中国は新型 鶏インフルエンザA H7N9からの2人の感染死亡を確認,5人の感染患者は重症で入院
China notifica dos muertes por un nuevo tipo de virus de gripe
Las muertes no estaban relacionadas por lo que no se sabe cómo se transmite
Hay otras cinco personas gravemente enfermas.
Zigor Aldama Shanghái 2 ABR 2013 - 20:55 CET
China reports two deaths from a new type of influenza virus
The deaths were not related by what is not known to be spread
There are five others seriously ill.
Aldama zigor Shanghai 2 ABR 2013 - 20:55 CET
The Chinese authorities have notified the World Health Organization the death of two men because of a new flu virus, the H7N9. They have also reported that there are five people, four women and one man, critically ill because of the same pathogen. Those affected were unrelated to each other, so we do not know the potential of the virus to spread between humans.
The Center for Disease Control has indicated that Chinese identified after searching the pathogen most often: the H3N2 that has appeared this year, the H1N1 flu call three years ago and the H5N1 avian influenza began to spread already 10. Nor is the last coronavirus, cold virus, which appeared last year in Saudi and goes for 17 cases and 11 deaths.
"What better way to celebrate the tenth anniversary of the outbreak of SARS, SARS-that with a new viral outbreak". Some users of Weibo, the quintessential social network in China, they take it as a joke. But the authorities of the Asian giant's new threat facing not make any grace: a virus of influenza, H7N9, so far affected only birds, has jumped to humans and has claimed the lives of two men in Shanghai.
The first, of 87 years, died on March 4, and the second, a butcher of 27 years, died six days later. Yesterday it emerged that a woman who had been in contact with chickens is in critical condition in the central province of Anhui, and now a doctor in Nanjing, capital of Jiangsu Province, adjacent to Shanghai-has posted on Weibo photograph of the report confirming a new case: another woman was admitted to the intensive care unit on day 24 and was quarantined on the 30th.
moreThe new coronavirus is easily transmitted between humansNews about Flu
The way that has come to light this information raises concerns that the Government's choice of opacity, as it did a decade ago when the SARS epidemic broke out, and the matter is more serious than it seems. In fact, according to the Shanghai Daily, the health authorities, who initially said there was no danger of contagion, have decided to Shanghai hospitals on alert. Thus, health centers have to tell every day of new suspected cases. Experts cited by Hong Kong newspaper South China Morning Post believe that the virus is less contagious than others of the same family, but more lethal.
Maybe that's why, in the capital Beijing, is also included among the avian flu virus that are monitored regularly and, although not officially registered no patients with this disease in the city, Health has issued a statement asking centers that are prepared for emergencies and to ensure you have enough material reserves. However, there is no vaccine against the virus, the specific treatment of pneumonia.
The World Health Organization is also following the case and yesterday issued a reassuring statement in which he said that none of the 88 people who have been in contact with the diagnosed cases has been infected, nor found any epidemiological link between those affected. "There is very little chance of human infection," said the Center for Disease Control and Prevention Disease China. "For now, it remains an animal virus, nonhuman", the Shanghai Daily said yesterday the dean of the Faculty of Public Health of Fudan University, Jiang Qingwu.
Authorities were searching for the new coronavirus or the H5N1 avian flu that started in 2003
However, Shanghai toilets have been ordered not to comment to the press, and there is growing concern among the population for the different threats to your health. The bird flu is just the latest in a long list. Ten days ago at the Shanghai Huangpu River over 13,000 found floating dead pigs have reopened the debate about the quality of local foods, burdened by numerous scandals ranging from milk powder with melamine to pork iridescent.
"I had stopped eating pork because I think these animals the river may end on my plate. Now I will not be able to eat chicken? Living in China is too dangerous, "complained today COUNTRY Zhang Weixing, a neighbor of the economic capital. "We can not breathe." In fact, yesterday Shanghai decided to launch an ambitious plan to tackle air pollution, according to a report by the Health Effects Institute, causes premature death of 1.2 million Chinese a year. As if this were not enough, the Chinese government has declared 'state secret' the results of a study conducted to determine the extent of soil contamination in the country, a fact that suggests even more apocalyptic data.
