El fotógrafo del ébola, en el IVAM
El festival Photon inaugura su quinta edición con una exposición del fotorreportero australiano Daniel Berehulak
Juan Manuel Játiva Valencia 27 MAR 2015 - 22:57 CET
Una de las fotografías de Daniel Berehulak que se pueden ver en el IVAM.
One of the photographs of Daniel Berehulak that can be seen at the IVAM.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Photographer Ebola in the IVAM
The Photon festival opens its fifth year with an exhibition of Australian photojournalist Daniel Berehulak
Juan Manuel Játiva Valencia 27 MAR 2015 - 22:57 CET
The
Australian photojournalist Daniel Berehulak landed in Monrovia on 22
August 2014. It was for three months, "witnessed the worst of the
virus," he told the photographer: "Snatching the lives of many,
regardless of age, dividing communities, destroying homes, dissolving collapsing dreams and an even fragile health system. " To see first hand the care dispensed to the people affected, was
introduced with a reporter "for three weeks in a treatment center Ebola
in rural Liberia".
The result is an overview of the epidemic from Saturday can be seen in the Valencian Institute of Modern Art (IVAM) and that everyone can put the emotional adjective you want. It is always intense, never indifferent. Portraits in black health workers who risked their lives to save others and white; color images that explain the daily difficulties amid the devastation, photographs of rural and urban environments that put the viewer in space that has seen the deaths of over 10,000 people.
As the first anniversary of the official declaration of the Ebola epidemic in West Africa (March 23, 2014) holds the exhibition of this work comes first to hand Spain Photon festival, after having visited New York. It will be open from March 28 to May 24 at the IVAM. Daniel Berehulak won an international award for his work in Liberia, second in the world most affected by the disease.
To appreciate the full extent of exposure should be, even in imagination, in the skin of the photojournalist. "Before arriving in Liberia I bought protective equipment including 300 pairs of gloves, 35 suits PPE full, rubber boots, boot covers, safety glasses, surgical masks antivirus, seal to isolate any slot between clothing and glue the three pairs of gloves I had to wear, "she recalls.
"When I worked in ambulances or equipment burial, I dressed with all the safety equipment and, to undress, was decontaminated with other healthcare team members," says Berehulak in a memorandum precautions involving journalism risk if you want to live to tell.
Ebola, PHOTON Festival opens its fifth anniversary, "a firm commitment" emphasizes the organization, "by showing the work of photojournalists working in depth topics of international news". The presentation opens Ebola 2015 edition will continue in the week of activities for the month of May.
The result is an overview of the epidemic from Saturday can be seen in the Valencian Institute of Modern Art (IVAM) and that everyone can put the emotional adjective you want. It is always intense, never indifferent. Portraits in black health workers who risked their lives to save others and white; color images that explain the daily difficulties amid the devastation, photographs of rural and urban environments that put the viewer in space that has seen the deaths of over 10,000 people.
As the first anniversary of the official declaration of the Ebola epidemic in West Africa (March 23, 2014) holds the exhibition of this work comes first to hand Spain Photon festival, after having visited New York. It will be open from March 28 to May 24 at the IVAM. Daniel Berehulak won an international award for his work in Liberia, second in the world most affected by the disease.
To appreciate the full extent of exposure should be, even in imagination, in the skin of the photojournalist. "Before arriving in Liberia I bought protective equipment including 300 pairs of gloves, 35 suits PPE full, rubber boots, boot covers, safety glasses, surgical masks antivirus, seal to isolate any slot between clothing and glue the three pairs of gloves I had to wear, "she recalls.
"When I worked in ambulances or equipment burial, I dressed with all the safety equipment and, to undress, was decontaminated with other healthcare team members," says Berehulak in a memorandum precautions involving journalism risk if you want to live to tell.
Ebola, PHOTON Festival opens its fifth anniversary, "a firm commitment" emphasizes the organization, "by showing the work of photojournalists working in depth topics of international news". The presentation opens Ebola 2015 edition will continue in the week of activities for the month of May.
