タイム誌による今年の「戦闘機エボラ」人 それはデモ隊と2011年に行ったように出版物は、グループを選出へ戻る SPECIAL拡張エボラ 機関ニューヨーク10 DIC 2014 - 16：24 CET

EL PAIS > ebola > 36 / 1390

Los “luchadores del ébola”, personajes del año por la revista ‘Time’
La publicación vuelve a elegir a un colectivo, como hizo en 2011 con los manifestantes

    ESPECIAL La expansión del ébola

Agencias Nueva York 10 DIC 2014 - 16:24 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The "fighters Ebola" person of the year by Time magazine
Publication returns to elect a group, as it did in 2011 with protesters

     SPECIAL Expansion Ebola

Agencies New York 10 DIC 2014 - 16:24 CET

Coinciding with International Human Rights Day, Time magazine has named Wednesday to all healthcare fighting against Ebola virus "2014 characters". Well happen in this recognition, the pope Francisco in a symbolic title that sums up year after year, the figures of the time.more

    WHO Health informs that Spain is free of Ebola
    Maps to change the world
    "It will take months off all the lights"
    The transmission of Ebola in Africa
    Success of an experimental Ebola vaccine in the first phase of testing in volunteers
As happened in 2011, when Time protester named person of the year as the editors of the magazine have come to recognize a group. On this occasion, the "fighters against Ebola" occupy the five covers that prepared the publication.
The director of the US publication, Nancy Gibbs, explained the decision referring to the "nightmare" that has become a disease that, until now, had been held in Africa. The outbreak, which has already claimed more than 6,000 lives in Guinea, Sierra Leone and Liberia, has affected doctors and nurses in an "unprecedented".
One of the American nurses who survived the virus, Nina Pham, said Tuesday in his Twitter account "honor" meant to her out in Time magazine. Pham, along with another nurse, were infected with Thomas Duncan, a citizen Liberians treated at Presbyterian Hospital of Dallas (Texas) and that failed Ebola.
"Anyone who tries to Ebola victims at risk of becoming a" Gibbs, who considers "heroes" who take risks to help patients indicated. Time includes the testimonies of some of these "fighters", including the American Kent Brantly, who survived the disease after being repatriated to the United States.Fear
E.P
For 'Time', the Ebola epidemic is 'fear'. The director of the magazine recalled cases of an institute of Ohio that brooked no Nigerian student enrollment or sacrifice dog Excalibur, the Spanish nursing assistant Teresa Romero. He also pointed out that '#VamosAMorirTodos was trending on Twitter' after learning the first contagion in Spain.
"Ebola is a war and a warning. The global health system is not nearly keep us safe from infectious diseases, and we mean everyone, "added Gibbs, who concluded his text recalling that thanks to the struggle of a few health workers, 'the world can sleep '.

 タイム誌による今年の「戦闘機エボラ」人
それはデモ隊と2011年に行ったように出版物は、グループを選出へ戻る

    SPECIAL拡張エボラ

機関ニューヨーク10 DIC 2014 - 16：24 CET

国際人権デーと一致、タイム誌は、エボラウイルスと戦うすべての医療に「2014の文字を「水曜日を指名した。さて、年後に年を合計シンボリックタイトルにこの認識、教皇フランシスコの時間の数字を起こる。もっと

    WHO健康スペインはエボラの自由であることを通知
    マップの世界を変える
    「それは、すべてのライトオフか月かかります」
    アフリカのエボラの送信
    ボランティアでのテストの最初の段階で実験的なエボラワクチンの成功
タイム抗議は雑誌の編集者として、今年の人物の名前2011年に起こったとしてグループを認識するようになってきた。この機会に、「エボラに対する戦闘機が「出版物を用意し5カバーを占める。
米国の出版物のディレクター、ナンシー·ギブスは、今まで、アフリカで開催されていたが、病気になっている「悪夢」を参照して決定を説明した。すでにギニア、シエラレオネとリベリアで6,000人以上の命を主張している流行は、「前例のない」の医師や看護師に影響を与えている。
ウイルスを生き延びたアメリカの看護師の一人、ニーナファムは、タイム誌で彼女に出意味 "名誉"彼のTwitterアカウントで発表した。ファム、別の看護師と一緒に、トーマス·ダンカン、リベリアは長老ダラスの病院（テキサス州）と、その失敗したエボラで治療市民に感染させた。
示された患者を助けるためにリスクを取る「英雄」を考えてギブス、「なる危険でエボラ被災者にしようとは誰でも」。時間は米国に送還された後に病気を生き延びたアメリカのケント·ブラントリー、など、これらの「戦闘機」、のうちのいくつかの証言が含まれています。恐怖
E.P
「時間」については、エボラの流行は「恐怖」である。雑誌のディレクターはナイジェリアの学生の入学や犠牲犬エクスカリバー、スペインの看護助手テレサロメロをbrookedないオハイオ州の研究所の事例を想起した。彼はまた、スペインで最初の感染を学習した後、「#VamosAMorirTodos Twitterで傾向た」と指摘した。
「エボラは戦争と警告です。国際保健システムはほぼ感染症から安全私たちを維持されていない、と私たちは皆を意味し、「少数の医療従事者の闘争のおかげで、「世界ができることを想起し、彼のテキストを締結ギブスは、追加された睡眠」。