The alphabet soup of names flu virus is nothing more than a reflection of the variability of pathogens, and subsequent reports on casualties are associated with extensive control testing is done. The goal is not so much alarm as having a record of potential threats.
The H7N9 is, as most of the influenza virus in birds. In fact, the Chinese authorities have launched a campaign to disinfect farms and other facilities. But, until now, hardly transmitted to humans. The appearance within 48 hours of these cases suggests that something may have changed.
The flu, whose season just ended in Spain, is usually mild illness for most people, but about every 20 years appears particularly dangerous strain, and therefore maintains a special monitoring system.
Not whim. Flu can be a serious complication in some patients (elderly people with various diseases, immunocompromised). For example, in Spain the Instituto de Salud Carlos III indicates that up to the 12th week of 2013 has been reported 366 confirmed hospitalized severe cases of influenza in 16 regions, of which 61% are men, reports Emilio de Benito. There have been 30 deaths directly attributed to the flu, and about 2,000 in which the virus has been an influencing factor. In Spain this winter most flu viruses have been for a type B, which are usually milder.
The Center for Disease Control has indicated that Chinese identified after searching the pathogen most often: the H3N2 that has appeared this year, the H1N1 flu call three years ago and the H5N1 avian influenza began to spread already 10. Nor is the last coronavirus, cold virus, which appeared last year in Saudi and goes for 17 cases and 11 deaths.
"What better way to celebrate the tenth anniversary of the outbreak of SARS, SARS-that with a new viral outbreak". Some users of Weibo, the quintessential social network in China, they take it as a joke. But the authorities of the Asian giant's new threat facing not make any grace: a virus of influenza, H7N9, so far affected only birds, has jumped to humans and has claimed the lives of two men in Shanghai.
The first, of 87 years, died on March 4, and the second, a butcher of 27 years, died six days later. Yesterday it emerged that a woman who had been in contact with chickens is in critical condition in the central province of Anhui, and now a doctor in Nanjing, capital of Jiangsu Province, adjacent to Shanghai-has posted on Weibo photograph of the report confirming a new case: another woman was admitted to the intensive care unit on day 24 and was quarantined on the 30th.
moreThe new coronavirus is easily transmitted between humansNews about Flu
The way that has come to light this information raises concerns that the Government's choice of opacity, as it did a decade ago when the SARS epidemic broke out, and the matter is more serious than it seems. In fact, according to the Shanghai Daily, the health authorities, who initially said there was no danger of contagion, have decided to Shanghai hospitals on alert. Thus, health centers have to tell every day of new suspected cases. Experts cited by Hong Kong newspaper South China Morning Post believe that the virus is less contagious than others of the same family, but more lethal.
Maybe that's why, in the capital Beijing, is also included among the avian flu virus that are monitored regularly and, although not officially registered no patients with this disease in the city, Health has issued a statement asking centers that are prepared for emergencies and to ensure you have enough material reserves. However, there is no vaccine against the virus, the specific treatment of pneumonia.
The World Health Organization is also following the case and yesterday issued a reassuring statement in which he said that none of the 88 people who have been in contact with the diagnosed cases has been infected, nor found any epidemiological link between those affected. "There is very little chance of human infection," said the Center for Disease Control and Prevention Disease China. "For now, it remains an animal virus, nonhuman", the Shanghai Daily said yesterday the dean of the Faculty of Public Health of Fudan University, Jiang Qingwu.
Authorities were searching for the new coronavirus or the H5N1 avian flu that started in 2003
However, Shanghai toilets have been ordered not to comment to the press, and there is growing concern among the population for the different threats to your health. The bird flu is just the latest in a long list. Ten days ago at the Shanghai Huangpu River over 13,000 found floating dead pigs have reopened the debate about the quality of local foods, burdened by numerous scandals ranging from milk powder with melamine to pork iridescent.
"I had stopped eating pork because I think these animals the river may end on my plate. Now I will not be able to eat chicken? Living in China is too dangerous, "complained today COUNTRY Zhang Weixing, a neighbor of the economic capital. "We can not breathe." In fact, yesterday Shanghai decided to launch an ambitious plan to tackle air pollution, according to a report by the Health Effects Institute, causes premature death of 1.2 million Chinese a year. As if this were not enough, the Chinese government has declared 'state secret' the results of a study conducted to determine the extent of soil contamination in the country, a fact that suggests even more apocalyptic data.
