2010年9月8日水曜日

ニュージーランドの新型インフルエンザ感染状況(2010年09月06日発表)

2010年09月07日火曜日16:53 曇り/晴れ 最低気温;23ºC 最高気温;28ºC BARCELONA県から
ニュージーランド保健相省
http://www.moh.govt.nz/moh.nsf
の新型インフルエンザの最新情報によると(2010年09月6日)
http://www.moh.govt.nz/moh.nsf/indexmh/influenza-a-h1n1-update-206-060910
今までの新型インフルエンザ(ブタ風邪)感染死者は、17人で、13人の患者は、新型インフルエンザ感染死者と確認された。2010年09月06日までに、新型インフルエンザ(ブタ風邪)の感染確認入院患者は、648人で、現在 11人の患者が集中治療室に入院している。今年は今までに合計 103人の患者が、新型インフルエンザ(ブタ風邪)感染患者と確認されて、集中治療室に入院した。この数字には、風邪症状で入院して、新型インフルエンザの検査結果が陽性ではない患者は含まれていない。
風邪にかかったなと思ったら、できるだけ早く医者の助言を聞くことが重要です。とくに、他の病気にかかっている人、過度に肥満のひと、妊娠中の女性は、風邪に感染すると症状がひどくなるので注意が必要です。
あなたや、他の人を、風邪から守るために
ある人びとにとっては、風邪(インフルエンザ)は、重症の病気におちいります。
風邪から自分や、他の人を守るためには、
1) 風邪(インフルエンザ)の症状を知ること。高熱、頭痛、咳(せき)、喉(のど)の痛み、疲れ、体がだるい、体中があちこち痛む。2) 風邪にかかったなと思ったら、すぐに 電話などで 医者の 助言を あおぐこと。かぜ治療薬は、風邪の重症の症状を和らげたり、風邪に罹っている期間を短くしますが、風邪にかかって(感染して)から48時間以内に薬を採るのが重要です。3) 風邪にかかったと思ったら、できるだけ早く医者の意見を聞くのが重要です。特に、他の病気に罹っている人:喘息、糖尿病、癌(ガン)、心臓病や、肺の病気;呼吸器症状、免疫不全などの病気に罹っているひと。
4) 手をひんぱんに洗い、ふく。咳(せき)やクシャミをする時は、ハンカチなどで、口や鼻を覆(おお)う
ニューゼーランドでは、季節風邪(インフルエンザ)の予防接種運動は、次第に縮小しています。今年は、104万5000(1'045'000)の季節風邪(インフルエンザ)予防接種が、配給されました。
補助金の出る予防注射は、適格のひとに、投与されます。2種類の予防注射で、18歳から59歳向けのインタザと(INTAZA)と、全世代(年齢)向けのバクシグリップ(VAXIGRIP)です。けれども、最近では、予防接種を受ける人が減って来ました。これは、もう補助金の出る予防注射がもう6カ月間にわたり、受けられて来て、すでに、普通の風邪(インフルエンザ)感染流行期間がすぎている?(峠を過ぎた)からです。

http://www.moh.govt.nz/moh.nsf/indexmh/influenza-a-h1n1-update-206-060910

2010年9月6日月曜日

オーストラリアの新型インフルエンザ(ブタ風邪)感染状況 2010年第34週08月21日ー08月27日現在

> Australian Government
Department of Health and aging (http://www.health.gov.au/)
> Related websites
Pandemic Influenza
> For further information regarding Pandemic (H1N1) 2009 please visit
www.healthemergency.gov.au
> Withdrawal of Panvax Junior

