北ドイツで、出血性(病原性)大腸菌O157号H7型の感染により、腎臓不全の出血性尿毒症症候群などの重症で、40人以上の患者が入院か?

北ドイツで、出血性(病原性)大腸菌O157号H7型の感染により、腎臓不全の出血性尿毒症症候群などの重症で、40人以上の患者が入院か?

Alerta sanitaria en Alemania al registrarse decenas de infecciones por una bacteria intestinal
· Una anciana muere a causa del brote.
- Mas de 40 personas estan hospitalizadas en estado grave
Berlin - 24/05/2011

Health alert in Germany to register tens of infection by intestinal bacteria An elderly woman dies in shoot .- More than 40 people were hospitalized in serious condition EFE - Berlin - 24/05/2011
More than 40 people are hospitalized in critical condition in Germany after having been infected by the strain O157: H7 intestinal bacteria Escherichia coli. In addition, there are 300 suspected cases, mostly in the north. The authorities have declared a health alert and seek the source of the outbreak, which claimed the first fatality, a woman of 83 years in the State of Lower Saxony.
Escherichia coli can cause, in the most serious cases, bloody diarrhea, causes the death of the elderly in Lower Saxony, was announced today by the Ministry of Health of the land in northern Germany. The most seriously ill suffer the so-called hemolytic uremic syndrome (HUS), characterized by renal failure, microangiopathic hemolytic anemia, thrombocytopenia, coagulation defects and neurological signs variables. Apparently it is a strain highly resistant to antibiotics, making it difficult the treatment, which affects mainly women and children.
The Robert Koch Institute in Berlin reported that the source of the outbreak could be on vegetables that may be contaminated with liquid manure used for fertilizer, and does not rule out that the focus is still active. It also works with the assumption that those affected have become sick by eating undercooked meat or dairy products, and that cooking food kills the bacteria immediately and prevents infection.
German health authorities have reported the first cases were recorded earlier this month in Lower Saxony, Bremen, Hamburg and Schleswug-Holstein, all states of northern Germany, but begin to detect any possible infections in Hesse, Rhineland North Rhine-Westphalia and Mecklenburg Vorpommern, adjoining the former.


ドイツでの健康情報は、腸内細菌による感染の数を登録する 年配の女性が撮影で死ぬ.- 40人以上の人々が深刻な状態で入院した EFE通信 - ベルリン - 24/05/2011
H7の腸内細菌大腸菌：40人以上の人が株O157の感染された後のドイツの重要な状態で入院している。また、北部を中心に300の疑い例がある。当局は、健康の警告と最初の死を、ニーダーザクセン州の83歳の女性と主張発生のソースを求める宣言しています。
大腸菌は、最も深刻なケースでは、出血性下痢を引き起こす可能性が、ドイツ北部の土地の保健省によって発表されたニーダーザクセン州における高齢者の死を引き起こします。最も深刻な病気腎不全、微小血管症性溶血性貧血、血小板減少症、凝固欠陥や神経学的徴候の変数によって特徴付けいわゆる溶血性尿毒症症候群（HUS）は、苦しんでいます。どうやらそれは主に女性や子供に影響を与えることは難しい治療を作り、歪みは非常に抗生物質に耐性を備えています。
ベルリンのロベルトコッホ研究所は、発生源は、肥料に使用される液体肥料で汚染されている可能性がありますフォーカスがまだアクティブであることを除外しない野菜の上にできることを報告した。それはまた、それらの影響を受けるには加熱が不十分な肉や乳製品を食べることによって病気になっていると仮定して動作することを調理食品はすぐに細菌を殺し、感染を防ぐことができます。
ドイツの衛生当局は、最初の症例はニーダーザクセン州、ブレーメン、ハンブルク、Schleswugホルシュタイン、ドイツ北部のすべての州で今月初めに記録された報告されているが、ヘッセン州、ラインラント=プファルツ内の任意の可能な感染を検出するために開始ノルトライン=ヴェストファーレン州とメクレンブルクフォアポンメルン州、元に隣接。