The alphabet soup of names flu virus is nothing more than a reflection of the variability of pathogens, and subsequent reports on casualties are associated with extensive control testing is done. The goal is not so much alarm as having a record of potential threats.
The H7N9 is, as most of the influenza virus in birds. In fact, the Chinese authorities have launched a campaign to disinfect farms and other facilities. But, until now, hardly transmitted to humans. The appearance within 48 hours of these cases suggests that something may have changed.
The flu, whose season just ended in Spain, is usually mild illness for most people, but about every 20 years appears particularly dangerous strain, and therefore maintains a special monitoring system.
Not whim. Flu can be a serious complication in some patients (elderly people with various diseases, immunocompromised). For example, in Spain the Instituto de Salud Carlos III indicates that up to the 12th week of 2013 has been reported 366 confirmed hospitalized severe cases of influenza in 16 regions, of which 61% are men, reports Emilio de Benito. There have been 30 deaths directly attributed to the flu, and about 2,000 in which the virus has been an influencing factor. In Spain this winter most flu viruses have been for a type B, which are usually milder.
中国は新型 鶏インフルエンザA H7N9からの2人の感染死亡を確認,5人の感染患者は重症で入院
中国は、インフルエンザウイルスの新しいタイプから二死亡を報告し
死亡は拡散することが知られていないものに関連していなかった
重病5人があります。
アルダマzigor上海2 ABR 2013 - 20時55 CET
死亡は拡散することが知られていないものに関連していなかった
重病5人があります。
アルダマzigor上海2 ABR 2013 - 20時55 CET
Alpha
中国当局は、世界保健機関（WHO）のための新しいインフルエンザウイルス、H7N9の二人の男の死を通知した。また、5人、4人の女性と一人の男が、原因同じ病原体の危篤状態があることを報告している。被災者はお互いに無関係だったので、私たちは、人間の間で拡散するウイルスの可能性を知りません。
H3N2今年登場していること、新型インフルエンザは、3年前に電話してH5N1鳥インフルエンザが広がり始め：疾病対策センターは、最も頻繁に病原体を検索後に特定中国人はことを示したすでに10。また、サウジで昨年登場し、17例と11人が死亡のために行く最後のコロナウイルス、風邪のウイルスです。
"何がSARSの発生の10周年を祝うために良い方法は、新しいウイルスの流行とSARS-その"。微博、中国の典型的な社会的ネットワークの一部のユーザーは、彼らは冗談としてそれを取る。しかし、どんな恵みを行いませ直面アジアの巨人の新たな脅威の当局は：インフルエンザウイルス、H7N9、これまでに影響を受けた唯一の鳥は、人間に急増していると主張している上海での二人の男性の生活。
最初は、87年の3月4日に死亡し、そして第二に、27年の肉屋は、6日後に死亡した。昨日は鶏と接触していた女性が今では微博に掲載されました - 上海に隣接する南京、江蘇省の省都、中医師安徽省の中央省の危篤状態にあり、ことが明らかに新しいケースを確認する報告書の写真：別の女性は、24日目に集中治療室に入院したと30日に隔離された。
