ノルウェイの2011年第2週01月10日ー01月16日の風邪インフルエンザ感染状況の週間報告

ノルウェイの2011年第2週01月10日ー01月16日の風邪インフルエンザ感染状況の週間報告

National Public Health Institute of Norway
Folkehelseinstituttet
http://www.fhi.no/
> Influenza
http://www.fhi.no/eway/default.aspx?pid=233&trg=MainArea_5661&MainArea_5661=5565:0:15,1214:1:0:0:::0:0
> Influensaovervaking 2010-11, uke 2
http://www.fhi.no/eway/default.aspx?pid=233&trg=MainLeft_5565&MainArea_5661=5565:0:15,1214:1:0:0:::0:0&MainLeft_5565=5544:87799::1:5673:1:::0:0

influenza surveillance 2010 - 11, week 2
English translatuion by Google translation
http://translate.google.es/translate?js=n&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.fhi.no%2Feway%2Fdefault.aspx%3Fpid%3D233%26trg%3DMainArea_5661%26MainArea_5661%3D5565%3A0%3A15%2C1214%3A1%3A0%3A0%3A%3A%3A0%3A0

ノルウェイの2011年第2週01月10日ー01月16日の風邪インフルエンザ感染状況の週間報告
http://translate.google.es/translate?js=n&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=no&tl=ja&u=http%3A%2F%2Fwww.fhi.no%2Feway%2Fdefault.aspx%3Fpid%3D233%26trg%3DMainArea_5661%26MainArea_5661%3D5565%3A0%3A15%2C1214%3A1%3A0%3A0%3A%3A%3A0%3A0

Influenza
> Ukerapporer
List of Influenza Activities Weekly reports of 2010-11 Season in Norway in Norwegian
http://www.fhi.no/eway/default.aspx?pid=233&trg=MainArea_5661&MainArea_5661=5565:0:15,3938:1:0:0:::0:0&MainLeft_5565=5544:87799::1:5673:1:::0:0ç

English translation of aList of Influenza weekly reports of 2010-11 in Norway

http://translate.google.es/translate?js=n&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.fhi.no%2Feway%2Fdefault.aspx%3Fpid%3D233%26trg%3DMainArea_5661%26MainArea_5661%3D5565%3A0%3A15%2C3938%3A1%3A0%3A0%3A%3A%3A0%3A0%26MainLeft_5565%3D5544%3A87799%3A%3A1%3A5673%3A1%3A%3A%3A0%3A0

ゴーグル翻訳による日本語への翻訳、50%くらいは、解るだろう
http://translate.google.es/translate?js=n&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=no&tl=ja&u=http%3A%2F%2Fwww.fhi.no%2Feway%2Fdefault.aspx%3Fpid%3D233%26trg%3DMainArea_5661%26MainArea_5661%3D5565%3A0%3A15%2C3938%3A1%3A0%3A0%3A%3A%3A0%3A0%26MainLeft_5565%3D5544%3A87799%3A%3A1%3A5673%3A1%3A%3A%3A0%3A0