アンダルシアは、妊娠中の百日咳の予防接種を進め、 3人の死亡後の需要の増加が供給を加速します どのように私は百日咳から私の赤ちゃんを保護することができますか？ 17:31 CET - ラウルリモンセビージャ2015年11月25日 に提出： 百日咳マラガクエンカセビージャ小児疾患カスティーリャ・ラ・マンチャアンダルシア病予防接種予防医学

EL PAIS > SALUD > TOSFERINA

Andalucía adelanta la vacunación de embarazadas contra la tosferina
El aumento de la demanda después de tres fallecimientos acelera el suministro

    ¿Cómo puedo proteger a mi bebé de la tosferina?

Raúl Limón Sevilla 25 NOV 2015 - 17:31 CET

    Recomendar en Facebook 253
    Twittear
    Enviar a LinkedIn 2
    Enviar a Google + 2
    Comentarios

Archivado en:

    Tos ferina Málaga Cuenca Sevilla Enfermedades infantiles Castilla-La Mancha Vacunación Andalucía Enfermedades Medicina preventiva Medicina

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Andalusia advances vaccination of pregnant pertussis
The increase in demand after three deaths accelerates supply

     How I can protect my baby from whooping cough?

Raul Limon Sevilla 25 NOV 2015 - 17:31 CET

Filed in:

     Pertussis Malaga Cuenca Sevilla Childhood diseases Castilla-La Mancha Andalusia Disease Vaccination Preventive medicine

 The social demand for vaccines after the deaths of two babies in Andalusia for whooping cough, one in September in Seville and one in Malaga in October at the death of another child joined in Cuenca, also last month, it has led the Government Andalusian to advance the immunization of pregnant. The availability of vaccines can get you treat women from the 28th week of gestation from Monday November 30, a month earlier than announced by the Minister of Health, Aquilino Alonso in Parliament.
Until last month, the Ministry of Health had maintained the usual schedule of vaccinations, which involved the immunization of infants from two months, with successive "memories." However, after the death of two babies, the increase in cases of pertussis and the complaint of a mother who wanted to be immunized in Malaga during pregnancy and found vaccines Prosecutor investigating the case, the Andalusian government decided to implement from Next year treatment for pregnant mothers.more information

    A two and a half months dies from whooping cough in Cuenca
    Prosecutors investigating the death of a newborn by pertussis in Málaga
The announcement by the Ministry of Health, Social Affairs and Equal availability of vaccines has allowed 14,180 additional advance in a month this measure.
Thus, pregnant women who are between 28 and 32 weeks gestation may be vaccinated from next Monday, November 30.
This measure responds to the recommendations of the Advisory Committee on Vaccines after analyzing the epidemiological characteristics of the community. Immunization of pregnant is complemented by vaccinating children at 2, 4, 6 and 18 months. However, given the lack of treatment, "the booster dose for children under six will be delayed until the pharmaceutical industry ordinarily reset vaccine supply needed worldwide", as reported by the Ministry of Health.
Alonso has defended the actions of the Board has acted "at all times", as shown in the Interterritorial Council of the Ministry of Health, the epidemiological situation of the population and the availability of vaccines, affected by supply problems worldwide.
Whooping cough is a bacterial infection of the respiratory system caused by the bacterium Bordetella pertussis. The vaccination does not guarantee 100% protection of minors. In 2014, 23.4% of those affected had received doses of pertussis vaccine. The measure to immunize pregnant has now been adopted, although the measure was recommended by pediatricians as the most effective for the prevention of disease in children under three months.

 アンダルシアは、妊娠中の百日咳の予防接種を進め、
3人の死亡後の需要の増加が供給を加速します

    どのように私は百日咳から私の赤ちゃんを保護することができますか？

17:31 CET - ラウルリモンセビージャ2015年11月25日

に提出：

    百日咳マラガクエンカセビージャ小児疾患カスティーリャ・ラ・マンチャアンダルシア病予防接種予防医学

 また先月、クエンカに参加し、他の子供の死亡時月に百日咳のためのアンダルシアの2児の死亡後のワクチンに対する社会的需要、セビリアの9月に1つ、マラガの一つは、それが政府をリードしてきました妊娠中の予防接種を進めるためにアンダルシアの。ワクチンの利用可能性は、あなたが月以前の厚生労働大臣、議会でAquilinoアロンソが発表したよりも、月曜日11月30日から妊娠の第28週から女性を扱う得ることができます。
先月までは、保健省は、連続して、2ヶ月から乳幼児の予防接種を関与予防接種の通常のスケジュール、維持していた「思い出を。」しかし、2つの赤ちゃん、百日咳の症例の増加や妊娠中のマラガで免疫化し、検察官が事件を捜査ワクチンを見つけることがしたかった母親の苦情の死の後、アンダルシアの政府から導入を決定しました妊娠中の母親のための来年の治療。もっと