オーストラリアの治療薬管理局?(Therapeutic Goods Administaition(TGA)の検査によると、
0'25mlの注射器に挿入済みで供給されている子供向け(6ヶ月ー3歳の)新型インフルエンザ(ブタ風邪)
の予防注射のパンウ゛ァックス H1N1 ジュニアー(PANVAX H1N1 JUNIOR)は、効力が減少して、有効でない
(もう効かない)。製造会社のCSLも、この予防注射の有効期限を、12カ月から、6ヶ月に減少した。だから現在
在庫の新型インフルエンザの予防注射のPANVAX H1N1 JUNIORHAは、無効である。(もう効かない)。
この予防注射の効力が減少したのは、新型インフルエンザヴィールス自身の特有の性格から来ているらしい。
ほかの国々の薬品管理局の検査によっても、1回注射の新型インフルエンザ予防注射の効力の減少が診られ、
1回注射の新型インフルエンザ予防注射の有効期限の減少になっている。(つまり1回注射の新型インフルエンザ予防注射は、もう効かない予防注射である?)。 2回注射H1N1抗体を含むのPANVAX予防注射は、効力が減少しておらず、3回注射?(TRIVALENT)のH1N1抗体を含む季節風邪(インフルエンザ)も有効である。製造(製薬)会社のCSLは、無効の予防接種薬(PANVAX H1N1 JUNIOR)が、接種されないように、すべての供給(会社)場所や、予防注射場所(診療所や病院)から、この予防接種薬を回収:撤退させている。
オーストラリアの免疫技術助言局(AUSTRALIAN TECHNICAL ADVISORY GOPUP ON IMMUNISATION)は、生後6ヶ月から、3歳むけの、新型インフルエンザ予防注射のPANVAX H1N1 JUNIORを回収するように助言している。
免疫技術助言局は、今までに予防接種された予防注射は、免疫をもたらす十分な効力があるので、現在までに
2回PANVAX H1N1 JUNIOR の予防接種をうけた子供たちは、これ以上予防接種する必要はないと助言している。もし生後6ヶ月から3歳までの子供が、2回目の新型インフルエンザ予防接種を受ける場合は、適切な年齢に即した
多重接種の0'25mlのパンウ゛ァクス(PANVAX)を接種するように。別の方法として、2010年の季節風邪(インフルエンザ)の予防注射(VAXIGRIPや、INFLUVAC)を接種しても良い。

http://www.healthemergency.gov.au/internet/healthemergency/publishing.nsf

Seasonal flu vaccination for young children can be resumed: 30 July 2010
製薬会社のCSLによって製造された2010年の5歳以下の子供たちの季節風邪(インフルエンザ)の予防接種のFLUVAXの副作用による熱や、発作的熱(発熱)が、報告されているので、オーストラリア当局は、2010年の健康な5歳以下
に対する2010年の季節風邪(インフルエンザ)の予防注射を中止すると勧告している。それで、当局は、5歳以下の子供をもつ親たちに、その子供が、風邪にかかると重体になるかもしれないかの危険性を考えて、季節風邪の予防注射
を、風邪にかかったときの重症化する危険性と、予防注射の副作用と、秤(はかり)にかけて、よく考えて、医者と相談するように忠告している。世界や、オーストラリアや、ニュージーランドの研究によると、5歳以下の子供たちの
2010年の季節風邪(インフルエンザ)の予防接種のVAXIGRIPや、INFLUVACには、熱や発作的熱の副作用が平年と
同じくらいなので、もし、5歳以下の子供を持つ親が、医者と相談して、季節風邪の予防注射を受けようとした場合には、VAXIGRIPや、INFLUVACの要望接種を受けるように忠告している。
http://www.healthemergency.gov.au/internet/healthemergency/publishing.nsf/Content/health-swine_influenza-index.htm