もっと新しいコロナウイルスは簡単に人間の間で送信されるインフルエンザに関するニュース
SARSの流行が勃発し、問題は、それが思われるよりも深刻であるとき、それは一昔前と同じように、この情報を明るみになってきた方法は、不透明度の政府の選択はその懸念を発生させます。実際には、最初に感染の危険性がなかったと述べた上海毎日、保健当局によると、警戒して上海の病院に決めました。このように、保健センターでは、新たな疑い症例の毎日を指示する必要があります。香港紙サウスチャイナ·モーニング·ポストが引用した専門家は、ウイルスが同じ家族の他のものより少ない伝染性が、より致命的であると考えています。
たぶん、また定期的に監視していると、正式に都市でこの病気との患者を登録していないではないが、健康を求める声明を発表している鳥インフルエンザウイルスの中に含まれている理由、首都北京で、だ緊急事態のため準備していて、十分な材料の埋蔵量があることを確認するためのセンター。しかし、ウイルスに対して全くワクチン、肺炎の具体的な治療法はありません。
世界保健機関はまた、ケースをフォローして、昨日は、彼が診断された症例と接触してきた88人のいずれもが感染していないことを言っている安心感を与える声明を発表し、また、間に任意の疫学的リンクを発見したそれらの影響を受ける。 "ヒトへの感染はほとんどチャンスがありますが、"疾病管理予防病中国センターは言った。 "今のところ、それは、ヒト以外の動物ウイルスのまま"、上海日報は復旦大学、江Qingwuの公衆衛生学部の学部長は昨日言った。
当局は、2003年に開始した新コロナウイルスやH5N1鳥インフルエンザのために探していた
しかし、上海のトイレはプレスにコメントすることではない注文した、とあなたの健康に異なる脅威の集団の間で懸念がありますされています。鳥インフルエンザは、ちょうど長いリストの最新のものである。 13,000以上の上海黄浦江で10日前フローティング死んだ豚を見つけたメラミン粉ミルクから虹色の豚肉に至るまで、数多くのスキャンダルを抱え、地元の食材の品質について議論をリニューアルオープンしました。
私は、これらの動物は川が私の皿の上に終わるかもしれないと思うので、 "私は豚肉を食べるのを止めていた。今私は鶏肉を食べることができないのだろうか？中国での生活はあまりにも危険です "と、今日COUNTRY張Weixingの、経済資本の隣人は不平を言った。 "我々は、息をすることはできません。"実際には、昨日上海は健康影響研究所の報告書によると、大気汚染に取り組むための野心的な計画を立ち上げることを決め、年間120万の中国の早期の死が発生します。これが十分ではなかったかのように、中国政府は "国家機密 '国の土壌汚染の程度、さらに多くの終末論的なデータを示唆しているという事実を決定するために実施した調査の結果を宣言した。
名インフルエンザウイルスのアルファベットスープは、病原体の変動の反射以外の何ものでもありませんし、死傷者に対するその後のレポートは広範囲管理試験が行われているに関連付けられています。目標は、潜在的な脅威の記録を持っているとそんなにアラームではありません。
H7N9は鳥のインフルエンザウイルスのほとんどがある。実際には、中国当局は農場や他の施設を消毒するためのキャンペーンを開始しました。しかし、今までは、ほとんどヒトに伝播しません。これらのケースの48時間以内の外観は何かが変更されていることを示唆している。
そのシーズンだけで終わったスペインインフルエンザは、通常、ほとんどの人にとって穏やかな病気ですが、約20年ごとには特に危険な緊張を表示され、そのため特別な監視システムを維持します。
気まぐれではない。インフルエンザは、一部の患者（様々な疾患を持つ高齢者、免疫不全）における重篤な合併症があります。例えば、スペインでセルバンテスデSaludのカルロス3世が2013年までの12週には366は61％が男性である16の地域でインフルエンザの入院重篤な症例が確認され報告されていることを示し、エミリオ·デ·ベニートは報告します。そこに直接インフルエンザに起因する30人が死亡していると、約2,000れるウイルスが影響を与える要因となっている。スペインではこの冬最もインフルエンザウイルスは通常軽度であるB型、となっていました。
H3N2今年登場していること、新型インフルエンザは、3年前に電話してH5N1鳥インフルエンザが広がり始め：疾病対策センターは、最も頻繁に病原体を検索後に特定中国人はことを示したすでに10。また、サウジで昨年登場し、17例と11人が死亡のために行く最後のコロナウイルス、風邪のウイルスです。