    2ヶ月半クエンカの百日咳で死亡
    マラガで百日咳によって新生児の死を調査検察
保健省、社会問題やワクチンの平等可用性の発表は月に14180の追加、事前にこの測定を可能にしました。
このように、28および32週の妊娠の間にある妊婦は、次に11月30日（月曜日）からワクチン接種することができます。
この措置は、地域の疫学的特徴を分析した後、ワクチンに関する諮問委員会の勧告に応答します。妊娠中の免疫は2、4、6、18ヶ月で子供にワクチン接種によって補完されます。しかし、治療の欠如を考えると、保健省によって報告されるように、「6歳未満の子供のためのブースター用量は、製薬業界は、通常、ワクチンの供給が世界的に必要とリセットするまで延期されます」。
アロンソは、理事会の行動は保健省の領土間の協議会に示したように、「すべての回で「行動人口の疫学的状況やワクチンの利用可能性、世界的な供給の問題の影響を受けた擁護しています。
百日咳は、細菌百日咳菌に起因する呼吸器系の細菌感染症です。ワクチン接種は、未成年者の100％の保護を保証するものではありません。 2014年には、被災者の23.4％は、百日咳ワクチンの投与を受けていました。測定は3ヶ月未満の子供の病気の予防のための最も効果的なとしての小児科医によって推奨されたが、妊娠中の免疫するための措置は現在、採用されています。

 Andalusien fördert die Impfung von schwangeren Pertussis
Der Anstieg der Nachfrage nach drei Todesfälle beschleunigt Versorgung

     Wie kann ich mein Baby von Keuchhusten zu schützen?

Raul Limon Sevilla 25 NOV 2015 - 17.31 CET

Filed in:

     Pertussis Malaga Cuenca Sevilla Kinderkrankheiten Castilla-La Mancha Andalusien Disease Impfung Präventive Medizin

 Die gesellschaftliche Nachfrage nach Impfstoffen nach dem Tod von zwei Babys in Andalusien für Keuchhusten, eine im September in Sevilla und eine in Malaga im Oktober über den Tod eines anderen Kindes trat in Cuenca, auch im letzten Monat hat es die Regierung geführt Andalusier, um die Immunisierung trächtiger voranzutreiben. Die Verfügbarkeit von Impfstoffen können erhalten Sie Frauen aus der 28. Schwangerschaftswoche einen Monat früher als von der Ministerin für Gesundheit, Aquilino Alonso im Parlament angekündigt Behandlung von Montag 30. November.
Bis zum vergangenen Monat hatte das Gesundheitsministerium die übliche Zeitplan der Impfungen, die die Immunisierung von Säuglingen ab 2 Monate beteiligt, mit aufeinanderfolgenden gehalten "Erinnerungen". Doch nach dem Tod von zwei Babys, die Zunahme der Fälle von Keuchhusten und der Beschwerde einer Mutter, die in Malaga während der Schwangerschaft geimpft und fand Impfstoffen Staatsanwaltschaft untersucht den Fall werden wollte, entschied sich der andalusischen Regierung, von umsetzen Nächstes Jahr Behandlung für schwangere Mütter.mehr

    Ein zweieinhalb Monaten stirbt an Keuchhusten in Cuenca
    Die Staatsanwaltschaft untersucht den Tod eines Neugeborenen durch Pertussis in Málaga
Die Ankündigung des Ministeriums für Gesundheit, Soziales und Verfügbarkeit von Impfstoffen hat 14.180 zusätzliche Voraus in einem Monat darf diese Maßnahme.
So schwangere Frauen, die zwischen 28 und 32 Wochen Schwangerschaft kann ab dem nächsten Montag 30. NOVEMBER geimpft werden.
Diese Maßnahme entspricht den Empfehlungen des Beratenden Ausschusses für Impfstoffe nach der Analyse der epidemiologischen Merkmale der Gemeinde. Immunisierung trächtiger durch Impfung von Kindern in 2, 4, 6 und 18 Monate ergänzt. Angesichts der mangelnden Behandlung ", die Booster-Dosis für Kinder unter sechs Jahren wird verzögert, bis der pharmazeutischen Industrie üblicherweise zurückgesetzt Impfstoffversorgung weltweit benötigt", wie das Gesundheitsministerium berichtet.
Alonso hat die Aktionen der Vorstand hat "zu allen Zeiten" gehandelt verteidigt, wie es in der interterritorialen Rat der Ministry of Health, die epidemiologische Situation der Bevölkerung und der Verfügbarkeit von Impfstoffen gezeigt, durch Versorgungsprobleme weltweit betroffen.
Keuchhusten ist eine bakterielle Infektion der Atemwege durch das Bakterium Bordetella pertussis verursacht wird. Die Impfung nicht garantieren 100% Schutz von Minderjährigen. Im Jahr 2014 waren 23,4% der Betroffenen Dosen Pertussis-Impfstoff erhalten. Die Maßnahme, schwanger zu immunisieren, wurde nun angenommen, obwohl die Maßnahme wurde von Kinderärzten als die effektivste für die Vorbeugung von Krankheiten bei Kindern unter drei Monaten empfohlen.