current Australian Influenza Surveillance Report
Australian Influenza Surveillance 2010 - Latast report
report No. 34
reporting periodo 21 August to 27 August 2010
http://www.healthemergency.gov.au/internet/healthemergency/publishing.nsf/Content/ozflucurrenthtm
オーストラリアでは、風邪や、風邪症状の感染が増加している。2010年第34週の08月21日から08月27日までの
あいだに、355件の検査所で確認された風邪(インフルエンザ)ヴィールスが報告され、そのうち、新型インフルエンザは、221件が、報告されている。この期間に見張り番監視体制検査所の風邪(インフルエンザ)検査は、前回の報告の結果の14%と同じくらいの、呼吸器症状の17%の風邪(インフルエンザ)陽性反応を示している。2010年では、
検査された9838件のうち、風邪(インフルエンザ)陽性反応は、551件で、そのうち、新型インフルエンザは、68%で、インフルエンザA/H3N2型は、14%だった。2010年内で、08月27日までに、検出された3267件の風邪(インフルエンザ)のうち、41%の1334件が新型インフルエンザと確認された。オーストラリアでは、2009年05月以来、
今までに、3万8970件(38'970)の新型インフルエンザが確認されている。2010年08月21日ー08月27日の間に
見張り番病院によると、12件のインフルエンザ入院患者が収容されて、そのうち、新型インフルエンザ感染入院患者
は、11人だった。この期間に、風邪(インフルエンザ)による集中治療室入院患者は、3人だった。2010年07月01日以来、4人の15歳以下の子供たちの風邪重傷化患者を報告している。世界保険機関(WHO)は、2010年08月01日現在
新型インフルエンザのよる感染確認死者は、全世界では、1万8449人(18'449)以上と報告されている。未確認感染死者も含めると、たぶん、全世界では、20万0000人以上の新型インフルエンザ感染死者がいると予想される。

2010年第34週(2010年08月22日ー08月28日)のアメリカ合州国の肺炎·風邪(インフルエンザ)の感染死者は、640

Centers for Disease Control and Prevention (http://www.cdc.gov)
> Morbidity and Mortality weekly Report (MMWR)
MMWR Weekly: Current Volume (2010)
September 3, 2010 / Vol.59 / No.34 / Pg. 1093 - 1124
· Notifiable Diseases and Mortality Tables
> Weekly
September 3, 2010 / 59(34): 1109- 1122
Table III Deaths in 122 U.S. cities, ending (August 22-)August 28, 2010 (34th Week)
> Pneumonia and influenza total deaths is 640.

2010年第34週(2010年08月22日ー08月28日)のアメリカ合州国の肺炎·風邪(インフルエンザ)の感染死者は、
640人。このうち、99%は、新型インフルエンザ(ブタ風邪)の感染死者である。2009年04月25日から、2010年08月28日までの、アメリカ合州国の肺炎·風邪(インフルエンザ)感染死者の総数は、5万4370人(54'370)にのぼる。
このうち だいたい 95%の感染死者は、新型インフルエンザ(ブタ風邪)によるから、いままでの アメリカ合州国の
新型インフルエンザ(ブタ風邪)の感染死者の総数は、たぶん 最低でも 5万2000人くらいには なるだろう。

2010年第32週(2010年08月08日ー08月14日)のアメリカ合州国の肺炎·風邪(インフルエンザ)の感染死者は、639

> Centers for Disease Control and Prevention (http://www.cdc.gov)
> Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR)
> Weekly Report
> MMWR Weekly : Current Volume (2010)
August 27, 2010 / Vol.59 / No.33
· Notifiable Diseases and Mortality Tables
> Weekly August 27, 2010 / 59(33)
Table III Deaths in 122 u.s. CITIES, Week ending(August 15-)August 21, 2010(33rd week)
> Pneumonia and influenza deaths total is 639.

2010年第33週(2010年08月15日ー08月21日)のアメリカ合州国の肺炎·風邪(インフルエンザ)の感染死者は、
639人。このうち、99%は、新型インフルエンザ(ブタ風邪)の感染死者である。2009年04月25日から、2010年08月21日までのアメリカ合州国の肺炎·風邪(インフルエンザ)感染死者の総数は、5万3730人(53'730)。このうちやく95%は、新型インフルエンザ(ブタ風邪)の感染死者であるだろう。つまり だいたい アメリカ合州国のいままでの
新型インフルエンザ(ブタ風邪)の感染死者の総数は、たぶん 最低 5万0000人にはなるだろう。

2010年第32週(2010年08月08日ー08月14日)のアメリカ合州国の肺炎·風邪(インフルエンザ)の感染死者は、599.