"何がSARSの発生の10周年を祝うために良い方法は、新しいウイルスの流行とSARS-その"。微博、中国の典型的な社会的ネットワークの一部のユーザーは、彼らは冗談としてそれを取る。しかし、どんな恵みを行いませ直面アジアの巨人の新たな脅威の当局は：インフルエンザウイルス、H7N9、これまでに影響を受けた唯一の鳥は、人間に急増していると主張している上海での二人の男性の生活。
最初は、87年の3月4日に死亡し、そして第二に、27年の肉屋は、6日後に死亡した。昨日は鶏と接触していた女性が今では微博に掲載されました - 上海に隣接する南京、江蘇省の省都、中医師安徽省の中央省の危篤状態にあり、ことが明らかに新しいケースを確認する報告書の写真：別の女性は、24日目に集中治療室に入院したと30日に隔離された。
もっと新しいコロナウイルスは簡単に人間の間で送信されるインフルエンザに関するニュース
SARSの流行が勃発し、問題は、それが思われるよりも深刻であるとき、それは一昔前と同じように、この情報を明るみになってきた方法は、不透明度の政府の選択はその懸念を発生させます。実際には、最初に感染の危険性がなかったと述べた上海毎日、保健当局によると、警戒して上海の病院に決めました。このように、保健センターでは、新たな疑い症例の毎日を指示する必要があります。香港紙サウスチャイナ·モーニング·ポストが引用した専門家は、ウイルスが同じ家族の他のものより少ない伝染性が、より致命的であると考えています。
たぶん、また定期的に監視していると、正式に都市でこの病気との患者を登録していないではないが、健康を求める声明を発表している鳥インフルエンザウイルスの中に含まれている理由、首都北京で、だ緊急事態のため準備していて、十分な材料の埋蔵量があることを確認するためのセンター。しかし、ウイルスに対して全くワクチン、肺炎の具体的な治療法はありません。
世界保健機関はまた、ケースをフォローして、昨日は、彼が診断された症例と接触してきた88人のいずれもが感染していないことを言っている安心感を与える声明を発表し、また、間に任意の疫学的リンクを発見したそれらの影響を受ける。 "ヒトへの感染はほとんどチャンスがありますが、"疾病管理予防病中国センターは言った。 "今のところ、それは、ヒト以外の動物ウイルスのまま"、上海日報は復旦大学、江Qingwuの公衆衛生学部の学部長は昨日言った。
当局は、2003年に開始した新コロナウイルスやH5N1鳥インフルエンザのために探していた
しかし、上海のトイレはプレスにコメントすることではない注文した、とあなたの健康に異なる脅威の集団の間で懸念がありますされています。鳥インフルエンザは、ちょうど長いリストの最新のものである。 13,000以上の上海黄浦江で10日前フローティング死んだ豚を見つけたメラミン粉ミルクから虹色の豚肉に至るまで、数多くのスキャンダルを抱え、地元の食材の品質について議論をリニューアルオープンしました。
私は、これらの動物は川が私の皿の上に終わるかもしれないと思うので、 "私は豚肉を食べるのを止めていた。今私は鶏肉を食べることができないのだろうか？中国での生活はあまりにも危険です "と、今日COUNTRY張Weixingの、経済資本の隣人は不平を言った。 "我々は、息をすることはできません。"実際には、昨日上海は健康影響研究所の報告書によると、大気汚染に取り組むための野心的な計画を立ち上げることを決め、年間120万の中国の早期の死が発生します。これが十分ではなかったかのように、中国政府は "国家機密 '国の土壌汚染の程度、さらに多くの終末論的なデータを示唆しているという事実を決定するために実施した調査の結果を宣言した。
名インフルエンザウイルスのアルファベットスープは、病原体の変動の反射以外の何ものでもありませんし、死傷者に対するその後のレポートは広範囲管理試験が行われているに関連付けられています。目標は、潜在的な脅威の記録を持っているとそんなにアラームではありません。
H7N9は鳥のインフルエンザウイルスのほとんどがある。実際には、中国当局は農場や他の施設を消毒するためのキャンペーンを開始しました。しかし、今までは、ほとんどヒトに伝播しません。これらのケースの48時間以内の外観は何かが変更されていることを示唆している。
そのシーズンだけで終わったスペインインフルエンザは、通常、ほとんどの人にとって穏やかな病気ですが、約20年ごとには特に危険な緊張を表示され、そのため特別な監視システムを維持します。
気まぐれではない。インフルエンザは、一部の患者（様々な疾患を持つ高齢者、免疫不全）における重篤な合併症があります。例えば、スペインでセルバンテスデSaludのカルロス3世が2013年までの12週には366は61％が男性である16の地域でインフルエンザの入院重篤な症例が確認され報告されていることを示し、エミリオ·デ·ベニートは報告します。そこに直接インフルエンザに起因する30人が死亡していると、約2,000れるウイルスが影響を与える要因となっている。スペインではこの冬最もインフルエンザウイルスは通常軽度であるB型、となっていました。
投稿
0 件のコメント:
コメントを投稿