 Андалусия авансы вакцинации беременных коклюша
Увеличение спроса после трех смертей ускоряет поставку

     Как я могу защитить своего ребенка от коклюша?

Рауль Лимон Севилья 25 NOV 2015 - 17:31 CET

Поданный в:

     Коклюш Малага Куэнка Севилья Детские болезни Кастилия-Ла-Манча Андалусия болезни Вакцинация Профилактическая медицина

 Социальная потребность в вакцинах после гибели двух младенцев в Андалусии для коклюша, один в сентябре в Севилье и Малаге одного в в октябре в смерти другого ребенка присоединились Куэнка, также в прошлом месяце, это привело правительство Андалузский продвигать иммунизации беременной. Наличие вакцин вы можете получить лечения женщин с 28-й недели беременности с понедельника 30 ноября, на месяц раньше, чем сообщил министр здравоохранения, Aquilino Алонсо в парламенте.
До прошлого месяца, Министерство здравоохранения не поддерживал обычный график прививок, в котором участвовали иммунизации детей от двух месяцев, с последовательными "воспоминания". Тем не менее, после смерти двух младенцев, увеличение случаев коклюша и жалобы матери, которая хотела, чтобы пройти иммунизацию в Малаге во время беременности и обнаружили вакцины прокурор расследует дело, андалузский правительство решило реализовать с В следующем году для лечения беременных женщин.более

    Два с половиной месяца умирает от коклюша в Куэнка
    Прокуроры, расследующие смерть новорожденного от коклюша в Малаге
Заявление Министерства здравоохранения, социальных дел и равных наличии вакцин позволило 14,180 дополнительный аванс в месяц эту меру.
Таким образом, беременные женщины, которые являются между 28 и 32 недель беременности может быть вакцинированы со следующего понедельника, 30 ноября.
Эта мера отвечает рекомендациям Консультативного комитета по вакцинам после анализа эпидемиологических характеристик сообщества. Иммунизация беременной дополняется вакцинации детей в возрасте 2, 4, 6 и 18 месяцев. Тем не менее, учитывая отсутствие лечения, "доза руля для детей в возрасте до шести будет отложено до тех пор, фармацевтическая промышленность обычно не сбрасывается поставку вакцин необходимы во всем мире", как сообщили в Министерстве здравоохранения.
Алонсо защитил действия Совета выступил "на все времена", как показано на межтерриториального совета Министерства здравоохранения, эпидемиологической ситуации населения и наличие вакцин, сталкиваются с проблемами поставок по всему миру.
Коклюш является бактериальная инфекция дыхательной системы, вызванных бактерией Bordetella в коклюша. Вакцинация не гарантирует 100% защиту несовершеннолетних. В 2014 году, 23,4% из них получили дозы вакцины против коклюша. Мера для иммунизации беременной в настоящее время принято, хотя мера педиатрами был рекомендован в качестве наиболее эффективной для профилактики заболеваний у детей в возрасте до трех месяцев.

 Andalousie avance la vaccination de la coqueluche enceinte
L'augmentation de la demande après trois décès accélère approvisionnement

     Comment puis-je protéger mon bébé de la coqueluche?

Raul Limon Sevilla 25 NOV 2015 - 17:31 CET

Classé dans:

     Maladies coqueluche Malaga Cuenca Sevilla Enfance Castilla-La Mancha Andalousie maladie Vaccination Médecine préventive

 La demande sociale pour les vaccins après la mort de deux bébés en Andalousie pour la coqueluche, l'un en Septembre à Séville et une à Malaga en Octobre à la mort d'un autre enfant rejoint à Cuenca, également le mois dernier, il a conduit le gouvernement andalouse pour faire avancer la vaccination des femmes enceintes. La disponibilité des vaccins peut vous aider à traiter les femmes de la 28e semaine de gestation à partir de lundi 30 Novembre, un mois plus tôt qu'annoncé par le ministre de la Santé, Aquilino Alonso au Parlement.
Jusqu'au mois dernier, le ministère de la Santé avait maintenu l'horaire habituel de la vaccination, ce qui impliquait l'immunisation des nourrissons à partir de deux mois, avec successifs "souvenirs." Cependant, après la mort de deux bébés, l'augmentation des cas de coqueluche et de la plainte d'une mère qui voulait être immunisé à Malaga pendant la grossesse et trouvé vaccins procureur enquêtant sur l'affaire, le gouvernement andalou a décidé de mettre en œuvre à partir de le traitement de l'année prochaine pour les femmes enceintes.plus d'informations