Centers for Disease Control and Prevention (http://www.cdc.gov)
Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR)
MMWR Weekly: Current Volume (2010)
August 20, 2010 / Vol.59 / No.32 /
Notifiable Diseases and Mortality Tables
Table III Deaths in 122 U.S. cities, week ending(August 08-)August 14, 2010 (32nd week)
Pneumonia and influenza total deaths is 599.

2010年第32週(2010年08月08日ー08月14日)のアメリカ合州国の肺炎·風邪(インフルエンザ)の感染死者は、
599人。このうち新型インフルエンザ(ブタ風邪)の感染死者は、99%。2009年04月25日から2010年08月14日までのアメリカ合州国の肺炎·風邪(インフルエンザ)感染死者の総数は、5万3091人(53'091)。このうち最低95%の感染死者は、新型インフルエンザ(ブタ風邪)による。だからたぶん 最低アメリカ合州国の新型インフルエンザ(ブタ風邪)感染死者の総数は、やく5万0000人くらいにのぼるだろう。

2010年8月13日金曜日

オーストラリアと二ュウジーランドの新型インフルエンザ感染状況

オーストラリアと二ュウジーランドの新型インフルエンザ感染状況

2010年08月13日金曜日10:37 曇り/雨 最低気温;19ー21ºC 最高気温;27ー28ºC BARCELONA県から
来週の2010年08月16日から2010年09月03日まで、使用している市役所の社会福祉課の外国人労働者(移民)対応室
の電脳室は、職員の夏休み:夏季休暇のために閉鎖になります。それで、この電網日誌も しばらくお休みにします。
もしかしたら 図書館が開いていて、その電脳機を使えるかもしれませんが。それでは、よい夏休みを過ごして下さい。興味のある人は、自分で それぞれの電網冊子を調べてください。とくにオーストラリアとニュージーランドの新型インフルエンザの感染状況は、注目しないといけない。また、それぞれの国の保健省の電網冊子を調べて見ると情報が得られます。
オーストラリアの保健省の電網冊子は、
Department of Health and Aging
http://www.health.gov.au/

Pandemic Influenza
http://www.flupandemic.gov.au/internet/panflu/publishing.nsf

Pandemin (H1N1) 2009
www.healthemergency.gov.au
Australia's response and data
Australian Influenza Surveillance Reports
Latest report
Report No.30
Reporting period 24 July 2010 to 30 July 2010
Influenza Surveillance Report No.30 for the week ending 24 to 30 July 2010 (PDF 250 KB)
http://www.healthemergency.gov.au/internet/healthemergency/publishing.nsf/Content/ozflucurrent.htm

New Zealand Ministry of Health(http:77www.moh.govt.nz/moh.nsf
Influenza 2010
(incliding Swine Flu)
www.moh.govt.nz/ingluenza-a-h1n1

Media Release 12 August 2010
http://www.moh.govt.nz/moh.nsf/indexmh/influenza-a-h1n1-update-199-120810?Open

Influenza 2010
(including Swine Flu)
Lataest updates
12 Aug: Lataest information on the current situation - Media Update 199

ニュウジーランドでは、新型インフルエンザの流行が、かなり 感染·伝染している。地域的に異なり
、現在は、北島の中央部が、新型インフルエンザの感染が高い。去年はあまり感染がひどくなかった南島は、これから新型インフルエンザの伝染が高くなると予想されている。
ニュウジーランドでは、20210年には、新型インフルエンザの感染確認入院患者は、332人に上っている。
このうち、集中治療室の入室患者は、46人である。この数字には、風邪症状で入院して、新型インフルエンザの検査を受けていない患者は、含まれていないので、実数は、もっと多いだろう。ニュウジイランド保健当局は、第2派の新型インフルエンザ対策計画を作成した。
NINNISTRY OF HEALTH
PANDEMIC INFLUENZA A(H1N1)2009 ACTION PLAN FORSECOND WAVE