Die "Kämpfer Ebola" Person des Jahres von der Zeitschrift Time
Veröffentlichung gibt, um eine Gruppe zu wählen, da es im Jahr 2011 war mit Demonstranten

     SPECIAL Expansion Ebola

Agenturen New York 10 DIC 2014 - 16.24 CET

 Zeitgleich mit dem Internationalen Menschenrechtstag, hat das Time Magazine Mittwoch für alle Gesundheits Kampf gegen Ebola-Virus "2014 Zeichen" bezeichnet. Nun passiert in dieser Anerkennung, der Papst Francisco in einem symbolischen Titel, der zusammenfasst, Jahr für Jahr, die Zahlen der Zeit.mehr

    WHO Health informiert, dass Spanien ist frei von Ebola
    Maps, um die Welt zu verändern
    "Es wird Monate alle Lichter zu nehmen"
    Die Übertragung von Ebola in Afrika
    Erfolg eines experimentellen Ebola-Impfstoff in der ersten Phase des Tests an Freiwilligen
Als im Jahr 2011, wenn Zeit Demonstrant namens Person des Jahres passiert, da die Redaktion der Zeitschrift sind gekommen, um eine Gruppe zu erkennen. Bei dieser Gelegenheit werden die "Kämpfer gegen Ebola" besetzen die fünf Abdeckungen, die die Veröffentlichung vorbereitet.
Der Direktor der US-Veröffentlichung, Nancy Gibbs, erklärt die Entscheidung, die sich auf den "Alptraum", die sich zu einer Krankheit, die bis jetzt hatte in Afrika stattgefunden hat. Der Ausbruch, der mehr als 6.000 Leben in Guinea, Sierra Leone und Liberia bereits gefordert hat, hat Ärzte und Krankenschwestern in einem "beispiellosen" betroffen.
Einer der amerikanischen Krankenschwestern, die den Virus, Nina Pham überlebt, sagte am Dienstag in seinem Twitter-Account "Ehre", sie in der Zeitschrift Time meinte. Pham, zusammen mit einer anderen Schwester, wurden mit Thomas Duncan, einem Bürger Liberianer an Presbyterian Hospital von Dallas (Texas) und dem gescheiterten Ebola behandelt infiziert.
"Jeder, der Ebola Opfer die Gefahr laufen, eine versucht" Gibbs, der "Helden", die Risiken eingehen, um Patienten zu helfen angezeigt hält. Zeit beinhaltet die Zeugnisse von einigen dieser "Kämpfer", darunter die American Kent Brantly, die die Krankheit, nachdem er in die USA repatriiert überlebt.Angst
E.P
Bei 'Zeit' ist die Ebola-Epidemie "Angst". Der Direktor der Zeitschrift erinnert Fälle von einem Institut der Ohio, die keine nigerianische Studentenzahlen oder Opfer Hund Excalibur, das spanische Pflegehelferin Teresa Romero duldete. Er wies auch darauf hin, dass "#VamosAMorirTodos wurde auf Twitter Trending" nach dem Lernen der ersten Ansteckung Spaniens.
"Ebola ist ein Krieg und eine Warnung. Die Weltgesundheitssystems ist nicht annähernd halten uns sicher vor Infektionskrankheiten, und das meinen wir alle ", fügte Gibbs, der seinen Text erinnert daran, dass durch den Kampf von wenigen Gesundheitspersonal," Die Welt kann geschlossen Schlaf ".