    A deux mois et demi meurt de la coqueluche à Cuenca
    Procureurs enquêtant sur la mort d'un nouveau-né par la coqueluche à Málaga
L'annonce par le ministère de la Santé, des Affaires sociales et Egalité disponibilité des vaccins a permis 14.180 avance supplémentaire dans un mois cette mesure.
Ainsi, les femmes enceintes qui sont entre 28 et 32 ​​semaines de gestation peuvent être vaccinés à partir de lundi prochain, le 30 Novembre.
Cette mesure fait suite aux recommandations du Comité consultatif sur les vaccins après avoir analysé les caractéristiques épidémiologiques de la communauté. Vaccination des femmes enceintes est complété par la vaccination des enfants à 2, 4, 6 et 18 mois. Toutefois, étant donné l'absence de traitement, "la dose de rappel pour les enfants de moins de six sera retardée jusqu'à ce que l'industrie pharmaceutique réinitialiser normalement l'approvisionnement en vaccins nécessaire à travers le monde", tel que rapporté par le ministère de la Santé.
Alonso a défendu les actions de la Commission a agi «en tout temps», comme indiqué dans le Conseil interterritoriale du ministère de la Santé, de la situation épidémiologique de la population et de la disponibilité des vaccins, affectés par des problèmes d'approvisionnement dans le monde entier.
La coqueluche est une infection bactérienne des voies respiratoires provoquée par la bactérie Bordetella pertussis. La vaccination ne garantit pas une protection à 100% des mineurs. En 2014, 23,4% des personnes touchées avaient reçu des doses de vaccin contre la coqueluche. La mesure de vacciner enceinte a été adoptée, bien que la mesure a été recommandé par les pédiatres comme la plus efficace pour la prévention de la maladie chez les enfants de moins de trois mois.

 安达卢西亚推进怀孕百日咳疫苗接种
后三人死亡，需求的增长加速供应

    我如何能够保护我的宝宝百日咳？

劳尔·利蒙塞维利亚二〇一五年十一月二十五日 - 17时31分CET

提起：

    百日咳马拉加昆卡塞维利亚儿童疾病卡斯蒂利亚 - 拉曼恰安达卢西亚病疫苗预防医学

 两个婴儿在安达卢西亚九月在塞维利亚和另一个孩子的死亡死亡人数为百日咳，一一在马拉加在10月以后疫苗的社会需求加入了昆卡，还上个月，它已导致政府安达卢西亚推进的怀孕免疫。疫苗的可用性可以让你从周一11月30日把从妊娠28周的妇女，一个月早于卫生部长，阿基利诺·阿隆索在议会宣布。
直到上个月，卫生部一直保持接种疫苗，其中涉及婴幼儿的免疫两个月，随着连续的正常日程表“的记忆。”但是，有两个婴儿，增加的百日咳病例和母亲谁想要怀孕期间进行免疫接种在马拉加，发现疫苗检察官调查案件的投诉去世后，安达卢西亚政府决定从实施明年的治疗孕妇。更多

    两半月从昆卡百日咳死亡
    检察官百日咳马拉加调查新生儿死亡
这一消息由卫生，社会事务和疫苗平等可用性部允许在一个月14,180附加提前这项措施。
因此，孕妇谁是32的28周妊娠可能从下周一11月30日接种。
这项措施分析社会流行病学特征后，回应咨询委员会疫苗的建议。孕妇免疫接种在2，4，6至18个月的补充，儿童接种疫苗。然而，由于缺乏治疗，“对于六岁以下儿童的加强免疫将延迟到医药行业通常重置疫苗供应全球的需要”，作为报告卫生部。
阿隆索捍卫董事会已采取行动“在任何时候都”的行动，如在卫生，人口的流行病学情况和疫苗的供应情况部的领土间委员会，受全球范围内的供应问题。
百日咳是由细菌导致的百日咳博德特氏菌的呼吸系统的细菌感染。该疫苗并不能保证100％的未成年人保护。在2014年，受影响者23.4％的患者接受剂量的百日咳疫苗。免疫怀孕的措施目前已被采纳，但这些措施是三个月以下推荐的儿科医生是最有效的疾病在儿童预防。