HTTP://WWW.MOH.GOVT.NZ/MOH.NSF/INDEXMH/MEXIAN-AWINE-INFLUENZA-UPDATE-270409



オーストラリアの風邪症状は、増加傾向にある。
検査所での風邪(インフルエンザ)ヴィールスの確認数は、増加傾向にあり、風邪(インフルエンザ)季節の発生が始まった。この期間中に、検査所で確認された風邪(インフルエンザ)は、80件で、そのうち 新型インフルエンザ(ブタ風邪)が確認されたのは、46件にのぼる。WESTERN AUSTRALIA地方では、2件の新型インフルエンザ感染確認死者が報告されて、それは、2010年の05月下旬と6月で、49歳の女性と、26歳の女性だった。2人とも風邪感染重傷化危険対象者だった。オーストラリア全土では、今までに、193人の新型インフルエンザ感染確認死者が報告されている。監視(見張り番)検査所の報告によると、検査で風邪(インフルエンザ)の陽性反応があったのは、先週の5%から、今週の8%で、風邪(インフルエンザ)の流行は、増加傾向にあると確認された。見張り番検査所で確認された呼吸器症状のヴィールスのうち、もっとも普通に診られるのは、RESPIRATORY SYNCYTAL VIRUS(RSV)
と、PICORNAVIRUSです。2010年中に見張り番検査所の報告によると、検査された7503件の試料のうち、215件が風邪(インフルエンザ)陽性反応を示し、そのうち、新型インフルエンザ:PANDEMIC(H1N1)2009は、68%で、風邪(インフルエンザ)A/H3N2は、22%で、風邪(インフルエンザ)B型は、5%で、残りの5%は、未確定の風邪(インフルエンザ)A型ヴィールスだった。2010年に、07月30日までに、確認されたすべてのタイプの1713件の風邪(インフルエンザ)のうち、新型インフルエンザと確認されたのは、362件で、2009年05月以来の新型インフルエンザ感染確認患者は、3万7998人(37'998)にのぼる。たぶん、未確認感染患者も含めた推定感染患者実数は、この10倍以上だろう。たぶん 最低20万0000人[新型インフルエンザ感染患者の感染死亡率は1/1000人だから、感染確認死亡者の193人の1000倍:やく200人の1000倍は20万0000人には、上るだろう。]、から40万0000人位にはなるだろうと俺は思う。このの期間中に、風邪(インフルエンザ)で入院した患者は
9人で、このうち 新型インフルエンザ感染患者は、8人にのぼる。集中治療室への入室患者は、1人です。
2010年07月25日現在、WHO REGIONAL OFFICES は、世界中で、新型インフルエンザ感染確認死者は、1万8398
(18'398)以上と報告している。未確認感染死者を含めると、世界中では、最低 10倍の約20万0000人の患者が
新型インフルエンザで、感染死亡しているだろう。もっと多いかも知れない。
WHO COLLABORATING CENTRE FORREFERENCE & RESEARCH ON INFLUENZA (WHO CC)IN MELBOURNE によると 2010年01月01日から08月01日までにオーストラリアで、遺伝子解析??された127件の風邪(インフルエンザ)ヴィールスのうち、季節風邪のインフルエンザA)H1N1)型は、0で、新型インフルエンザ[PANDEMIC A(H1N1)2009]は、96件で 、インフルエンザA(H3N2)型は、11件で、インフルエンザB型は、20件だった。
世界中では、2010年の第28週の07月11日ー07月17日の間の、18カ国のNATIONAL INFLUENZA CENTERS の
FLUNET によると、検査された風邪(インフルエンザ)ヴィールスのうち、インフルエンザA型は、60'4%で、インフルエンザB型は、39'6%だった。中国でのインフルエンザB型は、45'1%にとどまっている。新型インフルエンザは、オーストラリア、ブラジル、中国、日本、モウリシャス、マダガスカルに感染·伝染している。中国では、2010年07月18日までに、確認されたインフルエンザ·ヴィールスのうち、インフルエンザB型は、55'5%を占める。WHOは、2009年05月以来、302件のうち、1件以外は、タミフル(OSELTAMIVIR)の効かない変異新型インフルエンザ·ビールスH275Yを確認している。だが、ZANAMIVIRには、効くので、ちょっと安心???
オーストラリアのメルボルンのWHO COLLABORATING CENTRE 検査所の報告によると、2010年01月01日から
2010年08月01日までに、42件 の検査された新型インフルエンザ·ヴィールスのうち、酵素抑制試験(ENZYME INHIBITION ASSAY)による、タミフル(OSELTAMIVIR)や(ZANAMIVIR)耐久:の効かない孤立体は、見られなかった。そのうちタミフル(OSELTAMIVIR)の効かない変異新型インフルエンザ·ヴィールスA(H1N1)H275Yが、2件発見された。
WHOは、世界中で、新型インフルエンザ感染確認死者を、1万8398(18'398)にんと発表している。が、実際の感染死者数は、最低 この10倍の20万0000にんくらいにはなるだろう。北半球では、季節風邪や、ブタ風邪(新型インフルエンザ)が、散発的に発生している。インドの南部のケララ州や、西部のマハラシツラ州では、新型インフルエンザ(ブタ風邪)が、多く活発に伝染している。東南アジアでは、新型インフルエンザ(ブタ風邪)の流行は、カンボジア、シンガポール、マレイシアで、低い伝染をしている。シンガポールでは、季節風邪のA型H3N2インフルエンザが、けっこう伝染している。南半球では、ニュージーランドでは、2回目の新型インフルエンザ(ブタ風邪)感染が伝播している。風邪(インフルエンザ)の流行は、増加し続けていて、新型インフルエンザ確認伝染は 、AUKLAND地域、BAY OF PLENTY、LAKES、 WAIKAO、 CANTERBURY地域で、伝染している。南アフリカでは、冬の風邪(インフルエンザ)流行が始まり、06月初旬には、急激に感染が上昇し、感染最高期に達し、07月初旬には、減少傾向を示している 。チリとアルゼンチンでは、季節風邪のインフルエンザB型と新型インフルエンザ(ブタ風邪)が、低い割合で伝染·感染している。

