2015年5月19日火曜日

リベリアで最後の?エボラ出血熱感染と診断された患者が死亡

EL PAIS > ebola > 1260

Fallece la última enferma de ébola de Liberia
El país espera que dos de sus contactos den negativos para dar por terminado el brote
Emilio de Benito Madrid 30 MAR 2015 - 19:00 CEST

Ébola: frontera entre Sierra Leona y Liberia

Control de la frontera entre Sierra Leona y Liberia para prevenir la expansión del ébola en Jendema. / ZOOM DOSSO (AFP)
Control of the border between Sierra Leone and Liberia to prevent the spread of Ebola in Jendema. / ZOOM DOSSO (AFP)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The last patient dies of Ebola Liberia
The country hopes that two of your contacts are negative for terminating the outbreak
Emilio de Benito Madrid 30 MAR 2015 - 19:00 CEST



The last person who was diagnosed with Ebola in a health center of Liberia passed away on the 27th, announced Ketteh Francis, head of the team fighting the disease in the country. This is a woman who was infected by having sex with a survivor to the virus. This route is particularly difficult to prevent because the virus remains in the semen several months after the infected receive high (no proven survival to 82 days cases).
The country has already lived a situation like hope on March 5, when another woman left the hospital. But the subsequent diagnosis of the deceased three weeks later showed that one must be very cautious before launching the rooftops. In fact, there are two people-a daughter of the deceased among them-under observation because they were in close contact with the sick. Discarded only if they are infected, and, of course, if no other case does not appear, begin to count 42 days to be overcome without any spread to declare the country free of the disease.more information

    
Ebola epidemic begins to subside in West Africa
    
Ebola, nearly 10,000 dead after
    
Increasing cases of Ebola in Sierra Leone, Guinea and Liberia
If news of Liberia point to control the epidemic, Guinea are the opposite. The Executive headed by Alpha Conde has declared a health emergency in five districts where there has been a resurgence of cases. Sierra Leone, which also fails to end contagion, decreed three days of total closure of shops and activities last attempt to raise awareness of the need not to neglect precautions, especially at funerals Friday.
However, despite these measures to eliminate localized pockets of the disease, the area is slowly getting to the virus. The World Health Organization has reported that in the week ended March 22 were only 79 new cases of Ebola, the lowest figure for 2015. The total number of registered cases is already 24,907 since the crisis began, with 10,326 affected.
This situation has not improved braking attempts to test drugs and vaccines against the disease, although probably for treatments to be used in future outbreaks. The National Institutes of Health (NIH) and WHO have reported that the two vaccine prototypes have passed the first phase of testing, measuring their safety, so they are ready for the second stage, which begins to measure if you protect truth. This is expected to recruit 1,500 volunteers will be divided into three groups: those who receive each of the prototypes and that will give them placebo. The NIH have warned that more women participate attempt to ensure that no gender different answer.

 リベリアで最後の?エボラ出血熱感染と診断された患者が死亡

 エボラリベリア最後の患者のダイ
国が発生を終了させるための連絡先二つが陰性であることを期待している
エミリオ·デ·ベニート·マドリード30 MAR 2015 - 夜07時00 CEST


 リベリアの保健センターでエボラと診断された最後の人が、27日に亡くなった、Kettehフランシス、国の病気との戦いのチームの頭部が発表しました。これは、ウイルスの生存者との性交によって感染した女性です。ウイルスが数ヶ月感染受ける高(82日の場合にない実績のある生存)後の精液に残っているため、このルートは、予防するために特に困難です。
国は、すでに別の女性が病院を去った3月5日に希望のような状況を生きてきました。しかし、故人三週間のその後の診断は、後に1が屋根を起動する前に、非常に慎重でなければならないことを示しました。彼らは病気に密着していたので、実際には、二人、それらアンダー観察の中で故人の娘があります。他の場合は表示されません場合は、それらが感染している場合にのみ廃棄し、もちろん、疾患のない国を宣言するために、任意の拡散せず克服することが42日、カウントを開始します。詳しくは