リベリアでのエボラ出血熱感染を撮影した写真家のオーストラリア人のダニエル=べレフラク(Daniel=Berehulak)の写真展が開催
IVAMカメラマンエボラ
光子祭りはオーストラリアのフォトジャーナリストダニエルBerehulakの展示会で5年目を開き、
フアン·マヌエル·ハチババレンシア27 MAR 2015 - 22時57分CET
ダニエルBerehulakは8月22日それは3ヶ月だった2014年にモンロビアに上陸したオーストラリアのフォトジャーナリストは、「ウイルスの最悪のを目撃した」と彼は写真家に語った： "家を破壊し、コミュニティを分割、年齢に関係なく、多くの命をひったくり、崩壊夢とさえ脆弱な保健システムを溶解させます。」最初に手を被災者に分配ケアを表示するには、「農村リベリア治療センターエボラでの3週間の「レポーターで導入されました。
結果は土曜日から流行の概要近代美術館（IVAM）のバレンシア研究所で見られ、誰もが必要な感情的な形容詞を置くことができることをすることが可能です。それは決して無関心、常に激しいです。他人と白を保存するために命を危険にさらした黒医療従事者で肖像画。荒廃の中で毎日の難しさを説明するカラー画像、万人以上の死亡が見られた空間で視聴者を入れて農村部と都市環境の写真。
西アフリカ（2014年3月23日）でのエボラ流行の公式宣言1周年として、この作品の展覧会は、新しい訪問した後、スペインフォトン祭りを手に最初に来る保持していますニューヨーク。これは、IVAMで3月28日から5月24日に公開されます。ダニエルBerehulakは、ほとんどの疾患に罹患した第二の世界では、リベリアで彼の仕事のための国際的な賞を受賞しました。
露出の全範囲を理解するためには、フォトジャーナリストの皮膚にも想像力で、あるべきです。 「リベリアに到着する前に私は衣服の間の任意のスロットを分離し、3を接着するために手袋の300組、35スーツはフルPPE、ゴム長靴、ブーツカバー、安全眼鏡、外科用マスクのウイルス対策、シールなどの保護具を購入しました私が着用していた手袋のペア、「彼女は回想します。
Berehulakがジャーナリズムに関わる覚書の注意事項で述べている "私は救急車や機器の埋葬で働いていたとき、私は、服を脱ぎ、他の医療チームメンバーと除染された、すべての安全機器を着て"あなたが伝えるために住みたい場合は危険。
エボラは、PHOTONフェスティバルは、その5周年を開き、「確定契約」とは、「国際ニュースの深さのトピックでの作業報道カメラマンの仕事を示すことによって「組織を強調しています。プレゼンテーションでは、エボラ2015年版は5月のための活動の週に継続されますが開きます。
Fotograf Ebola im IVAM
Der Photon-Festival öffnet seine fünfte Jahr mit einer Ausstellung von Australian Fotojournalist Daniel Berehulak
Juan Manuel Játiva Valencia 27 MAR 2015 - 22.57 CET
Die australische Fotojournalist Daniel Berehulak landete in Monrovia am 22 August 2014. Es war für drei Monate ", erlebte die schlimmsten des Virus", sagte er den Fotografen: "Snatching das Leben vieler, unabhängig von Alter, Dividieren Gemeinden, Häuser zerstört, Auflösen von zusammenbrechenden Träume und eine noch fragile Gesundheitssystem. " Um aus erster Hand die Versorgung der betroffenen Menschen verzichtet wurde mit einem Reporter "drei Wochen lang in einem Behandlungszentrum Ebola in ländlichen Liberia" eingeführt.
Das Ergebnis ist ein Überblick über die Epidemie von Samstag können in der Region Valencia Institut für Moderne Kunst (IVAM) und zu sehen, dass jeder kann die emotionale Adjektiv Sie wollen setzen. Es ist immer intensiv, niemals gleichgültig. Portraits in schwarz Gesundheit der Arbeitnehmer, die ihr Leben für andere und weiß retten riskiert; Farbbilder, die die täglichen Schwierigkeiten inmitten der Verwüstung zu erklären, Fotos von ländlichen und städtischen Umgebungen, die den Betrachter in Raum, der den Tod von über 10.000 Menschen gesehen hat, setzen.
Als der erste Jahrestag der offiziellen Erklärung des Ebola-Epidemie in Westafrika (23. März 2014) hält die Ausstellung dieser Arbeiten kommt zuerst nach Spanien Photon Festival Hand, nach einem Besuch New York. Es wird geöffnet vom 28. März bis 24. Mai im IVAM sein. Daniel Berehulak gewann eine internationale Auszeichnung für seine Arbeit in Liberia, zweite in der Welt am meisten von der Krankheit betroffen.
Um zu verstehen, das volle Ausmaß der Exposition sollte sein, auch in der Phantasie, in der Haut des Fotojournalisten. "Vor der Ankunft in Liberia Ich kaufte Schutzausrüstung einschließlich 300 Paar Handschuhe, 35 Anzüge PPE voll, Gummistiefel, Boot-Abdeckungen, Schutzbrille, Mundschutz Antivirus, um jede Dichtung Schlitz zwischen Kleidung isolieren und kleben Sie die drei Paar Handschuhe hatte ich zu tragen, "erinnert sie sich.
"Als ich in Ambulanzen oder Ausrüstung Grab arbeitete, zog ich mit all den Sicherheitsausrüstung und, ausziehen, wurde mit anderen Gesundheitsteammitglieder dekontaminiert", sagt Berehulak in einem Memorandum Vorsichtsmaßnahmen mit Journalismus riskieren, wenn du leben zu erzählen.
Ebola, öffnet PHOTON Festival seinen fünften Geburtstag ", eine feste Verpflichtung", betont die Organisation ", indem sie die Arbeit der Fotojournalisten, die in der Tiefe Themen der internationalen Nachrichten". Die Präsentation öffnet Ebola 2015 Ausgabe wird in der Woche von Aktivitäten für den Monat Mai fortsetzen.
投稿
0 件のコメント:
コメントを投稿