a été demandé à différentes questions: sur l'utilisation de l'ancienne Ville de Aldaia qui deviendra un «espace jeunes» - et de la vieille école qui sera Mariano Benlliure être une bibliothèque.
Aldaia a connu le premier référendum sur la partie du changement politique qui a eu lieu en mai à Valence. Mais il est en fait la première ville où elle est célébrée. En 2008, Paterna, la ville de 67.000 habitants où il a des camps d'entraînement Valencia CF, a organisé une autre consultation, dans ce cas, via l'Internet, sur l'opportunité de réintroduire les corridas. Le référendum lancé par le maire de l'époque de la PP, et le résultat était négatif aussi.
Le souverain de Aldaia précise que tandis que les taureaux ont été rejetées dans le centre du village situé à 10 kilomètres à l'ouest de Valence, les célébrations se poursuivront qui se tiendra dans le quartier de Christ. Une zone qui a grandi immigration fondée reçu dans les années cinquante et soixante, notamment andalous, et à cheval sur les communes de Aldaia et Quart de Poblet.
Le conseil municipal, gouvernée par la minorité socialiste, a demandé aux voisins: «Êtes-vous en faveur ou contre les activités de la tauromachie qui ont lieu en place dans les festivités de Aldaia?". 1.418 personnes ont voté oui. 1801, no. En outre, il y avait 22 bulletins nuls et 56 en blanc. Au total, il a participé un peu moins de 15% de l'électorat, qui faisaient partie des résidents de plus de 16 ans. Le cercueil a été ouvert dans le Consistoire dernière toute la semaine.plus d'informations
Le droit de veto à gauche par la loi est et taureaux à Baleares
Aguirre vérifier cape école taurine
Est parti sur?
Un homme mort et un autre blessé de gorings dans les célébrations de Castellon
Contrairement à d'autres villes où la continuité des festivités a été mis en discussion à Aldaia y avait une tradition de la tauromachie. Il est prouvé que dans les années soixante et soixante corridas ont eu lieu, mais au cours des trois prochaines décennies, il y avait des célébrations, un porte-parole municipal dit. L'ancien gouvernement local du PP, l'a récupéré de la dernière législature. Bou embolat, coupes et de la concurrence connu comme grand prix: Dans un carré mobiles trois types de spectacles ont eu lieu. L'organisation était de la responsabilité du club de la tauromachie locale.
"Nous sommes heureux de la participation, qui a été plus élevé que prévu", a déclaré le maire, Guillermo Lujan, qui veille à ce que la Ville a encouragé la participation, mais était "neutre" sur le sens du vote. Partisans et adversaires de la tauromachie se sont mobilisés dans la rue et dans les réseaux sociaux. "Nous voulions être les citoyens qui décident. Le résultat que nous respectons et acceptons», dit-Luján, qui ne précise pas pourquoi il a choisi. «Je voté pour plus de démocratie," répond-il.
Après les dernières élections, les villes de Valence Sueca, Xàtiva, Benifaió, Tavernes de Valldigna Simat et référendums annoncés pour décider de maintenir les festivités. A également soulevé Denia, où les appels à chalutiers de haute mer sont typiques.
Contre la continuité des spectacles a influencé le dommage subi par les animaux et le risque pour les personnes: les plus de 8000 festivals qui ont eu lieu à Valence cette année ont laissé sept morts. Gauche, et spécifiquement Compromís et Esquerra Unida, ont été ceux qui ont le plus à taureaux champions, tandis que le PP les a inclus comme une "marque de fabrique" de Valence digne de protection à une loi récemment abrogé par le parlement régional .
Le mouvement anti-corrida a célébré le résultat. De la Fédération de Bous al Carrer de Valencia a été souligné, toutefois, que le droit de veto (le référendum a été obligatoire) affecte uniquement les festivités organisées pendant les fêtes, donc rien empêche la roche aldaia demander la permission pour une autre fois.Avis
L'opposition a critiqué la façon de faire la demande. Parmi d'autres raisons, parce que sur les mêmes voisins de vote a été demandé à différentes questions: sur l'utilisation de l'ancienne Ville de Aldaia qui deviendra un «espace jeunes» - et de la vieille école qui sera Mariano Benlliure être une bibliothèque.
Aldaia a connu le premier référendum sur la partie du changement politique qui a eu lieu en mai à Valence. Mais il est en fait la première ville où elle est célébrée. En 2008, Paterna, la ville de 67.000 habitants où il a des camps d'entraînement Valencia CF, a organisé une autre consultation, dans ce cas, via l'Internet, sur l'opportunité de réintroduire les corridas. Le référendum lancé par le maire de l'époque de la PP, et le résultat était négatif aussi.
Le souverain de Aldaia précise que tandis que les taureaux ont été rejetées dans le centre du village situé à 10 kilomètres à l'ouest de Valence, les célébrations se poursuivront qui se tiendra dans le quartier de Christ. Une zone qui a grandi immigration fondée reçu dans les années cinquante et soixante, notamment andalous, et à cheval sur les communes de Aldaia et Quart de Poblet.
投稿
0 件のコメント:
コメントを投稿