    
エボラ流行は西アフリカにおさまり始めます
    
エボラ、約1万死んだ後
    
シエラレオネ、ギニアとリベリアエボラの増加ケース
流行を制御するためのリベリア点のニュース場合、ギニアは反対です。アルファコンデ率いるエグゼクティブは、症例の復活があった5地区で衛生上の緊急事態を宣言しました。また伝染を終了することができないシエラレオネは、金曜日特に葬式で、お店や活動の注意事項を無視しないように必要の意識を高めるための最後の試行の合計閉鎖の三日間を命じました。
しかし、疾患の局所的なポケットを排除するためにこれらの対策にもかかわらず、面積はゆっくりとウイルスになっています。世界保健機関(WHO)は、3月22日に終了した週に登録症例の総数は10326で、危機が始まって以来、すでに24907であるエボラ、2015年の最安図の唯一の79の新たな症例であったことが報告されています影響を受けます。
この状況は、将来の大発生に使用する治療のためであるが、おそらく、疾患に対する薬剤およびワクチンをテストするために、制動の試みを改善していません。国立衛生研究所(NIH)とWHO 2ワクチンのプロトタイプは、その安全性を測定し、テストの第一段階を通過したので、彼らは第二段階の準備ができている、そのことを報告していますあなたが真実を保護する場合は測定を開始します。試作品のそれぞれを受信し、それが彼らにプラセボを与える人:これは、1500人のボランティアが3つのグループに分類される動員することが期待されます。 NIHは、より多くの女性が無性別の異なる答えていることを確認しようとする試みに参加することを警告しています。


 Der letzte Patient stirbt an Ebola Liberia
Das Land hofft, dass zwei Ihrer Kontakte sind negativ für die Beendigung des Ausbruchs
Emilio de Benito Madrid 30 MAR 2015 - 19:00 CEST



Die letzte Person, die mit Ebola in einem Gesundheitszentrum von Liberia diagnostiziert wurde verstarb am 27., kündigte Ketteh Francis, Leiter des Teams der Bekämpfung der Krankheit im Land. Dies ist eine Frau, die von Sex mit einem Überlebenden, um dem Virus infiziert wurde. Diese Route ist besonders schwierig, zu verhindern, weil das Virus im Sperma mehrere Monate nach der Infektion erhalten hoch (ohne nachgewiesene Überlebens bis 82 Tagen Fälle) bleibt.
Das Land hat bereits eine Situation wie die Hoffnung lebte am 5. März, wenn eine andere Frau aus dem Krankenhaus entlassen. Doch die anschließende Diagnose der Verstorbenen drei Wochen später zeigte, dass man sehr vorsichtig vor dem Start auf die Dächer sein. In der Tat, es gibt zwei Menschen eine Tochter des Verstorbenen unter ihnen unter Beobachtung, da sie in engem Kontakt mit dem krank waren. Nur verworfen, wenn sie infiziert sind, und natürlich auch, wenn kein anderer Fall nicht erscheint, beginnen zu 42 Tage verlassen, ohne eine Spanne zu überwinden, um das Land frei von der Krankheit zu erklären.Weitere Informationen

    
Ebola-Epidemie beginnt in Westafrika nachlassen
    
Ebola, fast 10.000 Tote nach
    
Zunehmende Fälle von Ebola in Sierra Leone, Guinea und Liberia
Wenn die Nachricht von Liberia Punkt der Epidemie zu kontrollieren, sind Guinea das Gegenteil. Die Geschäftsleitung von Alpha Conde geleitet hat eine gesundheitliche Notlage in fünf Bezirken erklärt, wo gab es eine Wiederauftreten von Fällen. Sierra Leone, die auch nicht, Ansteckung zu beenden, verfügte drei Tagen insgesamt Schließung von Geschäften und Aktivitäten letzten Versuch, Bewusstsein für die Notwendigkeit nicht, Vorsichtsmaßnahmen zu vernachlässigen, zu erhöhen, vor allem bei Beerdigungen Mittwoch.
Trotz dieser Maßnahmen, um lokalisierte Taschen der Krankheit zu beseitigen, wird der Bereich langsam auf das Virus. Die Weltgesundheitsorganisation hat berichtet, dass in der Woche zum 22. März waren nur 79 neue Fälle von Ebola, der niedrigste Wert für 2015. Die Gesamtzahl der registrierten Fälle bereits 24.907 seit Beginn der Krise, mit 10.326 betroffen.
Diese Situation hat sich nicht verbessert Brems Versuche, Medikamente und Impfstoffe gegen die Krankheit zu testen, wenn auch wahrscheinlich für Behandlungen in Zukunft Ausbrüche verwendet werden. Die National Institutes of Health (NIH) und der WHO haben berichtet, dass die beiden Impfstoff-Prototypen haben die erste Phase der Test nicht bestanden, die Messung ihrer Sicherheit, so dass sie bereit für die zweite Stufe, sind die beginnt zu messen, wenn Sie die Wahrheit zu schützen. Es wird erwartet, 1.500 Freiwilligen rekrutieren wird in drei Gruppen unterteilt werden: diejenigen, die jedem der Prototypen zu empfangen und daß ihnen Placebo ergeben. Die NIH haben davor gewarnt, dass mehr Frauen teilnehmen Versuch, sicherzustellen, dass keine Geschlechter andere Antwort.

0 件のコメント:

コメントを投稿