アメリカ合州国の2010年第31週:08月01日ー08月07日の肺炎·風邪(インフルエンザ)感染死者数は、633。

Centers for Disease Control and Protection (http://www.cdc.gov/)
Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR)
Weekly Report
MMWR Weekly: Current Volume
August 13, 2010 / Vol. 59 / No.31 / Pg. 973 - 1008 )
Nortifiable Diseases and Mortality Tables
Weekly
August 13, 2010 / 59 (319 ; 994 - 1007
Table III Deaths in 122 U.S. cities, week ending August 07, 2010 (31st Week)
Pneumonia and influenzadeaths total is 633.
http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm5931md.htm?s_cid=mm5931md_w#tab3

2010年13日金曜日10:00 曇り/雨 最低気温;19ー21ºC 最高気温;28ºC BARCELONA県から


アメリカ合州国の2010年第31週:08月01日ー08月07日の肺炎·風邪(インフルエンザ)感染死者数は、633。

このうち新型インフルエンザの感染死者は、99%。2009年04月25日から2010年08月07日のアメリカ合州国の肺炎·風邪(インフルエンザ)感染死者の総数は、5万2492(52'492)。このうち新型インフルエンザの感染死者は、最低

95%くらいだから、いままでのアメリカ合州国の新型インフルエンザ感染死者の総数は、5万0000人以上になる。