スペインの2012年第02週01/09ー01/15の風邪インフルエンザ感染状況の週間報告
警告! インフルエンザの電網冊子(WEB
SITE)には、あなたの電脳機をヴィールス伝染するところがおおいので、アンチヴィールスのソフトを導入したほうがよい。書き込みの妨害や、操作停止や、アクセス不能になる時がある。WINDOWS
XPでは、WINDOWS UPDATE, WINDOWS DEFENDERを 導入するとよい。
Institute de Salud Carlos III
http://www.isciii.es
Centro Nacional de
Epidemiologia
> Vigilancia Epidemiologia
> Vigilancia
epidemiologica
> Enfermedades
> Gripe(
スペイン語で風邪(インフルエンザ)のこと)
http://www.isciii.es/htdocs/centros/epidemiologia/epi_gripe_infsemanal.jsp
http://www.isciii.es/htdocs/centros/epidemiologia/epi_gripe_infsemanal.jsp
Vigilabcia
de la Gripe en España
Temporadas 2011-2012
Informe Semanakles de
vigilancia de la gripe Tempolada 2011-2012
http://www.isciii.es/ISCIII/es/contenidos/fd-servicios-cientifico-tecnicos/fd-vigilancias-alertas/fd-enfermedades/fd-gripe/fd-informes-semanales-vigilancia-gripe/informes-semanales-vigilancia-gripe-temp2011-12.shtml
>>
Semana 02/2012 (del 09 al 15 de enero de 2012)
http://www.isciii.es/ISCIII/es/contenidos/fd-servicios-cientifico-tecnicos/fd-vigilancias-alertas/fd-enfermedades/fd-gripe/fd-informes-semanales-vigilancia-gripe/grn0212.pdf
**********************^*************************+********************
原文は、スペイン語なので、ゴーグルの自動翻訳を、スペイン語から、日本語か(50%くらい解る)、英語(90%くらい解る)に設定して、欄に。この電脳冊子の住所を記入して、翻訳する。
English translation from Spanish by Google
http://translate.google.es/translate?sl=es&tl=en&js=n&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.isciii.es%2FISCIII%2Fes%2Fcontenidos%2Ffd-servicios-cientifico-tecnicos%2Ffd-vigilancias-alertas%2Ffd-enfermedades%2Ffd-gripe%2Ffd-informes-semanales-vigilancia-gripe%2Fgrn0212.pdf
0 件のコメント:
コメントを投稿